Con Mac OS X Snow Leopard comienza una nueva era de accesibilidad para los estudiantes con discapacidades. Todos los Mac están equipados con decenas de tecnologías asistenciales; muchas de ellas no existen en otros sistemas operativos, ni siquiera pagando. Y con el desarrollo de prestaciones de acceso universal para el iPod y el iPhone, Apple lleva todas estas tecnologías a otro nivel.
El Mac incluye muchas prestaciones pensadas para los estudiantes con discapacidades de aprendizaje. Estas herramientas les ayudan a mejorar su productividad y su rendimiento académico en diversos campos, desde la lectura hasta las matemáticas o la ortografía.
Terminación de palabras
Los estudiantes pueden evitar las faltas ortográficas y reducir las pulsaciones con la prestación de terminación de palabras del Mac. Después de teclear unos pocos caracteres, se puede pulsar la tecla Escape para abrir un menú de palabras que empiezan por las letras tecleadas. Resalta el uso correcto de las palabras y está disponible en la mayoría de aplicaciones.
Finder
Los trabajos de clase siempre se encuentran fácilmente con el Finder, que muestra los documentos del Mac en forma de imagen, icono o texto. También está Spotlight, una prestación de búsqueda integrada en el Mac que encuentra todos los archivos relacionados con una palabra de búsqueda, sin importar en qué lugar del ordenador estén guardados.
Spaces
Centrarse en una tarea es más fácil con Spaces, una prestación que permite al estudiante agrupar aplicaciones y documentos en zonas separadas para cada materia (matemáticas, ciencias, etc.).
Corrector ortográfico y gramatical integrado
Todos los Mac ofrecen a los estudiantes las ventajas de recursos como el 
New Oxford American Dictionary, el Oxford American Writer's Thesaurus, el Diccionario de Apple, la Wikipedia, materiales de consulta de ciencias y guías de gramática y pronunciación. Todas las aplicaciones del Mac acceden a los mismos diccionarios, lo que garantiza la coherencia al comprobar la gramática y la ortografía de los documentos. Si un estudiante añade palabras nuevas al diccionario ortográfico o gramatical de una aplicación, automáticamente se incluyen en el resto de programas.
iCal
iCal pone orden en la atareada vida del estudiante. Esta aplicación integrada de calendarios registra y envía recordatorios sobre horarios de clases, fechas de entrega de deberes y reuniones de grupos de trabajo.
Grapher
Grapher es una completa calculadora gráfica con potentes prestaciones para todos los niveles de matemáticas. Permite analizar en tiempo real ecuaciones matemáticas y es fácil de usar.
El iPod y el iPhone para personas con discapacidades de aprendizaje
El iPod touch y el iPhone son potentes herramientas para distribuir lecciones, conectarse a contenido de iTunes desde cualquier lugar y acceder a útiles apps creadas específicamente para estudiantes con discapacidades de aprendizaje.
Además de las prestaciones básicas que permiten a los estudiantes invidentes o con visión reducida ampliar la pantalla, ajustar el contraste y agrandar el cursor, el Mac integra en su sistema operativo otras tecnologías exclusivas.
VoiceOver
VoiceOver es una avanzada tecnología de lectura de pantalla que va mucho más allá que Texto a Voz. Los estudiantes pueden escuchar una descripción oral del contenido de la pantalla, y pueden controlar el ordenador usando solo el teclado (sin ratón). También pueden usar VoiceOver para navegar por Internet, chatear, enviar y recibir correos, usar iTunes, editar documentos de texto y mucho más.
VoiceOver es fácil de usar. Los ajustes se pueden personalizar, y las preferencias se pueden guardar en un lápiz USB para aplicarlas a otros ordenadores Mac. Así, los centros docentes no necesitan destinar un ordenador concreto para uso exclusivo de alumnos de educación especial; todos los estudiantes pueden usar cualquier Mac.
Texto a Voz
El Mac está equipado con tecnologías de voz que incluyen alertas orales (que pronuncian el contenido de los cuadros de diálogo y las alertas), una calculadora parlante y Texto a Voz (TTS), una prestación que lee en voz alta el texto seleccionado. La prestación Texto a Voz funciona en todas las aplicaciones compatibles con el motor de habla de Mac OS X, como Mail, iChat y TextEdit.
