Um design incrivelmente fino que permite ter um ecrã maior e um chip mais rápido. Ligação sem fios ultra rápida, que não consome mais bateria, e auscultadores novos mais confortáveis e com um som incrível. Tudo isto, para que possa tirar ainda mais partido do seu iPhone.
Vídeo do iPhone 5
Fino, elegante e muito potente.
É difícil de acreditar que um telefone tão leve tenha tantas funcionalidades: um ecrã maior, um chip mais rápido, a mais recente tecnologia sem fios, uma câmara iSight de 8 megapíxeis e muito mais. Tudo numa elegante estrutura em alumínio, concebida e construída com um nível de precisão sem precedentes. O iPhone 5 tem apenas 7,6 milímetros de espessura e só pesa 112 gramas.1 O que significa que é 18% mais fino e 20% mais leve do que o iPhone 4S. A única forma de se conseguir este feito, é estudando e analisando exaustivamente cada detalhe, mesmo aqueles que não se veem.
Um ecrã maior. Para ver ainda mais.
Qualquer um pode fazer um smartphone com um ecrã maior. Mas quando só se pensa no tamanho, o resultado é um telefone demasiado grande, incómodo e difícil de utilizar. O ecrã de 4 polegadas do iPhone 5 foi concebido para ter a medida certa: é maior, mas tem a mesma largura que o iPhone 4S. Assim, continua a poder fazer só com uma mão tudo o que sempre fez só com uma mão (escrever no teclado, por exemplo). Um ecrã maior permite ver melhor as páginas da internet. Mais emails na caixa de entrada. Mais eventos do calendário. Ainda mais apps no ecrã inicial.
E visivelmente melhor.
Não é apenas um ecrã maior. É um ecrã Retina maior. A densidade dos 326 píxeis por polegada é tão grande que os seus olhos não conseguem distinguir os píxeis. Este ecrã Retina é tão incrível como o do iPhone 4S, mas tem 18% mais píxeis e atinge uma impressionante resolução de 1136 x 640. As cores estão mais vivas, com 44% mais saturação de cor do que anteriormente. Com o iPhone 5, os jogos, os textos, as imagens e as apps de que tanto gosta ficam agora incrivelmente vívidas e realistas. E se quiser ver um vídeo no iPhone 5 em HD, pode vê-lo em formato panorâmico, sem as barras pretas.
LTE. Da maneira certa.
Está habituado a confiar no seu iPhone. Por isso, tanto o design fino e leve, como a excelente autonomia da bateria são importantes para si. Mas uma ligação de dados rápida também é importante. Agora graças à tecnologia sem fios LTE pode ligar-se a velocidades incríveis, só que para as baterias de muitos telefones é exigente demais. O iPhone 5 utiliza a tecnologia LTE da maneira certa: otimizada para prolongar ao máximo a duração da bateria, mantendo o seu design fino e leve. Tudo o que mais valoriza no seu smartphone.2
Conetividade sem fios e dados móveis de última geração.
O iPhone 5 é compatível com a maioria das redes disponíveis mundialmente, incluindo as redes mais avançadas, como HSPA, HSPA+ e DC-HSDPA. Navegue, descarregue e envie conteúdos a velocidades impressionantes. A conetividade sem fios 802.11n de banda dupla acelera a sua experiência Wi-Fi, até 150 Mbps.3
Desempenho de CPU mais rápido.
Com o novo chip A6, praticamente tudo o que faz no iPhone 5 é nitidamente mais rápido: até duas vezes mais rápido comparado com o chip A5. Assim, as apps, páginas da internet e anexos de email são apresentados quase de imediato.
Gráficos mais rápidos.
O chip A6 também oferece um desempenho gráfico até duas vezes mais rápido que o A5, para poder aproveitar ao máximo as apps e os jogos mais exigentes. Maior velocidade de fotogramas significa jogos mais suaves e mais realistas. E mais emoções.
Ainda melhor autonomia da bateria.
O chip A6 não foi concebido apenas para ser mais rápido. Foi feito à medida do iOS 6, de forma a obter uma eficiência energética irrepreensível. Mesmo com toda a sua velocidade, o iPhone 5 tem bateria mais do que suficiente para durar o dia todo. Até 8 horas de navegação numa ligação de dados móveis, até 8 horas de conversação e até 10 horas de reprodução de vídeo.4
Uma inovação de que vai ouvir falar.
Os ouvidos são como as impressões digitais: não há dois iguais. Por isso, os auriculares adaptam-se de forma diferente a cada pessoa. Assim, em vez de usarem os altifalantes como ponto de partida para criar os novos auriculares, os designers e engenheiros da Apple começaram pelos ouvidos. Testaram mais de cem protótipos em centenas de pessoas, para criar auriculares confortáveis que se adaptam a todo o tipo de ouvidos e se mantêm no sítio. O resultado é uma revolução: os EarPods Apple. Nunca ouviu nada assim. Veja o vídeo dos EarPods
Ouça a diferença do iPhone 5.
Os EarPods Apple são apenas uma das muitas melhorias de som no iPhone 5. Foram concebido com três microfones: frontal, traseiro e inferior. Os microfones frontal e traseiro trabalham em conjunto para criar um "feixe", um processo técnico que ajuda o iPhone a canalizar o som do ponto pretendido para obter um som mais nítido. A nova tecnologia de cancelamento de ruído reduz o barulho de fundo, para que escute a voz da outra pessoa quando estiver a falar numa sala com barulho.
Panorama.
