Apple wprowadza rozdzielczość HD 1080p w nowym Apple TV

Nowe urządzenie Apple TV wyświetla filmy i programy telewizyjne iTunes, Netflix i zdjęcia w rozdzielczości HD

SAN FRANCISCO – 7 marca 2012 r. – Apple zapowiedział dziś nowe urządzenie Apple TV, które wyświetla filmy i programy telewizyjne iTunes, filmy Netflix i Vimeo oraz zdjęcia z rozdzielczością HD 1080p. Dzięki usłudze iTunes w chmurze klienci mogą nabywać ulubione filmy i programy telewizyjne w iTunes Store i oglądać je natychmiast na telewizorach HD. Nowe urządzenie Apple TV jest wyposażone w prostszy, ulepszony interfejs, który ułatwia dostęp do zakupionych filmów, programów i utworów muzycznych (w tym do iTunes Match) bezpośrednio z poziomu iCloud. Funkcja AirPlay pozwala przesyłać treści z iPada lub iPhone’a 4S do Apple TV.


„Użytkownicy z pewnością docenią możliwość oglądania filmów i programów telewizyjnych w rozdzielczości 1080p za pośrednictwem nowego Apple TV, a zdjęcia wyglądają doskonale wyświetlone w maksymalnej rozdzielczości na dużym ekranie telewizora — powiedział Philip Schiller, starszy wiceprezes ds. globalnego marketingu w firmie Apple. — Urządzenie Apple TV jest teraz jeszcze łatwiejsze w użyciu dzięki nowemu, ikonowemu interfejsowi oraz dostępowi do kupionych filmów, programów telewizyjnych i utworów muzycznych bezpośrednio z poziomu iCloud."


Użytkownicy Apple TV mają do wyboru niezwykle szeroką gamę programów, w tym ponad 15 000 filmów i ponad 90 000 odcinków seriali telewizyjnych dostępnych w iTunes Store. Apple TV oferuje też dostęp do katalogu Netflix, sportu na żywo z lig MLB, NBA i NHL, a także treści internetowej z serwisów Vimeo, YouTube i Flickr.*


iCloud pozwala kupować filmy i programy telewizyjne w Apple TV i oglądać je na iPhonie, iPadzie, iPodzie touch, Macu lub komputerze PC. iCloud przechowuje też zdjęcia i przesyła je bezprzewodowo do wszystkich urządzeń, w tym do telewizora HD za pośrednictwem Apple TV. iCloud to niewiarygodnie prosty sposób na dostęp do całej treści bez względu na używane urządzenie.


Użytkownicy iPhone’a, iPada i iPoda touch mogą używać funkcji AirPlay do strumieniowego przesyłania muzyki, zdjęć i wideo do telewizora HD z Apple TV. Użytkownicy iPhone’a 4S i iPada mogą również skorzystać z funkcji AirPlay Mirroring, która pozwala wyświetlić ekran urządzenia na telewizorze, aby przeglądać strony internetowe i arkusze kalkulacyjne, a nawet grać.**


Apple TV ułatwia wyświetlanie wideo, muzyki i zdjęć z bibliotek iTunes w komputerze na ekranie telewizora, a iCloud zapewnia natychmiastowy dostęp do treści zakupionej za pomocą iPhone’a, iPada lub iPoda touch. Użytkownicy usługi iTunes Match mogą teraz odtwarzać całą bibliotekę muzyczną z poziomu iCloud — nawet utwory, które zaimportowali z płyt CD. Użytkownicy mogą też sterować urządzeniem Apple TV za pomocą iPhone’a, iPada lub iPoda touch z wykorzystaniem aplikacji Remote, którą jest dostępna bezpłatnie w App Store (www.itunes.com/appstore).


Ceny i dostępność
Urządzenie Apple TV będzie dostępne od piątku 16 marca u autoryzowanych dystrybutorów firmy Apple. Apple TV wymaga oprogramowania iTunes 10.5 lub nowszego. Apple TV wymaga sieci 802.11g/n Wi-Fi lub Ethernet, szerokopasmowego połączenia internetowego, telewizora HD wyświetlającego obraz w rozdzielczości 1080p lub 720p oraz sprzedawanego oddzielnie kabla HDMI. Dostępność filmów i programów telewizyjnych iTunes zależy od kraju. Użytkownicy urządzeń Apple TV drugiej generacji mogą zainstalować nowy interfejs użytkownika poprzez bezpłatną aktualizację oprogramowania, dostępną od dziś. Do odtwarzania wideo 1080p wymagany jest sprzęt Apple TV trzeciej generacji.

*Dostępność treści zależy od kraju i może wymagać opłacenia abonamentu.

**AirPlay wymaga urządzenia iOS z systemem iOS 4.2 lub nowszym. Funkcja AirPlay Mirroring nie jest obsługiwana w pierwszym iPadzie.Apple tworzy komputery Mac, najlepsze komputery osobiste na świecie, system operacyjny OSX, pakiety iLife, iWork oraz oprogramowanie do zastosowań profesjonalnych. Apple jest pionierem w rewolucji multimediów cyfrowych za sprawą iPoda oraz sklepu internetowego iTunes Store. Firma zrewolucjonizowała rynek telefonów komórkowych, wprowadzając rewolucyjny telefon iPhone oraz uruchamiając App Store i definiuje przyszłość mediów mobilnych i elektroniki użytkowej dzięki wprowadzeniu iPad.

Kontakt dla mediów:
Juriaan Bosman
Apple
bosman.j@apple.com
020 7184 1308

Kamil Gołdy
ComPress S.A.
kgoldy@compress.com.pl
+48 696 007 115

© 2012 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Apple, logo Apple, Mac, Mac OS i Macintosh są znakami towarowymi firmy Apple. Wszystkie wymienione nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich prawowitych właścicieli