s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
ACTUALITÉ 25 octobre 2021

macOS Monterey est maintenant disponible

Nouvelles fonctionnalités de macOS Monterey affichées sur un MacBook Pro.
macOS Monterey offre de nouvelles fonctionnalités puissantes pour rester en contact, accomplir encore plus de tâches, et travailler en toute fluidité sur l’ensemble des appareils Apple.
macOS Monterey intègre des fonctionnalités révolutionnaires pour garder le contact de manière inédite, accomplir encore plus de tâches, et travailler en toute fluidité sur l’ensemble des appareils Apple. De nouvelles fonctionnalités audio et vidéo ont été ajoutées à FaceTime pour rendre les appels plus naturels et plus authentiques, et de nouveaux outils Continuité comme AirPlay sur Mac permettent aux appareils Apple de collaborer encore plus efficacement. Texte en direct et Recherche visuelle exploitent de nouvelles fonctionnalités intelligentes pour suggérer des informations utiles, Safari réinvente l’organisation des onglets avec la fonction Groupes d’onglets, et la simplicité de l’automatisation arrive sur Mac avec Raccourcis. Disponibles cet automne, SharePlay permettra de partager des expériences via FaceTime sur Mac, et Commande universelle de passer facilement du Mac à l’iPad, et inversement. macOS Monterey est disponible dès aujourd’hui sous la forme d’une mise à jour logicielle gratuite sur les Mac équipés d’une puce Apple et les Mac à processeur Intel1.

De nouveaux moyens de garder le contact avec FaceTime

Les appels FaceTime deviennent plus naturels et plus authentiques, et SharePlay vous offre un nouveau moyen de communiquer avec vos proches et de profiter pleinement des moments partagés. Grâce à l’audio spatial, les voix des appels FaceTime semblent provenir de l’endroit où la personne apparaît à l’écran. Deux nouveaux modes pour les micros offrent la possibilité de contrôler davantage le rendu sonore des voix : le mode Isolement de la voix garantit une voix parfaitement claire en éliminant les bruits de fond, tandis que le mode Large spectre capte tous les sons environnants, de sorte que les participants à l’appel puissent tout entendre. Le mode Portrait, nouvelle fonctionnalité intégrée à FaceTime et disponible dans d’autres apps telles que Webex et Zoom, exploite le Neural Engine de la puce M1 pour maintenir la mise au point sur la personne qui s’exprime tout en floutant l’arrière‑plan2, et une nouvelle présentation en grille affiche tous les participants à un appel FaceTime en groupe dans des cadres de même taille.
SharePlay est un ensemble puissant de fonctionnalités qui permettent de partager des expériences pendant les appels FaceTime. Partagez de la musique, des séries, des films, et d’autres contenus de votre choix avec vos proches en temps réel. Grâce aux commandes de lecture partagées, chaque personne participant à une session SharePlay peut lancer la lecture, mettre en pause ou avancer. Vous pouvez aussi partager l’intégralité de votre écran ou une app en particulier pour collaborer facilement avec vos proches ou vos collègues lors d’un appel. SharePlay sera compatible avec des apps telles qu’Apple Music et Apple TV+, ainsi qu’avec des services tiers populaires.
Appel FaceTime utilisant le mode Portrait et l’audio spatial de macOS Monterey sur un MacBook Pro.
Grâce au mode Portrait et à l’audio spatial, les appels FaceTime sont plus vrais que nature.

Travailler sur plusieurs appareils Apple avec Commande Universelle et AirPlay sur Mac

Commande Universelle permet d’utiliser une même souris et un même clavier pour passer d’un Mac à un iPad de façon parfaitement fluide. Il suffit de placer les appareils à proximité et de déplacer le curseur d’un appareil à l’autre, sans aucune configuration préalable. Vous pouvez ainsi utiliser le clavier de votre Mac pour taper du texte sur n’importe quel appareil, et glisser et déposer facilement du contenu entre vos appareils. Cela vous permet également de dessiner sur votre iPad à l’aide de l’Apple Pencil et d’intégrer vos illustrations directement dans des apps sur votre Mac pour profiter des puissantes capacités de tous vos appareils à la fois. Avec AirPlay sur Mac, diffusez, présentez et partagez le contenu de votre iPhone ou iPad directement sur votre Mac. Utilisez AirPlay pour partager des photos, des présentations ou les dernières sorties de films et de jeux directement sur le splendide écran Retina du Mac, ou bien pour diffuser de la musique via le système audio haute-fidélité du Mac lorsque vous vous situez à l’autre bout de la pièce.
De nouvelles fonctionnalités Continuité telles que Commande Universelle permettent de travailler encore plus facilement sur plusieurs appareils Apple.