Compatible con teclados
braille electrónicos
VoiceOver admite más de 40 modelos distintos de teclados braille electrónicos, incluidos los Bluetooth inalámbricos. Una vez conectados al Mac, están programados automáticamente para funcionar. Y lo mejor de todo: el contenido de la pantalla se muestra en texto o en braille, lo que permite una colaboración más efectiva con otros alumnos, sin importar si tienen o no discapacidades visuales.
Ampliación de pantalla
La prestación Zoom permite a los estudiantes ampliar la pantalla entera hasta 40 veces mediante la rueda de desplazamiento del ratón, un gesto del trackpad o comandos de teclado. Se puede ampliar el texto, los gráficos e incluso el vídeo, sin afectar el rendimiento del sistema.
Se puede elegir entre tres modos de interacción: pantalla centrada en la flecha, pantalla con seguimiento de la flecha, y movimiento de pantalla al llegar al borde.
Novedades de Snow Leopard
Mac OS X Snow Leopard presenta nuevas herramientas de accesibilidad para estudiantes con visión reducida; incluye una prestación de braille en espejo que permite controlar múltiples teclados braille USB a la vez desde un Mac. El profesor puede así impartir la clase para todos a la vez, aunque los alumnos usen modelos diferentes de teclado braille.
Además, Snow Leopard ofrece una prestación para que los estudiantes puedan controlar el ordenador mediante gestos en el trackpad Multi-Touch. La superficie del trackpad actúa como la ventana activa del ordenador. De este modo, el estudiante puede usar un dedo para señalar un punto de la pantalla y escuchar una descripción de su contenido.
Más información sobre las nuevas prestaciones de Snow Leopard
El iPod y el iPhone para estudiantes invidentes o con visión reducida
El iPod nano y el iPod shuffle ofrecen menús hablados para que los estudiantes invidentes o con visión reducida encuentren fácilmente una canción o una lista de reproducción. Pueden acceder a contenido móvil, apps y más cosas desde el iPhone, que incluye prestaciones de ampliación de pantalla y VoiceOver con control por gestos. Prestaciones del iPod para estudiantes con discapacidad visual
Prestaciones del iPhone para estudiantes con discapacidad visual
Todos los Mac ofrecen a los estudiantes sordos o con discapacidad auditiva potentes prestaciones, como la compatibilidad con subtítulos, la comunicación por signos basada en Internet y las herramientas de comprensión auditiva.
iChat
Todos los MacBook e iMac están equipados con una cámara iSight integrada y el exclusivo programa iChat de Apple. Con iChat, los estudiantes pueden colaborar en tiempo real con alumnos y compañeros de clase a través de mensajes de texto y videoconferencias. Además, es capaz de ofrecer altas velocidades de fotogramas y vídeo de gran calidad, lo que permite a los estudiantes comunicarse con el lenguaje de signos fácilmente. Los estudiantes pueden participar en múltiples charlas a la vez, mantener charlas en grupo y compartir su trabajo con los demás en una sesión de chat. Incluso pueden editar simultáneamente el mismo documento.
GarageBand
GarageBand forma parte del galardonado paquete iLife de aplicaciones de medios digitales, incluido en todos los Mac. Los centros docentes emplean GarageBand para mejorar la comprensión auditiva de los estudiantes sordos o discapacitados auditivos, especialmente los que se están adaptando a nuevos implantes cocleares. Los profesores crean podcasts de conversaciones y los descargan a un iPod, que los alumnos utilizan para aprender a reconocer inflexiones y a distinguir voces.
Subtitulado oculto
Con un Mac es fácil reproducir subtítulos abiertos u ocultos en QuickTime y Reproductor de DVD. Además, los estudiantes pueden descargar y ver películas con subtítulos y otro contenido de iTunes en un iPod, iPhone e incluso PC (con QuickTime para Windows). Más información sobre el contenido accesible de iTunes U
Photo Booth
Photo Booth, una aplicación para sacar fotos y grabar vídeo con la cámara iSight, ofrece a los estudiantes sordos o discapacitados auditivos otra forma de comunicarse con el lenguaje de signos. El alumno solo tiene que hacer un clic para grabar un mensaje de vídeo, y con un segundo clic puede enviarlo a otros por correo electrónico.
El iPod y el iPhone para estudiantes sordos o con audición reducida
Con el iPod touch y el iPhone, los estudiantes pueden activar la prestación Audio Mono y acceder a útiles aplicaciones desarrolladas especialmente para adaptar estos reproductores de medios a las necesidades de las personas sordas o con discapacidades auditivas.
Con el Mac, los estudiantes con problemas físicos o motrices pueden controlar el programa con el teclado, el ratón o el trackpad; lo que mejor les venga.
