otevře se v novém okně
TISKOVÁ ZPRÁVA 07 května 2024

Final Cut Pro přináší úplně nové možnosti videotvorby s funkcí Live Multicam pro iPad a novými funkcemi umělé inteligence pro Mac

Final Cut Pro pro iPad 2 přidává podporu projektů na externích discích a funkci Live Multicam na nahrávání videí z několika úhlů současně v nové aplikaci Final Cut Camera pro iPhone a iPad, zatímco Final Cut Pro pro Mac urychluje úpravy novými funkcemi umělé inteligence
Final Cut Pro pro iPad 2 na 13palcovém vesmírně černém iPadu Pro a Final Cut Pro pro Mac 10.8 na 16palcovém vesmírně černém MacBooku Pro.
Final Cut Pro pro iPad 2 přichází se zásadními aktualizacemi, které naplno využívají výjimečné možnosti nového iPadu Pro, a Final Cut Pro pro Mac 10.8 nabízí nové funkce umělé inteligence a vylepšené možnosti přečasování grafických prvků.
CUPERTINO, KALIFORNIE  Apple dnes představil Final Cut Pro pro iPad 2 se zásadními aktualizacemi, které naplno využívají výjimečné možnosti nového iPadu Pro a posouvají kreativitu zase o úroveň výš. Final Cut Pro pro iPad 2 s funkcí Live Multicam dělá z iPadu produkční studio se vstupy z více kamer. Uživatelé mají možnost propojit na jednom místě až čtyři kamery, sledovat záběry ze všech čtyř současně a celé natáčení tím urychlit.1 Podpora Live Multicam staví na úplně nové aplikaci na nahrávání videa pro iPhone a iPad Final Cut Camera, která tvůrcům umožňuje bezdrátově propojit víc úhlů záběru a nade všemi mít na dálku profesionální kreativní kontrolu. 2 Final Cut Camera se dá na iPhonu a iPadu taky používat jako samostatná profesionální aplikace na natáčení videa. Díky podpoře externích projektů můžete projekty flexibilně upravovat přímo na externím disku a naplno tak využít rychlost připojení k iPadu Pro přes Thunderbolt.3 Upravování a závěrečné ladění projektu ve Final Cutu Pro je na novém iPadu Pro s čipem M4 přímo fantastické a uživatelé se můžou pustit do color gradingu, používat různé efekty a ještě rychleji rendrovat časové osy náročné na grafiku. Final Cut Pro pro iPad 2 má ještě víc přizpůsobitelných možností na upravování a vytváření jedinečných projektů a Live Drawing naplno využívá vyspělé funkce úplně nového Apple Pencilu Pro, jako je převalování nebo stlačení.
Final Cut Pro pro Mac 10.8 má nové funkce umělé inteligence, které střihačům umožňují bleskově přizpůsobit vzhled videí a fotek jediným kliknutím a přečasovat vizuální prvky snadněji než kdy dřív.4 Důležité nástroje na urychlení práce přináší nové způsoby, jak spravovat korekci barev a videoefekty a snadno se pohybovat po časové ose a vyhledávat v ní.
„Uživatelé jsou při upravování videí ve Final Cutu Pro na iPadu nadšení z flexibility a přenosnosti. Aplikace je od začátku navržená tak, aby naplno využívala potenciál iPadu, což pokračuje i u nejnovějších inovací, jako je Apple Pencil Pro a čip M4,“ říká Brent Chiu-Watson, senior ředitel pro globální produktový marketing aplikací ve společnosti Apple. „Final Cut Pro pro iPad toho teď umí ještě víc. Tím, že staví na možnostech iPadu, proměňuje charakter tvůrčí práce producentů a umožňuje jim projekty upravovat a sdílet rychleji než kdy dřív, a to jak ze studia, tak odkudkoli jinud. Final Cut Pro pro Mac dál myslí na efektivnější práci střihačů a přidává nové funkce, které jsou chytřejší a rychlejší.“

Final Cut Pro pro iPad 2

Nejnovější aktualizace Final Cutu Pro pro iPad dělá z iPadu ještě výkonnější produkční studio a otvírá úplně nové možnosti práce s videem, které se doplňují s pokročilými funkcemi nového Apple Pencilu Pro. S čipem M4 je závěrečné rendrování na novém iPadu Pro až 2× rychlejší a střihači mají nově k dispozici podporu až 4× víc streamů ProRes RAW videa než s čipem M1.

Live Multicam

Final Cut Pro pro iPad 2 obsahuje funkci Live Multicam, inovativní řešení na zachycení scény až ze čtyř různých úhlů, a to jak na vlastních zařízeních, tak při spolupráci s ostatními. Live Multicam se bezdrátově připojuje přes novou aplikaci na natáčení videa Final Cut Camera, kde si uživatelé můžou zobrazit až čtyři zařízení iPhone nebo iPad a na každém z nich v reálném čase sledovat záběr z pohledu režiséra. Nastavení jednotlivých živých streamů se dá upravovat přímo ve Final Cutu Pro pro iPad 2, takže lze snadno doladit expozici, přiblížení, zaostření a další nezbytnosti pro dokonalý záběr. Ve Final Cutu Pro na iPadu se okamžitě zobrazují upravitelné náhledy, zatímco na pozadí je nahrazují soubory v plném rozlišení, takže se dá hladce přecházet z produkční fáze k úpravám.
Live Multicam ve Final Cutu Pro pro iPad 2 uživatelům umožňuje nastavovat a ovládat až čtyři kamery a na každé z nich v reálném čase sledovat záběr z pohledu režiséra.