Texte en direct et Recherche visuelle

Texte en direct identifie le texte contenu dans les photos, notamment les numéros de téléphone, les sites web et les adresses, ce qui vous permet de copier-coller ces données, de passer un appel, d’ouvrir une page web et de rechercher des informations en toute facilité. La fonction de Recherche visuelle permet d’identifier et de s’informer sur les animaux, les œuvres d’art, les monuments, les plantes et d’autres contenus apparaissant sur les photos. Texte en direct et Recherche visuelle fonctionnent sur macOS et exploitent la puissante technologie d’apprentissage automatique intégrée à l’appareil pour garantir la confidentialité de vos données.
macOS Monterey exploite les nouvelles fonctionnalités intelligentes Texte en direct et Recherche visuelle pour extraire des informations d’une image sur un MacBook Air.
Texte en direct et Recherche visuelle sont deux nouvelles fonctionnalités intelligentes qui facilitent l’extraction d’informations utiles.

Concentration limite les distractions

Concentration filtre les notifications en provenance d’apps et de personnes en fonction de ce que vous estimez important. Si le mode Concentration est activé sur votre Mac, il s’applique automatiquement à tous vos autres appareils Apple. Lorsque vous utilisez la fonction Concentration, votre statut s’affiche systématiquement dans Messages et dans les apps de communication tierces prises en charge, comme Slack, de sorte que vos contacts savent qu’ils ne doivent pas vous interrompre pendant vos vacances ou la réalisation d’un projet.
macOS Monterey parcourant les options de Concentration sur un MacBook Pro.
Concentration vous aide à améliorer votre productivité sur Mac en réduisant les distractions.

De nouveaux modes d’organisation et de collaboration avec Notes

L’app Notes intégrée à macOS Monterey favorise l’organisation, la collaboration et la création de notes à tout moment. Note rapide permet de prendre des notes à partir de n’importe quelle app, pour capturer tout ce qui vous passe par la tête, à tout moment. Il est également possible d’ajouter des liens provenant d’apps dans une Note rapide pour vous souvenir facilement d’une page web dans Safari ou pour retrouver rapidement une adresse dans Plans. Les nouveaux outils de collaboration vous permettent d’ajouter des mentions et de repérer en un clin d’œil les modifications apportées à une note partagée grâce à la nouvelle vue Activité. Dans macOS Monterey, classez rapidement vos notes à l’aide de tags et retrouvez-les facilement en utilisant le nouveau navigateur de tags.  
Nouvelle vue Activité de macOS Monterey dans Notes sur un MacBook Air.
La nouvelle vue Activité disponible dans Notes est idéale pour les utilisateurs qui travaillent sur des projets à plusieurs.

Gestion améliorée des onglets dans Safari

Safari vous offre la possibilité de personnaliser la manière dont vous naviguez sur le Web, grâce notamment à une nouvelle fonctionnalité intitulée Groupes d’onglets, qui permet d’enregistrer et de classer facilement vos onglets : idéal pour planifier des voyages, effectuer des recherches ou sauvegarder les onglets que vous consultez régulièrement. Les groupes d’onglets se synchronisent sur votre Mac, iPhone et iPad pour que vous puissiez poursuivre un projet d’un appareil à un autre, ou partager facilement des onglets avec vos proches. Safari propose de nouvelles façons de parcourir le Web, avec une nouvelle barre d’onglets compacte qui agrandit l’espace de navigation, la section Partagé avec vous qui facilite l’accès aux liens envoyés via Messages, et la prise en charge de Note Rapide qui permet de garder une trace des informations collectées sur les sites web. La protection de la vie privée est également renforcée dans Safari grâce à l’amélioration de la Prévention intelligente du suivi, qui empêche désormais les traqueurs d’avoir accès à votre adresse IP.
macOS Monterey utilisant les groupes d’onglets dans Safari sur un MacBook Air.
Les groupes d’onglets permettent d’organiser et d’enregistrer rapidement vos onglets.

