Hørsel

En person med tursekk på ryggen har et høreapparat på og ser ned på en iPhone i hånden

Utforsk verktøy som er designet for å forsterke lyder og hjelpe alle uten hørsel å kommuni­sere.

OppdatertPersonlig tilpasset lyd for AirPods Pro

Finjuster lytte­opplevelsen din.

Innovativ lydtekno­logi for AirPods Pro hjelper deg å kommuni­sere i støyende omgivelser, oppgraderer den generelle lydopplevelsen og gjør det lettere å bruke dem på tvers av enheter. Samtale­forsterkning bruker digital lyd og stråleformende mikrofoner til å fokusere AirPods Pro på stemmen til personen rett foran deg – og skille den ut fra bakgrunnsstøyen. Samtaler ansikt til ansikt i støyende omgivelser blir tydeligere enn noensinne. Samtale­oppfatning senker volumet på lyder fra omgivelsene, reduserer bakgrunnsstøy og forsterker stemmene foran deg – så du lettere kan engasjere deg og henge med i samtaler.

Personlig tilpasset volum bruker maskin­læring til å finjustere medieopplevelsen auto­matisk, basert på omgivelsene og prefe­ransene dine over tid. Og Automatisk bytting gjør det enda enklere å bytte mellom Apple-enheter med AirPods. Med en tilkobling som både er raskere og mer stabil, så du enkelt kan bytte fra en podkast på iPhone til en jobbsamtale på Mac.

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, AirPods Pro

Oppdatert

Innovativ lydtekno­logi for AirPods Pro hjelper deg å kommuni­sere i støyete omgivelser, oppgraderer den generelle lydopplevelsen og gjør det lettere å bruke dem på tvers av enheter. Samtale­forsterkning bruker digital lyd og stråleformende mikrofoner til å fokusere AirPods Pro på stemmen til personen rett foran deg – og skille den ut fra bakgrunnsstøyen. Samtaler ansikt til ansikt i bråkete omgivelser blir tydeligere enn noensinne. Samtale­oppfatning senker volumet på lyder fra omgivelsene, reduserer bakgrunnsstøy og forsterker stemmene foran deg – så du lettere kan engasjere deg og henge med i samtaler.

Personlig tilpasset volum bruker maskin­læring til å finjustere medieopplevelsen auto­matisk, basert på omgivelsene og prefe­ransene dine over tid. Og Automatisk bytting gjør det enda enklere å bytte mellom Apple-enheter med AirPods. Med en tilkobling som både er raskere og mer stabil, så du enkelt kan bytte fra en podkast på iPhone til en jobbsamtale på Mac.

Sett opp Personlig tilpasset lyd for AirPods Pro på:

Oppdateringer:

Samtaleoppfatning. Denne funksjonen senker volumet på lyd fra omgivelsene, reduserer bakgrunnsstøy og forsterker stemmene foran deg.

Personlig tilpasset volum. Personlig tilpasset volum bruker maskin­læring til å finjustere medieopplevelsen auto­matisk, basert på omgivelsene og prefe­ransene dine over tid.

Automatisk bytting. Å bytte mellom ulike Apple-enheter med AirPods er raskere, mer stabilt og mer sømløst enn noensinne.

Lydtilpasning. Lydtilpasning utgjør en dynamisk blanding av Lydfremheving og Aktiv støyreduksjon, slik at lydopplevelsen tar hensyn til skiftende omgivelser gjennom dagen.

OppdatertMade for iPhone-høre­apparater

Laget for å virke. Uansett hvor du er og hva du gjør.

Apple har jobbet med de største og beste produsentene for å lage høre­apparater, cochlea­implantater og lydprosessorer spesialutviklet for Apple-enheter.1 Disse avanserte høre­apparatene har enestående lydkvalitet og mange nyttige funksjoner – og er like lette å sette opp og bruke som andre Bluetooth-enheter. Det er enkelt å bytte til forhånds­innstillinger for omgivelsene anbefalt av audiografen din – så du ikke har behov for ytterligere fjern­kontroller når du befinner deg utendørs eller på høylytte steder, som en restaurant.

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, Mac

Oppdatert

Apple har jobbet med de største og beste produsentene for å lage høre­apparater, cochlea­implantater og lydprosessorer spesialutviklet for Apple-enheter.1 Disse avanserte høre­apparatene har enestående lydkvalitet og mange nyttige funksjoner – og er like lette å sette opp og bruke som andre Bluetooth-enheter. Det er enkelt å bytte til forhånds­innstillinger for omgivelsene anbefalt av audiografen din – så du ikke har behov for ytterligere fjern­kontroller når du befinner deg utendørs eller på høylytte steder, som en restaurant.

