Encuentra tu camino con la nueva app Mapas: toma fotos de 8 megapixeles, y graba videos en HD de 1080p con la cámara iSight. Pídele un favor a Siri, y haz algunas llamadas. Lo único mejor que el iPhone 5 es todas las cosas que podrás hacer con él.
Encuentra una gasolinera, un restaurante, o mira la vista desde el edificio del Empire State. Con un diseño hermoso creado de punta a punta, Mapas cambiará la manera en que ves al mundo.1 Más información sobre Mapas
Mapas tan lindos como los paisajes.
Los elementos en Mapas están basados en vectores, y es por eso que el desplazamiento por los mapas es suave; tanto los gráficos como el texto tienen detalles sorprendentes, incluso cuando acercas con el zoom al máximo. Inclina y rota el mapa para ver una zona, Mapas mantendrá los nombres de las calles y los lugares donde deben estar.
Navegación paso a paso.
Cuando estés cerca de un giro, Mapas te dirá las instrucciones para que puedas seguir mirando el camino. Sigue las instrucciones con vistas en 3D: los carteles y las flechas harán que puedas ver el camino fácilmente. Además, si hay mucho tráfico, Mapas te ofrecerá caminos alternativos.
Flyover.
Mira el mundo desde una nueva perspectiva, con las vistas interactivas en 3D de gran realismo fotográfico para las principales áreas metropolitanas. Explora como nunca antes, a medida que haces zoom, giras o rotas el mapa por la ciudad y sus lugares destacados.
La cámara iSight, que es la más popular del mundo, toma más imágenes que nunca con 8 megapixeles, óptica avanzada y la nueva funcionalidad panorámica.
Toma aún mejores fotos.
La cámara iSight de 8 MP en iPhone 5 tiene una capacidad HDR mejorada para un color y tono superiores, y una mejor reducción del desenfoque en movimiento. La cámara iSight toma fotos con detalles sorprendentes, incluso en condiciones de poca luz.
Toma fotos panorámicas.
Captura más de lo que puedes ver, con la nueva funcionalidad de Panorama: simplemente toca para disparar, y mueve la cámara hasta 240 grados a través de la escena. El giroscopio, el chip A6 y la app Cámara funcionan juntos para crear una toma uniforme. Además, con la resolución de hasta 28 megapixeles, todas las tomas son sorprendentes.
Edita tus fotos.
Elimina los ojos rojos, corta, rota y mejora las fotos directamente desde tu iPhone, sin necesidad de usar un software para edición de fotos en una computadora. Para más opciones de edición, usa iPhoto para iPhone.
Comparte tus fotos.
Elige tus momentos favoritos, y compártelos con amigos y familiares: simplemente selecciona una foto desde la app Fotos y toca el botón Compartir. Publícala en Facebook, envíala por tweet, o compártela solamente con las personas que quieras, usando Fotos en Streaming compartidas en iCloud. Más información sobre iCloud
Registra todos esos momentos increíbles: graba, edita y comparte videos en HD de 1080p: todo en tu iPhone 5.
Obtén más de tus videos.
El sensor de iluminación posterior y la gran apertura en la cámara iSight permiten más entrada de luz, para que los videos sean más brillantes. El balance automático de blancos y la reducción de ruido mejorada te ayudarán a tomar videos sorprendentes en casi cualquier contexto, y una mejor estabilización de imágenes mantendrá cada toma fija.
Toma fotos mientras grabas.
Ahora puedes tomar fotos mientras grabas videos en HD de 1080p, simultáneamente: así, cada video que grabas también podrá transformarse en fotos sorprendentes.
Edita las escenas en escena.
Recorta clips directamente en el iPhone: arrastra para seleccionar los puntos de inicio y final en la tira de la película, o haz una película o tráiler en iMovie con títulos, transiciones y tu propia banda de sonido. Más información sobre iMovie para iPhone
Comparte tus videos más rápido.