Raccourcis offre une automatisation fluide sur Mac

Raccourcis sur Mac vous aide à maximiser votre productivité avec les apps que vous utilisez le plus. Grâce à une vaste galerie de raccourcis prédéfinis, vous pouvez aisément automatiser vos tâches courantes directement depuis votre Mac, comme ouvrir les apps que vous utilisez fréquemment pour entamer votre journée sans tarder, ou encore ajouter un rappel sur votre liste de courses pour la consulter lorsque vous irez au marché. Par ailleurs, l’éditeur de Raccourcis vous permet de personnaliser vos raccourcis en fonction de vos flux de travail. Les raccourcis sont disponibles partout dans macOS (barre des menus, Finder, Spotlight, Siri), ce qui permet d’exécuter des raccourcis à tout moment. Il est également possible d’importer des processus Automator existants dans Raccourcis et de s’en servir sans attendre.
macOS Monterey utilisant Raccourcis sur un MacBook Air.
Raccourcis sur Mac décuple la productivité en automatisant les tâches courantes.

Autres fonctionnalités

  • Partagé avec vous permet de profiter des contenus échangés via Messages directement dans Photos, Safari, Apple Podcast, Apple News et l’app Apple TV. Cette section vous aide à retrouver facilement chaque contenu partagé, voir qui vous l’a recommandé, et répondre directement dans le fil de discussion initial.
  • Plans offre une toute nouvelle expérience immersive en donnant vie aux rues, quartiers, arbres, bâtiments et plus encore, directement sur le superbe écran du Mac, grâce à un niveau de détails exceptionnel3.
  • iCloud+ reprend les caractéristiques les plus appréciées d’iCloud et y ajoute de nouvelles fonctionnalités premium, notamment Masquer mon e‑mail, une prise en charge étendue de la vidéo sécurisée HomeKit et un nouveau service de confidentialité en ligne innovant, iCloud Private Relay, disponibles sans frais supplémentaires. Tous les forfaits iCloud+ peuvent être partagés entre les membres d’un même groupe de Partage familial, pour que tout le monde puisse profiter des nouvelles fonctionnalités, du nouvel espace de stockage et de l’expérience améliorée qu’offre le service. Les abonnés actuels à iCloud passeront automatiquement à iCloud+, sans frais supplémentaires4.
  • L’audio spatial, désormais disponible sur les Mac équipés de la puce M1, vous fait vivre une expérience sonore digne d’une salle de cinéma dès que vous connectez des AirPods (3ᵉ génération), des AirPods Pro ou des AirPods Max. Et, grâce au suivi dynamique des mouvements de tête, le son reste fixé au Mac même lorsque vous bougez la tête.
  • La fonction de protection de la confidentialité dans Mail empêche toute personne ou entité expéditrice de savoir si un mail a été ouvert et masque les adresses IP afin qu’il soit impossible de déterminer la position géographique de la personne ou d’utiliser cette position pour établir un profil.
  • Les nouvelles fonctionnalités d’accessibilité permettent d’ajouter des descriptions d’image alternatives directement avec Annoter, tandis que les options améliorées d’Accès complet au clavier et de personnalisation du curseur permettent d’adapter la navigation sur Mac en fonction de ses besoins.
Disponibilité
macOS Monterey est disponible dès aujourd’hui sous la forme d’une mise à jour logicielle. Pour plus d’informations, y compris la liste des modèles de Mac compatibles, rendez-vous sur apple.com/chfr/macos/monterey.
Partager l’article

Media

  • Texte de cet article

  1. Pour en savoir plus sur la compatibilité de macOS Monterey, rendez-vous sur apple.com/chfr/macos/monterey.
  2. Le mode Portrait nécessite un Mac équipé d’une puce Apple.
  3. La carte améliorée est actuellement disponible à Los Angeles, New York et San Francisco, et prochainement dans bien d’autres villes. Certaines fonctionnalités nécessitent un Mac équipé d’une puce Apple.
  4. Forfaits iCloud+ : 50 Go avec une caméra prenant en charge la vidéo sécurisée HomeKit (CHF 1/mois), 200 Go avec un maximum de cinq caméras prenant en charge la vidéo sécurisée HomeKit (CHF 3/mois), et 2 To avec un nombre illimité de caméras prenant en charge la vidéo sécurisée HomeKit (CHF 10/mois). La vidéo sécurisée HomeKit nécessite un forfait iCloud pris en charge, une caméra de surveillance compatible HomeKit ainsi qu’un HomePod, une Apple TV ou un iPad configuré en tant que hub domestique. Le relais privé iCloud sortira d’abord sous forme de version bêta publique.

Contacts presse

Infos presse Apple

media.chfr@apple.com

Ligne infos presse Apple

media.chfr@apple.com

Nadine Vazhayil

Apple

n_vazhayil@apple.com