Sett opp Made for iPhone-høre­apparater:

Oppdatering:

Koble Made for iPhone-høre­apparater direkte til Mac. Nå kan du sammenkoble Made for iPhone-høre­apparater med Macen din og finjustere lytteopplevelsen i Systeminnstillinger.1

Tilpassing av hode­telefoner

Tilpass hode­telefonene etter hørsels­­behovene dine.

Enten du lytter til musikk, ser en film eller snakker med en du er glad i, kan du optimalisere lyd­opplevelsen med Tilpassing av hode­telefoner. Forsterk svake lyder og juster bestemte frekvenser etter preferansene dine. Og gjennomfør en serie med lyttetester som hjelper deg å konfigurere opptil ni unike profiler.

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, AirPods Max, AirPods Pro, AirPods, EarPods, Powerbeats, Powerbeats Pro, Beats Solo Pro

Enten du lytter til musikk, ser en film eller snakker med en du er glad i, kan du optimalisere lyd­opplevelsen med Tilpassing av hode­telefoner. Forsterk svake lyder og juster bestemte frekvenser etter preferansene dine. Og gjennomfør en serie med lyttetester som hjelper deg å konfigurere opptil ni unike profiler.

Sett opp Tilpassing av hode­telefoner på:

Lydgjenkjenning

Alarmer du kan se, men ikke høre.

Lydgjenkjenning lytter etter bestemte lyder og bruker enhetens intelligens til å varsle deg når de registreres. Funksjonen gjenkjenner 15 forskjellige lyder, og i tillegg kan du få enheten til å lytte etter særegne lyder i omgivelsene dine – som pipelyder fra kjøkkenapparater, bestemte alarmer eller ringeklokker. Du får en varsling når en angitt lyd eller varsling registreres av enheten.2

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad

Lydgjenkjenning lytter etter bestemte lyder og bruker enhetens intelligens til å varsle deg når de registreres. Funksjonen gjenkjenner 15 forskjellige lyder, og i tillegg kan du få enheten til å lytte etter særegne lyder i omgivelsene dine – som pipelyder fra kjøkkenapparater, bestemte alarmer eller ringeklokker. Du får en varsling når en angitt lyd eller varsling registreres av enheten.2

Sett opp Lydgjenkjenning på:

OppdatertFaceTime

Få med deg alle tegn og ansiktsuttrykk. I sanntid.

FaceTime er perfekt for personer som kommuni­serer ved hjelp av tegnspråk. Video i høy kvalitet og rask bildefrekvens gjør det lettere å få med seg hver minste bevegelse og ansiktsuttrykk – fra hevede øyenbryn til brede smil. FaceTime registrerer også når du bruker tegnspråk i gruppesamtaler og setter deg auto­matisk i forgrunnen.3

FaceTime gjør det også enda livligere å snakke sammen ansikt til ansikt. Bruk enkle håndbevegelser til å fylle skjermen med effekter som hjerter, konfetti eller fyrverkeri.4 Og hvis noen går glipp av FaceTime-samtalen din, kan du formidle alt du hadde på hjertet med en video- eller lydmelding.

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV

Oppdatert

FaceTime er perfekt for personer som kommuni­serer ved hjelp av tegnspråk. Video i høy kvalitet og rask bildefrekvens gjør det lettere å få med seg hver minste bevegelse og ansiktsuttrykk – fra hevede øyenbryn til brede smil. FaceTime registrerer også når du bruker tegnspråk i gruppesamtaler og setter deg auto­matisk i forgrunnen.3

FaceTime gjør det også enda livligere å snakke sammen ansikt til ansikt. Bruk enkle håndbevegelser til å fylle skjermen med effekter som hjerter, konfetti og fyrverkeri.4 Og hvis noen går glipp av FaceTime-samtalen din, kan du formidle alt du hadde på hjertet med en video- eller lydmelding.

Sett opp FaceTime på:

Oppdateringer:

Si det med hendene. Bruk enkle håndbevegelser til å fylle skjermen med gøyale effekter som hjerter, konfetti eller fyrverkeri.4

Legg igjen en beskjed. Hvis noen går glipp av FaceTime-samtalen din, kan du ta opp en video- eller lydmelding med de samme videoeffektene du bruker til å vise deg fra din beste side i FaceTime, som Portrettmodus og Studiolys. Meldingene dine kan også spilles av på Apple Watch.

FaceTime på Apple TV. Bruk iPhonen din som kamera og start en samtale direkte fra FaceTime-appen på Apple TV, eller send samtalen fra iPhonen din til TV‑en.5

Direkte­lytting

Fjern bakgrunns­støyen, så hører du mer av det som er viktig.