Los videos que grabas en iPhone 5 son 20 por ciento más pequeños en tamaño de archivo pero mantienen la máxima calidad de resolución; eso significa que tardan menos en enviarse por email o por MMS, y lucen tan bien como siempre.
Siri es el asistente inteligente que entiende lo que dices, sabe lo que quieres decir, y tiene las respuestas para lo que necesitas; además, ahora Siri entiende más idiomas, para hacer más cosas en más países.2
Un socio para tu día.
Puedes decir algo como "Envía un mensaje de texto a mi esposa... Estaré allí en 15 minutos" o "Encuentra un buen restaurante italiano que quede cerca" y Siri encontrará las apps apropiadas, para ayudarte como un asistente personal: con la respuesta. Siri hace llamadas, envía mensajes, planifica reuniones, configura recordatorios, y mucho más.
Obtén resultados deportivos y estadísticas.
Entérate de los resultados de los partidos en vivo y de toda la temporada, calendarios, plantillas de equipos y estadísticas de jugadores de baloncesto, béisbol, fútbol, fútbol americano y hockey: todo está a tan solo una pregunta de distancia.
Conoce buenos restaurantes en cada lugar.
Siri te ayuda a encontrar restaurantes por tipo de cocina, precio, ubicación, mesas al aire libre, o una combinación de elecciones.
Ya no será necesario que busques en tu email o que luches con impresiones en papel. Con Passbook, tus tarjetas de regalo, cupones, pases y entradas estarán organizados y a la mano.
Entradas, pasajes y mucho más.
Passbook mantiene todas las cosas como tu boarding pass, tus entradas al cine y tus tarjetas de regalo en un mismo lugar: tu iPhone. Puedes agregar pases directamente desde apps compatibles con Passbook, mensajes de Mail y sitios web. Todo está ahí, listo para escanear desde tu iPhone. Además, podrás obtener tarjetas de regalo y mucho más en los comercios participantes.
A la hora indicada, en el lugar indicado.
Passbook está basado en la hora y el lugar. Así, tus pases y entradas aparecerán automáticamente en tu pantalla de Bloqueo, cuándo y dónde los necesites. Llega al aeropuerto, y tu boarding pass aparecerá; si estás esperando para embarcar y la puerta cambia, Passbook te avisará. Además, si decides tomar un café mientras vas hacia tu nueva puerta, tu cupón de descuento aparecerá cuando entres al café.
Con todo lo que hace el iPhone, es fácil olvidar que también es un teléfono sorprendente: te permite hacer una llamada con un toque, responder en forma instantánea a una llamada con un mensaje de texto, o activar la función de No Molestar. Es tu decisión.
Haz llamadas telefónicas.
Toca en un contacto o en un número, o pídele a Siri que marque por ti. Puedes alternar entre llamadas, combinar llamadas o añadir a otra persona, con la misma facilidad.
Habla (y escucha) con claridad.
Los micrófonos integrados funcionan juntos para proporcionar un sonido más claro y reducir el ruido de fondo, para que la persona con la que hables te pueda escuchar, y no al ruido que te rodea. El audífono de cancelación de ruido también hace que puedas escuchar con mayor claridad.
Atender, ignorar o mandar un mensaje.
Con iPhone puedes rechazar cualquier llamada que recibas, simplemente respondiendo con un mensaje de texto automático. Configura un recordatorio para devolver la llamada, a una hora o en un lugar determinado o activa el No Molestar, y iPhone enviará las llamadas directamente al buzón de voz, a menos que sean de alguien que hayas identificado como importante como tu esposa, tu jefe o tu mejor amigo.
Mensajes de voz que puedes ver.
Escucha tus mensajes del buzón de voz en el orden que fueron recibidos, o no: con el buzón de voz visual, tienes opciones: simplemente toca, para reproducir los que quieras escuchar primero.
