Helt ny design. Vår tunnaste, lättaste, snabbaste iPhone någonsin.

Tunn, snygg och väldigt kapabel.

Det är svårt att tro att en så tunn telefon kan rymma så mycket: större skärm, snabbare processor, den senaste trådlösa tekniken, en 8-megapixels iSight-kamera och mycket mer. Allt i ett elegant aluminiumhölje som har tillverkats med en aldrig tidigare skådad precision. iPhone 5 är bara 7,6 millimeter tjock och väger endast 112 gram.1 Det är 18 procent tunnare och 20 procent lättare än iPhone 4S. För att få fram en sådan design krävdes det att vi, om och om igen, såg över varenda liten detalj. Även de detaljer som inte syns.

4-tums Retina-skärm. Inte bara större. Bara helt rätt.

Större skärm, vidgade vyer.

Vem som helst kan åstadkomma en större mobilskärm. Men om man bara gör hela skärmen större blir hela telefonen stor, klumpig och svår att använda. iPhone 5 har en 4-tumsskärm som har utformats på precis rätt sätt: den är större, men samtidigt lika bred som skärmen på iPhone 4S. Så du kan fortfarande göra en mängd saker med bara en hand, till exempel skriva på tangentbordet. Eftersom ytan är större kan du se mer av varje webbsida och din inkorg, visa fler aktiviteter i kalendern och ännu fler appar på hemskärmen.

Den är klarare också.

Det är inte bara en större skärm. Det är en större Retina-skärm. 326 pixlar per tum innebär att pixlarna är så tätt packade att det mänskliga ögat inte kan urskilja enskilda pixlar. Retina-skärmen var fantastisk redan på iPhone 4S, men nu får du dessutom 18 procent fler pixlar, vilket ger en imponerande upplösning på 1136 x 640 pixlar. Färgerna förstärks också, med 44 procent högre färgmättnad än tidigare. Så på iPhone 5 ser alla spel du spelar, texter du läser, bilder du tittar på och appar du gillar otroligt klara och verklighetstrogna ut. Och gillar du stor underhållning, kan du titta på HD-video i widescreen i all sin prakt, utan svarta kanter upptill och nedtill.

Ultrasnabbt trådlöst. Koppla upp dig på snabba datanätverk. Runt om i världen.

Senaste generationens mobila och trådlösa anslutningar.

iPhone 5 stöder fler nätverk runt om i hela världen, bland annat avancerade nätverk som HSPA, HSPA+ och DC-HSDPA. Surfa, hämta och strömma innehåll i svindlande hastigheter. Och tack vare den trådlösa 802.11n-anslutningen med dubbla band kan du surfa snabbare via Wi-Fi också – i upp till 150 Mbit/s.2

A6-chip. Prestanda och grafik upp till dubbelt så snabbt. Du märker det, fast inte på batteriet.

Högre CPU-prestanda.

Tack vare det nya A6-chippet går allting på iPhone 5 märkbart snabbare – upp till dubbelt så snabbt som med A5-chippet. Appar startas, webbsidor hämtas och e-postbilagor visas på ett ögonblick.

Snabbare grafik.

A6-chippet ger upp till dubbelt så höga grafikprestanda som A5-chippet. Det gör grafikkrävande appar och spel till en enkel match. Bildhastigheten är högre, så spelen blir jämnare och ser mer verklighetstrogna ut.

Bättre batteritid.

A6-chippet är inte bara utformat för att vara snabbt utan också för att göra iOS 6 otroligt strömsnålt. Trots att iPhone 5 är så snabb håller batteriet hela dagen – för upp till 8 timmars surfande i mobilnät, upp till 8 timmars samtalstid och upp till 10 timmars videouppspelning.3

iSight-kamera. Världens populäraste kamera fångar nu mer av världen.

Panorama.

iPhone är den populäraste kameran i världen. Det finns en bra anledning till det. Bilderna ser så fantastiska ut att det är svårt att tro att de tagits med en mobiltelefon. Allt det som gjorde iSight-kameran på iPhone 4S till allas favorit finns nu på iPhone 5 – plus lite till. Tack vare den nya panoramafunktionen kan du fånga allt på bild. Från tjocka släkten till en storslagen fjällvy eller Grand Canyon. Med en enda svepande rörelse kan du fånga hela 240 grader i en enda bild. Gyroskopet, A6-chippet och appen Kamera skapar tillsammans en enda, högupplöst panoramabild på upp till 28 megapixel.

Ännu bättre funktioner.

Funktionerna i appen Kamera har också förbättrats. Du får bland annat 40 procent snabbare bildtagning, bättre bilder i svagt ljus och förbättrad brusreducering. Så nu kan du ta skarpare, mer detaljrika bilder än förut.

Förbättrad HD-videoinspelning.

Tänk dig underbart roliga eller nervkittlande måste-se-filmer producerade av dig och filmade på iPhone 5. Spela in imponerande HD-video i 1080p med iSight-kameran. Med den förbättrade videostabiliseringen slipper du skakiga tagningar och med ansiktsigenkänning för upp till 10 ansikten får alla en stund i rampljuset. Du kan till och med ta stillbilder mitt i inspelningen och fota ett litet ögonblick medan du filmar ett stort.

FaceTime-HD-kamera.

Du använder kameran på framsidan av iPhone 5 till att ringa FaceTime-videosamtal. Nu kan du också ringa via mobilnätet om Wi-Fi inte finns tillgängligt.4 Kvaliteten på FaceTime-samtalen är så makalös att det känns som att du och den du pratar med är i samma rum. Du kan också använda kameran på framsidan till att ta självporträtt eller spela in HD-video i 720p.

Helt ny Lightning-kontakt. Smart. Tålig. Vändbar.