Final Cut Camera

Podporu Live Multicam ve Final Cutu Pro pro iPad 2 zajišťuje aplikace Final Cut Camera, která na iPhonu a iPadu umožňuje monitorování a ovládání jednotlivých streamů v reálném čase. Final Cut Camera naplno využívá špičkové fotosoustavy iPhonu a iPadu a umožňuje uživatelům upravovat nastavení, jako je vyvážení bílé nebo ruční ostření, a zároveň monitorovat záznam pomocí zeber a měřáků zvukové stopy. Fotosoustava iPadu Air a iPadu Pro toho teď dokáže ještě víc a uživatelé můžou nově nastavovat citlivost ISO, rychlost závěrky nebo třeba povolit zvýraznění hran v živém náhledu. Final Cut Camera se dá taky zdarma stáhnout jako samostatná aplikace pro iPhone a iPad na natáčení profesionálních videí s precizním ručním nastavením.
Final Cut Camera na iPhonu 15 Pro Max.
Úplně nová aplikace pro iPhone a iPad Final Cut Camera se dá propojit s Final Cutem Pro nebo používat jako samostatná aplikace na natáčení profesionálních videí s precizním ručním nastavením.

Podpora externích projektů

Final Cut Pro pro iPad 2 nově podporuje externí projekty a zvyšuje tak flexibilitu práce s úložištěm. Uživatelé můžou snadno vytvářet a otevírat projekty na externím úložném zařízení a importovat média, aniž by zabírala místo na iPadu. Střihači můžou externí projekty rychle předat jinému střihači nebo je přesunout do Final Cutu Pro pro Mac, vytvářet nové projekty na externích úložištích a hladce importovat soubory ve vysokém rozlišení a s profesionálními kodeky, jako je ProRes a Log.

Ještě víc možností přizpůsobení

Final Cut Pro pro iPad 2 přináší další možnosti, jak si přizpůsobit projekty. Uživatelé můžou svoje klipy doladit dvanácti novými presety na color grading, vybrat si z osmi základních typů textu, složit hudební podkres z dvaceti nových soundtracků a vytvářet vlastní efekty a úvodní scény pomocí dynamických pozadí.
Nový Apple Pencil Pro nabízí uživatelům Final Cutu Pro pro iPad 2 ještě větší přesnost. Live Drawing nově podporuje funkci převalování, se kterou mají uživatelé ještě lepší kontrolu nad vybraným nástrojem, a funkce stlačení rychle otevře paletu štětců a nástrojů.

Final Cut Pro pro Mac 10.8

Profesionální střihačská práce se na Macu posouvá zase o kus dál. Final Cut Pro 10.8 díky Neural Enginu v čipu Apple přichází s novými funkcemi umělé inteligence a nástroji na organizaci práce. Stávající uživatelé si můžou Final Cut Pro 10.8 pořídit jako bezplatnou aktualizaci a získat tak funkci Enhance Light and Color, která v jednom kroku vylepší barvy, jejich vyvážení, kontrast i jas. Je optimalizovaná pro SDR, HDR, RAW a média s kódováním Log. Funkce Smooth Slo-Mo inteligentně generuje snímky a prolíná je mezi sebou, takže žádnému projektu nebudou chybět vysoce kvalitní záběry v pohybu a ta pravá dávka napětí.
Aby byla práce v postprodukci efektivnější, korekce barev a videoefekty se nově dají v inspektoru pojmenovat, takže se změny provedené v klipu dají snadno rozpoznat, a efekty jde z inspektoru přetáhnout na jiné klipy na časové ose nebo v prohlížeči. V indexu časové osy je taky možné vyhledávat a přecházet na klipy, kterým chybí média nebo efekty. A vyhledávání textu v časové ose nově zahrnuje podstatné informace, jako je reel, scéna, úhel kamery a další.
Ceny a dostupnost
  • Final Cut Pro pro iPad 2 bude k dispozici letos na jaře jako bezplatná aktualizace pro stávající uživatele a v App Storu se bude prodávat za 129 Kč měsíčně nebo 1290 Kč ročně, přičemž noví uživatelé si ho budou moct vyzkoušet na měsíc zdarma.
  • Final Cut Camera bude zdarma k dispozici letos na jaře jako samostatná aplikace.
  • Final Cut Pro pro Mac 10.8 bude stávajícím uživatelům k dispozici letos na jaře jako bezplatná aktualizace a novým uživatelům za 7990 Kč v App Storu. Všichni noví uživatelé si můžou stáhnout 90denní zkušební verzi Final Cutu Pro zdarma.
Sdílet článek

Media

  • Text tohoto článku

  • Obrázky v tomto článku

  1. Final Cut Pro pro iPad 2 vyžaduje iPadOS 17.4 nebo novější a model iPadu s čipem M1 nebo novějším.
  2. Final Cut Camera je k dispozici pro iPhone XS a novější s iOS 17.4 nebo novějším a pro modely iPadu s iPadOS 17.4 nebo novějším.
  3. Podpora externích projektů vyžaduje iPadOS 17.5 nebo novější.
  4. Final Cut Pro pro Mac 10.8 vyžaduje macOS 13.5 nebo novější, 8 GB paměti RAM (doporučuje se 16 GB), grafickou kartu s podporou Metalu (platí pouze pro Macy s Intelem) a 6,5 GB volného místa na disku.

Press Contact

Elena Yamshikova

Apple

eyamshikova@apple.com

Apple e-mail pro média

media.cee@apple.com