O iPhone é a câmara mais popular do mundo. É que as fotos são tão boas que é difícil acreditar que foram tiradas com um telemóvel. Por isso, o que tornou a câmara iSight do iPhone 4S preferida em todo o mundo foi incluído no iPhone 5. Mas há mais. A nova funcionalidade Panorama permite captar desde um jantar de turma a uma deslumbrante imagem da Serra da Arrábida. Com um movimento suave, pode tirar incríveis fotos de 240 graus. O giroscópio, o chip A6 e a app Câmara criam em conjunto uma imagem panorâmica de alta resolução com até 28 megapíxeis.
Funcionalidades melhores.
A app Câmara sofreu inúmeras melhorias: a captação de fotografias é 40% mais rápida, tem um melhor desempenho com pouca luz e maior redução de ruído. Para tirar fotografias mais nítidas e com mais pormenores.
Gravação de vídeo HD melhorada.
As brincadeiras dos seus filhos, um passeio de bicicleta ou a Queima das Fitas. Imagine como ficarão filmadas no iPhone 5. É que a câmara iSight grava vídeo 1080p em HD com uma melhor estabilização de imagem que ajuda a evitar imagens tremidas. A deteção de até 10 rostos permite que todos tenham o seu momento de glória. Pode até tirar fotografias enquanto filma, para registar os momentos mais marcantes durante os grandes acontecimentos.
Câmara FaceTime HD.
Pode utilizar a câmara frontal do iPhone 5 para fazer videochamadas Facetime. E agora essas chamadas podem ser feitas através da rede móvel, caso não haja uma ligação Wi-Fi disponível.5 A qualidade das videochamadas FaceTime é surpreendente: é como se estivesse na mesma sala do seu interlocutor. Pode também utilizar a câmara frontal para tirar auto-retratos ou gravar vídeo 720p HD.
Uma nova forma de se ligar.
Tornar o iPhone 5 mais fino e leve obrigou a uma alteração essencial: substituir o conector de 30 pinos por algo novo, mais pequeno e melhor. Apresentamos o conector Lightning, com um design de oito sinais totalmente digital, bastante mais robusto do que o conector de 30 pinos. Uma outra funcionalidade brilhante do Lightning: é reversível. O que significa que não existe forma errada de ligar o cabo.
Adaptador Lightning para 30 pinos.
Em breve, muitos acessórios para iPhone vão ser compatíveis com o Lightning. Mas se tiver um que ainda use o conector de 30 pinos, pode ligá-lo ao iPhone 5. Basta utilizar um Adaptador Lightning para 30 pinos (vendido à parte).
Mapas como só a Apple sabe fazer.
Com a nova app Mapas é impossível perder o norte. Ou o sul. Como os elementos do mapa são vetoriais, os gráficos e o texto são incrivelmente nítidos, mesmo quando faz zoom. Desloque o mapa e repare como a app Mapas é suave e reativa. Precisa de direções do ponto A para o ponto B? A app Mapas não só lhe mostra como lá chegar, como também o diz em alto e bom som e ainda lhe dá as informações de trânsito em tempo real e calcula um novo percurso, para evitar atrasos. E para ter uma perspetiva totalmente nova, mude para a vista Flyover e explore as principais cidades vistas de cima, em imagens 3D interativas e muito realistas.6
É a base do iPhone.
O iOS é o coração do iPhone, do iPad e do iPod touch. Inclui as apps integradas e a tecnologia intuitiva que usa todos os dias (como o Multi-Touch) e que tornam o iPhone tão avançado.6 As atualizações gratuitas do iOS incluem ainda mais funcionalidades para os seus dispositivos. A sua versão mais recente, o iOS 6, já vem instalada no iPhone 5. Por isso, assim que o tira da embalagem, tem mais de 200 novas funcionalidades para tornar ainda melhores as coisas que faz todos os dias.
Tudo o que precisa. Para onde quer que vá.
O iCloud está integrado no iPhone 5. Basta ativá-lo e tem acesso instantâneo a todas as coisas que precisa, quer esteja num iPhone, iPad, iPod touch, Mac ou PC.7 As novas funcionalidades do iOS 6 permitem fazer ainda mais com o iCloud. Partilhe fotografias com quem quiser, através da Partilha de fotografias. Com a funcionalidade Encontrar iPhone, localize, bloqueie e recupere o seu telemóvel perdido. De forma fácil e mais simples do que nunca. Com os separadores do iCloud, pode navegar numa página da internet num dispositivo e retomar a navegação mais tarde noutro dispositivo. Mas há mais.
O iPhone 5 é um dispositivo notável. O mesmo se pode dizer de todas as apps incluídas. Porque conseguem o equilíbrio perfeito entre o que precisa e o que quer fazer: desde enviar emails ao seu chefe, a filmar uma viagem no ecrã Retina de 4 polegadas.
Existem mais de 800.000 apps para o iPhone disponíveis na App Store, muitas delas gratuitas, para que possa trabalhar, divertir-se e muito mais.8 Inicie sessão na App Store com a sua Apple ID, explore as categorias e descarregue as apps que pretende.
Veja tudo o que tem no iPhone no seu televisor HD. O AirPlay envia sem fios conteúdos do iPhone para a Apple TV, para os ver no grande ecrã.9 Ligue a funcionalidade Vídeo em espelho do AirPlay e tudo o que fizer no iPhone (tocar e deslocar, jogar e até escrever) é apresentado em simultâneo no seu televisor HD. Saiba mais sobre o AirPlay no iPhone 5
Imprima diretamente a partir do iPhone via Wi-Fi com AirPrint. Sem software para descarregar, controladores para instalar e cabos para ligar. Com alguns toques no Mail, Fotografias, Safari ou iBooks, pode enviar aquilo que está a ver no seu ecrã diretamente para uma impressora com AirPrint.