Ett nytt sätt att hålla kontakten.

För att göra iPhone 5 tunnare och lättare krävdes en avgörande förändring: 30-stiftskontakten behövde bytas ut mot något nytt, mindre och bättre. Vi presenterar: Lightning-kontakten. Den har en helt digital utformning med åtta kanaler som är avsevärt tåligare än 30-stiftskontakten. En annan fördel med Lightning-kontakten är att den är vändbar. Det betyder att du inte kan koppla in kabeln fel.

Lightning-till-30-stifts-adapter.

Inom kort kommer flera iPhone-tillbehör att vara Lightning-kompatibla. Men om du har ett tillbehör som kräver en 30-stiftskontakt kan du fortfarande ansluta det till iPhone 5. Allt som behövs är en Lightning-till30-stiftsadapter (säljs separat).

Kartor. Nu finns det en bättre väg.

Kartor utvecklade av Apple.

Den nya appen Kartor gör det enklare att hitta fram. Kartelementen är vektorbaserade, vilket ger en otrolig detaljrikedom i grafik och text – även när du zoomar in. Panorera runt, så märker du direkt hur jämn och snabb Kartor är. Behöver du hjälp med att ta dig från punkt A till B? Kartor visar inte bara hur du tar dig dit, utan talar också om det för dig steg för steg. Appen ger även trafikinformation i realtid och hittar alternativa vägar så att du slipper förseningar. Få ett helt nytt perspektiv genom att växla till Flyover-läget och utforska stadsområden från ovan med verklighetstrogna, interaktiva 3D-vyer.5

iOS 6. Världens mest avancerade mobila operativsystem.

Grunden till allt för iPhone.

Kärnan i varje iPhone, iPad och iPod touch är iOS. Det innehåller alla inbyggda appar du använder dagligen och all intuitiv teknik, som till exempel Multi-Touch, som gör iPhone så avancerad.6 Med varje iOS-uppdatering får du helt gratis nya funktioner för dina enheter. Den senaste versionen, iOS 6, är redan installerad på iPhone 5. Det innebär att du redan från start har över 200 nya funktioner som förenklar vardagsbestyren för dig.

iCloud. Allt ditt innehåll. På alla dina enheter.

Allt du behöver. Alltid vid din sida.

iCloud är inbyggt i iPhone 5. Aktivera tjänsten så får du direkt tillgång till allt du behöver, oavsett om du använder din iPhone, iPad, iPod touch, Mac eller PC.6 Med hjälp av de nya funktionerna i iOS 6 kan du göra ännu mer med iCloud. Dela utvalda bilder med vem du vill med hjälp av delade bildströmmar. Att hitta, låsa och återfå din borttappade telefon är enklare än någonsin tack vare Hitta min iPhone. Surfa på en webbsida på till exempel en iPhone och fortsätt där du slutade på en annan enhet genom att använda iCloud-flikar. Och det är bara början.

Inbyggda appar

iPhone 5 är anmärkningsvärd. Detsamma gäller apparna som följer med. Det beror på att du kan använda dem till allt det du måste göra, men också till allt det du vill göra. Från att mejla chefen till att filma bilresan på den stora, 4-tums Retina-skärmen.

Från App Store

Det finns över 800 000 appar i App Store som gör iPhone ännu mer användbar, oumbärlig och rolig. Många av apparna är dessutom gratis.7 Logga in på App Store med ditt Apple-ID, bläddra bland de olika kategorierna och hämta vilka appar du vill

AirPlay

Visa det du ser på din iPhone på en HDTV. Med AirPlay kan du strömma innehåll från din iPhone till Apple TV trådlöst och uppleva allting i storformat.8 Aktivera AirPlay-skärmdubblering, så ser du allt du gör på din iPhone, som att trycka och bläddra, spela spel eller skriva, på din HDTV samtidigt. Läs mer om AirPlay på iPhone 5

AirPrint

Skriv ut direkt från iPhone via Wi-Fi med AirPrint. Det finns inga program som ska hämtas, drivrutiner som ska installeras eller kablar som ska anslutas. Med några få tryckningar i Mail, Bilder, Safari eller iBooks kan du skicka innehållet på skärmen till en AirPrint-kompatibel skrivare.

  1. Vikten kan variera beroende på konfiguration och tillverkningsprocess.
  2. Baseras på teoretiska maxhastigheter. Den faktiska hastigheten blir lägre.
  3. Batteriets drifttid varierar beroende på inställningar och användning. Se www.apple.com/se/batteries och www.apple.com/se/iphone/battery.html för mer information.
  4. För videosamtal med FaceTime krävs att både den som ringer och den som svarar har en FaceTime-kompatibel enhet och Wi-Fi-anslutning. Möjligheten att använda tjänsten via mobilnät varierar med mobiloperatörens villkor. Dataavgifter kan tillkomma.
  5. Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder och områden. Mobildataavgifter kan tillkomma.
  6. iCloud kräver iOS 5 eller senare på iPhone 3GS eller senare, iPod touch (3:e generationen eller senare), iPad eller iPad mini, en Mac med OS X Lion eller senare eller en PC med Windows Vista, Windows 7 eller Windows 8 (Outlook 2007 eller 2010 eller en modern webbläsare krävs för åtkomst till e-post, kontakter och kalendrar). Vissa funktioner kräver iOS 6 och OS X Mountain Lion. För en del funktioner krävs Wi-Fi-anslutning. Alla funktioner är inte tillgängliga i alla länder. För vissa tjänster är åtkomsten begränsad till tio enheter.
  7. Antalet appar avser det totala antalet appar som finns tillgängliga i hela världen.
  8. AirPlay fungerar med andra generationens Apple TV eller senare.