Saluda con una gran sonrisa, sin importar dónde estés: con FaceTime en iPhone 5, puedes hacer llamadas por video a otro iPhone, iPad, iPod touch o Mac, a través de Wi-Fi o conexión celular.3 Visita a tus amigos y familiares en otra ciudad, o haz una reunión desde el otro lado del mundo.
Videollamadas. Mira qué simple.
FaceTime está listo para usar: no necesitas configurar una cuenta o nombre de pantalla especial, y usarlo es tan fácil como parece. Digamos que quieres comenzar una videollamada con tu mamá: encuentra sus datos en tus contactos y toca el botón FaceTime, o puedes decirle a Siri, "FaceTime con mamá". Si ya estás hablando con ella y quieres cambiar a video, simplemente toca el botón de FaceTime, y prepárate para sonreir.
Cambia de cámaras.
iPhone 5 tiene una cámara frontal, perfectamente sintonizada con el chat de FaceTime, y una cámara iSight en la parte posterior. Puedes alternar entre ellas durante una llamada, para que las personas con las que estés chateando vean lo que tú ves.
Con todo lo que envías, recibes y respondes cada día, es bueno tener una app con la que puedas contar. Además, Mail en iPhone 5 definitivamente cumple con lo que promete.
Mira más de tus emails.
La pantalla Retina de 4 pulgadas te permite ver más emails en tu casilla de entrada, y más del email que estés leyendo o escribiendo. El texto y las fotos se ven grandiosas; además iPhone funciona con los proveedores de email locales, para que puedas acceder a todas tus cuentas.
Mira y agrega archivos adjuntos.
Mira las fotos directamente en tu mensaje, y abre los documentos con un toque: con el chip A6 y la conexión wireless rápida, los adjuntos se cargan casi de forma instantánea. Incluso, puedes agregar fotos o videos al email que estés escribiendo.
Organizado por temas y por VIP.
Mail organiza las respuestas en una línea de conversación, así que llevar un registro es fácil. Agrega contactos a una lista VIP, y recibe alertas cuando te envíen emails; iCloud incluso reconoce los emails VIP, en todos tus dispositivos.
Usa el teclado inteligente.
Escribe un mensaje con tus dedos o tu voz: simplemente toca el ícono del micrófono, para comenzar a dictar, y el teclado te sugerirá palabras y corregirá la ortografía. Además puedes cortar, copiar y pegar el texto fácilmente.
Mail con iCloud.
Cuando te registres en iCloud recibirás una cuenta de email gratis de iCloud.com: está libre de anuncios, previene el spam y sincroniza tu email de modo wireless con todos tus dispositivos. Más información sobre iCloud
Busca más a lo grande, se carga más rápido, puedes leer artículos sin distracciones, incluso cuando no tengas conexión, y mucho más. No importa cómo lo veas, es una red mucho mejor con iPhone 5.
Mira más de la Web.
Obtén más de la Web con el nuevo iPhone con pantalla Retina de 4 pulgadas: el texto se ve claro, las imágenes son brillantes, y podrás ver más de cada página.
Navega más rápido.
El chip A6 en el iPhone 5 carga páginas web más rápido que nunca: combina eso con una conexión wireless ultrarrápida, para que pases menos tiempo esperando y más tiempo navegando.
Lee sin avisos y sin conexión.
Toca el ícono de Lector en Safari para leer artículos web sin anuncios o distracciones; guarda páginas web interesantes en tu Lista de Lectura para leerlas más tarde, en cualquier dispositivo, e incluso cuando no puedas conectarte a Internet.
Safari e iCloud.
Las Pestañas de iCloud te muestran las páginas web que tienes abiertas en todos tus dispositivos, para que puedas seguir navegando desde donde la dejaste, y iCloud también graba tus Favoritos en todos tus dispositivos. Más información sobre iCloud
Envía mensajes gratis a cualquier persona en un iPhone, iPad, iPod touch o Mac, usando Mensajes con iMessage: envía fotos, videos, ubicaciones, enlaces, contactos y mucho más, a una persona o a un grupo entero.4
¿Recuerdas lo que tenías que hacer? Pues iPhone sí se recuerda: agrega tareas pendientes, y configura un alerta según la ubicación o la hora. Recordatorios te hace saber cuándo y dónde hacerlo.
