Chenonceau, suivez le guide...iPod !

Visites guidées en onze langues
Dès la Renaissance, le prestige d’un château s’évaluait au nombre de ses fenêtres. Puis des impôts sur les portes et fenêtres furent institués. Certaines ouvertures furent parfois murées. À Chenonceau, sans aucun doute le château privé le plus visité au monde, et le second d’Europe après Versailles, l’ouverture au monde se renforce… avec déjà 200 iPod.

"Nous avons connu des pics de fréquentation frôlant le million de visiteurs par an", indique Michael Petitjean, conservateur adjoint du château de la famille Menier, le plus prestigieux, avec Chambord, des châteaux de la Loire. Comme Léon Bertrand, secrétaire d’État au Tourisme, en visite officielle le 3 avril, les visiteurs découvriront les splendeurs de Chenonceau munis d’un iPod. Et ils auront le choix entre onze langues, dont celles dites "rares" comme le mandarin, le russe ou le polonais.

"La famille Menier est férue de nouvelles technologies, et puis, pour un château de renommée mondiale, il fallait une marque de renommée mondiale", relève M. Petitjean. En plus, iPod "peut séduire un public jeune. C’est un bel objet qui peut contribuer à enrichir l’image du monument."

Nouveauté 2007
Depuis mai 2007, le Château de Chenonceau propose une toute nouvelle visite vidéo avec iPod. Cette nouvelle version a été enrichie d'images, iPod videode vidéos et de contenus complémentaires, sous la forme d'images d'archives ou de points de vue inédits, qui permettront aux visiteurs de découvrir de nouvelles facettes de Chenonceau et de son histoire.


Visite guidée
La chapelle, les salons, la cuisine… chacune des "pièces" est signalée par un numéro compris entre 1 et 20 et une icône. Un peu pressé de passer à table ? Optez pour la version courte (elle dure de 40 à 45 minutes selon la langue). Du vieux donjon et des restes du moulin fortifié médiéval au jardin de Diane de Poitiers (devenue châtelaine en 1547), vous redécouvrirez autrement la Renaissance et le Grand Siècle. Vous marcherez dans les pas de Voltaire, Marivaux, Montesquieu, Buffon et Rousseau, avant, peut-être, de retrouver votre iPod personnel pour poursuivre, en musique, jusqu’au restaurant de l’Orangerie. Vous avez le temps devant vous ? La version longue dure 90 minutes. Vous pouvez même "zapper" à tout moment si un élément vous intéresse moins qu’un autre, ou au contraire si tel tableau, telle cheminée, ou tel mobilier vous captive davantage.



Visite virtuelle
La "galerie" - ancienne salle de bal de Diane de Poitiers, enjambe le Cher. Faites un tour en QuickTime VR. (Nécessite QuickTime)

En savoir plus

Matériel
- iPod

Technologie
- Quicktime

Sites web
- www.chenonceau.com
- http://chabotterie.vendee.fr
- www.briq.com
- www.rcp.fr


iPod peut séduire un public jeune. C’est un bel objet qui peut contribuer à enrichir l’image du monument.

Un iPod bien équipé

Il est très simple de localiser onze fois plus de 2 heures de musiques et de voix sur iPod 15 Go. Et même sans utiliser la compression AAC, offrant de meilleures qualité et performance que le MP3, on pourrait y stocker ces textes en une centaine de langues. "Nous n’utilisons que le dixième de sa capacité", souligne Francis Gorgé, directeur technique de Briq, société de conseil et développement plurimédia.

Avec Chenonceau, Brieuc Segalen a choisi iPod non seulement en raison de sa capacité de stockage, mais également pour sa fiabilité, son élégance, sa très grande simplicité d’emploi et pour la renommée d’Apple. Pour protéger iPod, "nous avons opté pour une protection iSkin en silicone, très résistante", poursuit Brieuc Segalen, "un “plus” qui séduira certainement les visiteurs".

Si la personnalisation d’iPod est facilement accessible via les réglages du menu principal, l’appel à un professionnel reste néanmoins nécessaire, ne serait-ce que pour la création d’une interface ergonomique liée à la spécificité du projet.

"Les produits Apple sont intuitifs, conçus pour l’utilisateur : nous avons visé la même limpidité ; et même si le personnel a été rapidement formé à conseiller les visiteurs, un grand nombre savent déjà personnaliser leur visite sans avoir besoin d’aide". Toutefois, une petite carte d’aide à l’utilisation est remise avec les accessoires (tour de cou pour porter les iPod en mode "main libre", casque Koss avec protège-oreillette jetable).

Philémon, le Marmiton pour les enfants
"On ne raconte pas l’Histoire aux enfants comme on peut la raconter aux adultes. Il faut les subjuguer, avec Une histoire". Partant de ce constat, Michael Petitjean et Brieuc Segalen se sont attachés à adapter la visite au public des 7-12 ans. "La première initiative a connu une immense réussite : nous avions pensé louer entre 35 000 et 70 000 iPod… au mieux ! Ce sont en fait près de 80 000 locations qui ont été réalisées par nos visiteurs sur la saison 2004-2005. Environ 11 % de la fréquentation du château. Devant un tel engouement, nous avons décidé de proposer en 2005 une nouvelle visite pour les plus petits". L’idée était déjà en gestation à l’origine du projet d’utilisation de iPod comme audio guide en 2003.

La balade musicale créée pour l’occasion a été imaginée par une professionnelle, Claude Clément, auteur de contes pour enfants. Lancée en mai 2005, elle plonge le jeune auditeur dans la fabuleuse histoire de Philémon, le petit marmiton. En 45 minutes, Philémon entraîne à sa suite le jeune public, dans les mêmes pièces que les adultes. Seule différence, mais de taille, le parcours leur fait croiser Catherine de Médicis, Diane de Poitiers, des fantômes du passé ou du présent, et va jusqu’à évoquer le rôle du château durant les deux guerres mondiales. Deux acteurs se donnent la réplique en français ou en anglais, sur un fond musical mêlé de bruitages.

Page Suivante