Automator
Con la exclusiva aplicación Automator de Apple, las tareas rutinarias que podrían abrumar a un estudiante se pueden realizar con un solo clic. Basta con grabar la tarea una vez; a partir de entonces, Automator la ejecutará cuando lo pida el usuario, con un mínimo esfuerzo.
Teclas Lentas
Los estudiantes con dificultades para teclear pueden evitar las pulsaciones múltiples no intencionadas gracias a Teclas Lentas. Esta prestación añade un retardo entre la pulsación de una tecla y su efecto, reduciendo la posibilidad de cometer fallos.
Teclas para el Ratón
Los estudiantes con problemas para controlar el ratón pueden usar Teclas para el Ratón para mover el puntero mediante el teclado numérico. Esto facilita el uso de menús, ventanas, barras de herramientas, paletas de colores y muchas cosas más.
Funciones rápidas de teclado
El uso de funciones rápidas de teclado (o combinaciones de teclas) permite a los estudiantes realizar una amplia gama de tareas sin tocar el ratón ni desplegar menús. Además del gran número de funciones rápidas de teclado predefinidas en el sistema operativo del Mac, los estudiantes pueden crear las suyas propias o eliminar las que no usen. Las funciones rápidas se aplican a todo el sistema o solo a algunas aplicaciones.
Pulsación Fácil de Teclas
Las funciones rápidas de teclado pueden resultar útiles para muchos estudiantes, pero no para los que tienen problemas para pulsar varias teclas a la vez. Por este motivo, Apple diseñó Pulsación Fácil de Teclas, que permite a los estudiantes introducir combinaciones de teclado (llamadas «acordes»), como Comando + Q (para salir) o Mayúsculas + Opción + 8 (para introducir el símbolo °) pulsando las teclas en una secuencia y no simultáneamente.
Trackpad con tecnología Multi-Touch
La exclusiva tecnología Multi-Touch integrada en todos los MacBook nuevos ofrece a los estudiantes una forma completamente nueva de navegar por la pantalla, ampliar el texto, recorrer una biblioteca de fotos o retocar imágenes mediante gestos sencillos realizados con los dedos.
Inkwell
El Mac también incluye una tecnología integrada de reconocimiento de texto manuscrito: Inkwell. Los estudiantes solo tienen que conectar una tableta gráfica al Mac y escribir en ella con un lápiz especial. Inkwell convierte lo que escriben en texto en pantalla.
Inkwell es compatible con diversos gestos de lápiz estándar, lo que
facilita
la selección, edición y eliminación de texto. Además, es capaz de convertir texto en alemán, francés e inglés.
El iPod y el iPhone para estudiantes con discapacidades motrices
El iPod touch y el iPhone usan una pantalla Multi-Touch de alta resolución, ideal para los estudiantes con problemas para usar un teclado y un ratón tradicionales. Además, pueden acceder a diversas apps diseñadas para adaptar el iPod touch y el iPhone a sus necesidades si tienen dificultades para hablar.
Soluciones de terceros
Para Mac OS X
Desde lupas que amplían fragmentos de la pantalla hasta software que lee de viva voz documentos PDF, otros fabricantes han desarrollado una amplia gama de equipos y programas para usuarios del Mac con necesidades especiales.
Más información
Para el iPhone
Puedes adaptar tu iPhone con productos que lucen el logotipo «Made for iPhone». Y puedes añadir nuevas funciones y prestaciones de software a tu iPhone descargando aplicaciones para este dispositivo desde tu iPhone en el App Store, disponibles en iTunes.
Más información
Recursos de la comunidad
ATMac
ATMac analiza todos los productos de Apple desde el punto de vista de la discapacidad. Está destinado a personas con discapacidades, usuarios de tecnología de adaptación y asistencia, docentes, educadores, creadores de contenido y desarrolladores de aplicaciones.
Más información en ATMac.org
AssistiveWare
AssistiveWare desarrolla software de accesibilidad para personas con discapacidades visuales, motrices, del habla y del lenguaje. Sus sofisticados productos de tecnología asistencial ofrecen soluciones de comunicación para personas con dificultades del habla.
Más información en AssistiveWare.com
El compromiso de Apple con la accesibilidad
Durante más de 20 años, Apple ha creado soluciones innovadoras para personas con discapacidades, permitiéndoles acceder, disfrutar y sacar el máximo partido al Mac, iPod, iPhone y Apple TV.
Más información