Escucha tus canciones preferidas, tus artistas y álbumes, en tu biblioteca de iTunes: toca Shuffle para mezclarlos, o deja que Siri sea tu DJ, y reproduce música en cualquier parte de la casa, usando AirPlay. Más información sobre AirPlay
Lleva todas tus películas y videos en HD a donde vayas: la pantalla de 4 pulgadas no tiene nada que pueda distraerte, para que puedas verlo todo en una pantalla ancha gloriosa.
Pasa las fotos una a la vez, o míralas todas, como una presentación; comparte fotos determinadas con un grupo de amigos, usando Fotos en Streaming compartidas en iCloud, o publica una foto en Facebook sin salir de la app Fotos. Más información sobre iCloud
Con más de 800,000 apps en el App Store, y muchas de ellas gratuitas, iPhone puede hacer mucho más que nunca:5 desde apps de productividad hasta juegos, la mejor colección de apps móviles más grande del mundo tiene mucho para ofrecer. Más información sobre apps del App Store
Compra en el iTunes Store rediseñado, y escucha millones de canciones y miles de películas en HD. Usa "Me gusta" en Facebook, e inclusive mira lo que les gusta a tus amigos. Luego, puedes descargar lo que quieras, directamente a tu iPhone. iCloud te permite entrar a todo lo que compres, desde el dispositivo que estés usando.
Prepárate para jugar, y compite con tus amigos, mientras haces algunos amigos (o enemigos) por todo el mundo. Mira las tablas de posiciones para ver los puntos y los logros: todos ganan.
Encuentra todos tus programas: el del trabajo, la escuela y la vida social, en una app. Mira por lista, día o mes: con la pantalla de 4 pulgadas en iPhone 5, podrás ver hasta cinco días en modo horizontal. Además, ya que los eventos de Facebook están integrados al Calendario, no volverás a perderte otro cumpleaños u otra fiesta.
Contactos guarda nombres, números, direcciones de email, apodos de mensajería instantánea, y mucho más. La información del perfil de tus amigos de Facebook está integrada en Contactos, para que cuando actualicen la dirección de email o el número de teléfono, se actualizará en tus contactos automáticamente.
Haz que Buscar mi iPhone te salve el día: enciéndelo en la configuración de iCloud para que, si pierdes tu iPhone, verás dónde lo dejaste. También podrás enviar un mensaje para ayudar a recuperarlo, o borrar toda la información de modo remoto.
Ten a mano todas tus suscripciones a diarios y revistas, con Quiosco en iPhone. Los nuevos ejemplares se descargan en forma automática en segundo plano, para que nunca te interrumpan, y encuentra nuevos favoritos tocando el botón de Store en Quiosco.
Tu lista de las mejores bandas, una cita inteligente que hayas escuchado, o cualquier cosa que se te ocurra, realmente: Notas es la app perfecta para anotar las listas e información importante (e inesperada). ¿Estás muy ocupado para escribir? Usa la funcionalidad de Dictation.
Recibe el pronóstico del clima para el día o para toda la semana, en tu área local o en cualquier parte del mundo, y también puedes pedirle a Siri que te diga cómo estará el clima.
Lo único que es consistente en el mercado es que varía todo el tiempo; sin embargo, la app Bolsa puede mantenerte al tanto con cuadros, historias relacionadas y mucho más, o simplemente pregúntale a Siri el estado de una acción en particular.
Para propinas, impuestos, facturas y más, tu iPhone tiene el doble de funcionalidades que una calculadora avanzada. Incluso puedes usar fórmulas científicas complejas, en modo horizontal.
Mantén todas esas epifanías, memos, y fragmentos en tus récords con Voice Memos: cuando estés listo, podrás editar tu grabación y enviarla por email, iMessage o MMS.