Apple TV 4K – Dane techniczne

Wymiary i masa
93 mm 93 mm 31 mm

Wysokość: 31 mm

Szerokość: 93 mm

Głębokość: 93 mm

Masa (model Wi‑Fi):208 g1

Masa (model Wi‑Fi + Ethernet): 214 g1

35 mm 136 mm

Długość: 136 mm

Szerokość: 35 mm

Grubość: 9,25 mm

Masa:66 g1

Pojemność2

64 GB (model Wi‑Fi)

128 GB (model Wi‑Fi + Ethernet)

Łączność
Wbudowany zasilacz HDMI
Model Wi‑Fi

HDMI 2.13

Wi‑Fi 6 (802.11ax) z technologią 2x2 MIMO

Interfejs bezprzewodowy Bluetooth 5.0

Odbiornik podczerwieni

Wbudowany zasilacz

Wbudowany zasilacz Gigabit Ethernet HDMI
Model Wi‑Fi + Ethernet

HDMI 2.13

Wi‑Fi 6 (802.11ax) z technologią 2x2 MIMO

Interfejs bezprzewodowy Bluetooth 5.0

Odbiornik podczerwieni

Wbudowany zasilacz

Obsługa sieci Thread4

Gigabit Ethernet

Pilot Apple TV Remote

Interfejs bezprzewodowy Bluetooth 5.0

Nadajnik podczerwieni

Złącze USB‑C do ładowania

Bateria, którą wystarczy ładować raz na wiele miesięcy (przy typowym codziennym użytkowaniu)

Ładowanie przez przewód USB‑C podłączony do komputera lub zasilacz (sprzedawane oddzielnie)

Sterowanie telewizorem lub odbiornikiem przez podczerwień lub za pomocą funkcji CEC5

Powierzchnia reagująca na dotyk

Wstecz

Odtwarzanie/
pauza

Wyciszenie

Wł./wył.

Wyszukiwanie

TV/Początek

Głośność

USB‑C

Procesor

Czip A15 Bionic

Wymagania systemowe

Wszystkie modele

Do zakupów i wypożyczania treści oraz do korzystania z Kolekcji domowej wymagane jest konto Apple ID, którego używasz w sklepie App Store i w innych usługach Apple

Do oglądania programów w jakości 4K HDR wymagany jest telewizor 4K HDR

Wymagane jest wyrażenie zgody na warunki licencji na oprogramowanie dostępne pod adresem apple.com/pl/legal/sla

Wymagany jest przewód HDMI (sprzedawany oddzielnie)

Wersja Wi‑Fi

Wymagane są sieć bezprzewodowa 802.11 lub szerokopasmowy dostęp do internetu

Model Wi‑Fi + Ethernet

Wymagane są sieć bezprzewodowa 802.11, sieć Ethernet lub szerokopasmowy dostęp do Internetu

Formaty wideo

Wideo AVC/HEVC SDR (Main/Main 10 profile) do 2160p, 60 kl./s

Dolby Vision (Profile 5) do 2160p, 60 kl./s

HDR10+/HDR10/HLG HEVC (Main 10 Profile) do 2160p, 60 kl./s

H.264 Baseline Profile, poziom 3.0 lub niższy, z dźwiękiem AAC‑LC do 160 Kb/s na kanał, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov

Wideo MPEG‑4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 kl./s, Simple Profile z dźwiękiem AAC‑LC do 160 Kb/s, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov

Formaty audio

HE‑AAC (V1), AAC (do 320 Kb/s), chroniony AAC (z iTunes Store), MP3 (do 320 Kb/s), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF i WAV; AC‑3 (Dolby Digital 5.1), E‑AC‑3 (dźwięk przestrzenny Dolby Digital Plus 7.1) i Dolby Atmos

Formaty zdjęć

HEIF, JPEG, GIF, TIFF

Zgodność

Urządzenie jest zgodne z telewizorami HD i UHD wyposażonymi w interfejs HDMI3

Urządzenie jest zgodne z klawiaturami Bluetooth6

Dostępność

Dzięki ułatwieniom dostępu użytkownicy z niepełnosprawnościami mogą w pełni korzystać z możliwości Apple TV. Nic nie stanie Ci na drodze do nieskrępowanej rozrywki – ani wady narządu wzroku lub słuchu, ani trudności z nauką, ani niepełnosprawność ruchowa.

Dostępne funkcje:

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Podpowiedzi
  • Zwiększ kontrast
  • Redukuj ruch
  • Obsługa napisów kodowanych i napisów dla niesłyszących
  • Audiodeskrypcja
  • Dyktowanie
  • Sterowanie przełącznikami
Wymagania elektryczne i środowiskowe

Napięcie sieci: od 100 V do 240 V AC

Częstotliwość: od 50 Hz do 60 Hz

Temperatura eksploatacji: od 0° do 35°C

Temperatura przechowywania: od –20°C do 45°C

Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji

Wysokość eksploatacji: przetestowano do 3000 m

Zawartość opakowania

Apple TV 4K

Pilot Apple TV Remote

Przewód zasilający

Dokumentacja

Apple TV a środowisko naturalne

W konstrukcji Apple TV 4K z pilotem Apple TV Remote uwzględniono następujące rozwiązania zmniejszające wpływ na środowisko naturalne7:

W konstrukcji Apple TV 4K z pilotem Apple TV Remote uwzględniono następujące rozwiązania zmniejszające wpływ na środowisko naturalne7:

Lepsze materiały

  • Aluminium pochodzące w 80% z recyklingu w module termicznym Apple TV 4K
  • Obudowa pilota Apple TV Remote wykonana z aluminium pochodzącego w 100% z recyklingu
  • Powłoka na wielu płytkach drukowanych zawierająca złoto pochodzące w 100% z recyklingu
  • Luty na wielu płytkach drukowanych zawierające cynę pochodzącą w 100% z recyklingu
  • Liczne komponenty wykonane z tworzyw sztucznych pochodzących w co najmniej 35% z recyklingu

Energooszczędność

  • Certyfikat ENERGY STAR®8

Lepszy skład chemiczny9

  • Bez rtęci, BFR, PCW i berylu

Ekologiczny proces produkcji

  • Program Apple Zero Waste pomaga dostawcom zapobiegać wytwarzaniu odpadów przeznaczonych na wysypisko
  • Wszystkie zakłady dostawców prowadzących montaż końcowy przechodzą na zasilanie produkcji dla Apple energią w 100% odnawialną

Odpowiedzialne podejście do opakowań

  • 100% pierwotnych włókien drzewnych pochodzących z odpowiedzialnej gospodarki leśnej
  • Opakowanie wykonane w co najmniej 90% z włókien, bez zewnętrznej plastikowej folii

Apple a środowisko naturalne

Podjęliśmy zobowiązanie, aby już w 2030 roku wytwarzać nasze produkty bez wydobywania surowców z ziemi i osiągnąć neutralność węglową w każdym aspekcie naszej działalności, jak i w samych produktach.