Direkte­lytting gjør det lettere å ha samtaler i bråkete omgivelser. Bare slå på funksjonen og flytt enheten nærmere dem du prater med. Lyden registreres av mikrofonen i enheten og sendes til de trådløse hode­telefonene eller Made for iPhone-høre­apparatene, så du får med deg alt som blir sagt.6

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, AirPods Max, AirPods Pro, AirPods, Powerbeats Pro, Beats Fit Pro, Made for iPhone-høre­apparater

Direkte­lytting gjør det lettere å ha samtaler i bråkete omgivelser. Bare slå på funksjonen og flytt enheten nærmere dem du prater med. Lyden registreres av mikrofonen i enheten og sendes til de trådløse hode­telefonene eller Made for iPhone-høre­apparatene, så du får med deg alt som blir sagt.6

Sett opp Direkte­lytting på:

Sensoriske varsler

Se varslene dine.
Eller føl dem.

Enheten din gir deg beskjed når noe skjer, på en måte du vil merke. Velg visuelle og vibrerende varsler for innkom­mende FaceTime- og telefon­samtaler, tekst­meldinger, nye og sendte e‑post­meldinger og kalender­hendelser. Angi at et LED-lys skal blinke når noen ringer deg, eller at iPhone viser et bilde av den som ringer. Få Mac-skjermen til å blinke når en app trenger oppmerksom­heten din. Og hvis du er på farten, kan Taptic Engine på Apple Watch gi deg et lett prikk på håndleddet hver gang du får en varsling.

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Enheten din gir deg beskjed når noe skjer, på en måte du vil merke. Velg visuelle og vibrerende varsler for innkom­mende FaceTime- og telefon­samtaler, tekst­meldinger, nye og sendte e‑post­meldinger og kalender­hendelser. Angi at et LED-lys skal blinke når noen ringer deg, eller at iPhone viser et bilde av den som ringer. Få Mac-skjermen til å blinke når en app trenger oppmerksom­heten din.. Og hvis du er på farten, kan Taptic Engine på Apple Watch gi deg et lett prikk på håndleddet hver gang du får en varsling.

Sett opp sensoriske varsler på:

Monolyd

Finn den rette balansen for deg.

Stereoopptak har vanligvis forskjellige lydspor for høyre og venstre kanal. Mono­lyd kan utjevne forskjellene ved å spille begge lydkanalene i begge ørene. Og når du lytter til musikk, kan du justere balansen for å øke volumet i ett øre, så du ikke går glipp av en eneste tone og får med deg hver minste takt.

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Stereoopptak har vanligvis forskjellige lydspor for høyre og venstre kanal. Mono­lyd kan utjevne forskjellene ved å spille begge lydkanalene i begge ørene. Og når du lytter til musikk, kan du justere balansen for å øke volumet i ett øre, så du ikke går glipp av en eneste tone og får med deg hver minste takt.

Sett opp Monolyd på:

Skjult teksting

Teksting som kan til­passes for filmer, TV-pro­gram­mer og podkaster.

Skjult teksting er transkribert tekst på skjerm som vises synkront med dialogen og handlingen. I tillegg til å transkribere tale, tekstes også ikke-verbal kommunikasjon, musikk og lyd­effekter. Skjult teksting er støttet av apper som Apple TV-appen og tilgjengelig på over 40 språk for filmer, TV-pro­gram­mer, videoer og podkaster – bare se etter CC-symbolet. Tilpass under­tekster med ulike stiler og fonter, inkludert stiler som er større og uthevede, slik at teksten blir lettere å lese.

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV

Skjult teksting er transkribert tekst på skjerm som vises synkront med dialogen og handlingen i videoen. I tillegg til å transkribere tale, tekstes også ikke-verbal kommunikasjon, musikk og lyd­effekter. Skjult teksting er støttet av apper som Apple TV-appen og tilgjengelig på over 40 språk for filmer, TV-pro­gram­mer, videoer og podkaster – bare se etter CC-symbolet. Tilpass under­tekster med ulike stiler og fonter, inkludert stiler som er større og uthevede, slik at teksten blir lettere å lese.

Sett opp Skjult teksting på:

OppdatertMeldinger

Chat deg gjennom tekst, bilder, smilefjes og mer.

Start en samtale uten verken å si eller høre noe. Send et ubegrenset antall meldinger til alle som har Meldinger-appen. Eller send en gruppe­melding for å holde alle oppdatert. Meldinger gjør det enkelt og morsomt å holde kontakten – med flere måter å uttrykke seg på. Du kan forbedre eller tilpasse meldingene med bilder, videoer, geografiske posisjoner, lenker, Memojier og klistremerker. Og enkelt henge med i alle samtaler ved å hoppe til den første uleste meldingen i en gruppechat, eller svare direkte på en melding ved å sveipe til høyre. Lydmeldinger blir også transkribert i Meldinger, så du kan lese dem der og da.

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Oppdatert

Start en samtale uten verken å si eller høre noe. Send et ubegrenset antall meldinger til alle som har Meldinger-appen. Eller send en gruppe­melding for å holde alle oppdatert. Meldinger gjør det enkelt og morsomt å holde kontakten – med flere måter å uttrykke seg på. Du kan forbedre eller tilpasse meldingene med bilder, videoer, geografiske posisjoner, lenker, Memojier og klistremerker. Og enkelt henge med i alle samtaler ved å hoppe til den første uleste meldingen i en gruppechat, eller svare direkte på en melding ved å sveipe til høyre. Lydmeldinger blir også transkribert i Meldinger, så du kan lese dem der og da.

Sett opp Meldinger på:

Oppdateringer:

Transkribering av lydmeldinger. Lydmeldinger blir nå transkribert, så du kan lese eller lytte til dem avhengig av hva som passer deg best.

Få med deg alt – og sveip for å svare. Med den nye opp­daterings­pilen kan du hoppe til den eldste uleste meldingen i en samtale. Og du kan svare på en melding ved å sveipe til høyre.

Alle klistre­merkene dine på ett sted. Den nye klistremerke­skuffen gir deg tilgang til alle Live Stickers, emojier, Memojier og andre klistremerke­pakker på ett sted. Klistremerkene dine synkroniseres med iCloud og er tilgjengelige uansett om du er på iPhone, iPad eller Mac.

Alle iMessage-apper på ett sted. Trykk på den nye pluss­knappen for å se det du sender mest – for eksempel bilder, lydmeldinger og posisjonen din. Sveip opp for å se resten av iMessage-appene dine.

Sjekk innom. Fortell dine nærmeste at du er vel fremme med en auto­matisk varsling som sendes når har ankommer destinasjonen din. Hvis du ikke lenger er i bevegelse, sjekker funk­sjonen hvordan det går. Og dersom du ikke svarer, deler den nyttig informasjon som posisjon, batterinivå og mobildekningen din. Informasjonen sendes gjennomgående kryptert.

Støy-appen

Følg med på hvordan hørselen din har det.

Støy-appen måler desibelnivåene på omgivelses­lyder, slik at du blir gjort oppmerksom hvis lyd­nivået fra omgiv­elsene eller i hode­telefonene dine er så høyt at det kan påvirke hørselen din på en negativ måte. Når du konfigurerer Støy-appen på Apple Watch og kobler til kompa­tible hode­telefoner, vil Kontrollsenter vise deg om lyden fra hodetelefonene holder et farlig høyt volum.7 Og all informa­sjonen oppbevares trygt i Helse-appen på iPhone, for enkel tilgang når du trenger det.

Tilgjengelig på:

Apple Watch

Støy-appen måler desibelnivåene på omgivelses­lyder, slik at du blir gjort oppmerksom hvis lyd­nivået fra omgivelsene eller i hode­telefonene dine er så høyt at det kan påvirke hørselen din på en negativ måte. Når du konfigurerer Støy-appen på Apple Watch og kobler til kompa­tible hode­telefoner, vil Kontrollsenter vise deg om lyden fra hodetelefonene holder et farlig høyt volum.7 Og all informa­sjonen oppbevares trygt i Helse-appen på iPhone, for enkel tilgang når du trenger det.

Sett opp Støy-appen på:

Apple Watch

OppdatertSiri

Den digitale assistent­en din er klar til å ta imot skriftlige ordre.

Siri, den digitale assistent­en din, kan hjelpe deg med ting du gjør hver dag – via tastaturet. Med Skriv til Siri får du hjelpen du trenger raskt, til og med på Apple Watch. Bruk Siri ved hjelp av tastaturet og tekstfeltet på Apple Watch. Still spørsmål, sett opp påminnelser, gi kommandoer og mer.8

Tilgjengelig på:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, HomePod, AirPods

Oppdatert

Siri, den digitale assistent­en din, kan hjelpe deg med ting du gjør hver dag – via tastaturet. Skriv til Siri gjør det enkelt å få rask hjelp til alt du trenger, til og med på Apple Watch. Bruk Siri ved hjelp av tastaturet og tekstfeltet på Apple Watch. Still spørsmål, sett opp påminnelser, gi kommandoer og mer.8

Sett opp Siri på:

Oppdateringer:

Tilpass talehastigheten til Siri. Tilpass Siri til behovene og preferansene dine ved å sette talehastigheten opp eller ned.

Gjør ditt. viser Les opp markering-funksjonen.

Mer om tilgjengelighets­funksjonene fra Apple.

Mer