iOS 17

Výjimečnější den co den.

iOS 17 přináší nové funkce, které ti vylepší každý den. Při volání a ve zprávách se teď vyjádříš jako nikdy předtím. Vybereš si z nových šikovných způsobů sdílení obsahu. A díky rozšířeným možnostem zobrazení toho na iPhonu uděláš ještě víc.

Telefon

Přizpůsob si telefonní hovory

Nastav si, co ostatní uvidí,
když jim voláš.

Zprávy

Všechny aplikace iMessage na jednom místě

Po klepnutí na nové tlačítko plus se ti ukáže, co posíláš nejčastěji – třeba fotky, zvukové zprávy nebo poloha. Zbylé aplikace iMessage zobrazíš přejetím nahoru.

Dej přátelům vědět, až v pořádku dorazíš

Sledování stavu automaticky upozorní rodinu nebo kamarády, když se dostaneš do cíle – třeba domů.

Podívej se, co ti uteklo, a přejetím odpověz

Klepnutím na šipku nahoru přeskočíš v konverzaci na první zprávu, kterou ještě nemáš přečtenou. A přejetím přes jakoukoli zprávu doprava na ni přímo odpovíš.

Nový způsob sdílení a zobrazení polohy

Přes tlačítko plus nasdílíš svoji polohu nebo požádáš kamarády o tu jejich. A když někdo sdílí polohu s tebou, můžeš ji sledovat přímo v konverzaci.

Přečti si přepis zvukové zprávy

Zvukové zprávy se teď automaticky přepisují, takže si je můžeš napřed přečíst a poslechnout až později.

Všechny nálepky na jednom místě

Na novém panelu nálepek máš všechny svoje živé nálepky, emotikony, Memoji i sady nálepek pohromadě. Nálepky se synchronizují s iCloudem, takže se k nim dostaneš na iPhonu, iPadu i Macu.

Nálepky

Vytvářej si jedinečné nálepky

Udělej si živé nálepky z vlastních fotek.

Ozvláštni si živé nálepky pomocí efektů

Přidej efekty, jako jsou Lesk, 3D, Komiks nebo Obrys. Nebo udělej animované živé nálepky z Live Photos.

Používej svoje nálepky na víc místech

Panel nálepek najdeš na klávesnici emotikonů. Můžeš je tak používat všude, kde fungují emotikony – včetně aplikací z App Storu. A pomocí anotací je vložíš do fotek, dokumentů, snímků obrazovky i jinam.

FaceTime

Zanech zprávu

Když někdo zmešká tvůj FaceTime hovor, nahraj video nebo zvukovou zprávu.

Reaguj rukama

Přidávej reakce, které do obrazu kamery vloží zábavné 3D efekty rozšířené reality – srdíčka, konfety, ohňostroje a další. Stačí ti na to jenom gesto.1

FaceTime na Apple TV

Používej iPhone jako kameru. Hovor zahájíš přímo z aplikace FaceTime na Apple TV nebo ho do televize přepojíš z iPhonu.2

Klidový režim

Nový zážitek z celé obrazovky

Když iPhone nabíjíš a zrovna nepoužíváš, otoč ho na bok a hned bude užitečnější.

Živé aktivity na celé obrazovce

Živé aktivity ti přes celou obrazovku zprostředkují přehled o probíhajících událostech – třeba jak se vyvíjí fotbalový zápas nebo jak to vypadá s doručením objednaného jídla.

Interaktivní widgety

Akci spustíš jedním klepnutím

Pouštěj hudbu, vypínej světla a tak dále. Přímo z widgetu.

AirDrop

Sdílej číslo přes NameDrop

Když svůj iPhone přiložíš k iPhonu nebo Apple Watch3 někoho jiného, nabídne se ti NameDrop. Oba pak můžete vybrat, která svoje telefonní čísla nebo e‑mailové adresy chcete sdílet, a hned je tomu druhému poslat spolu s plakátem kontaktu.

Dokonči posílání přes internet

Přenosy přes AirDrop pokračují, i když odejdeš.

Spusť SharePlay

SharePlay teď spustíš jednoduše přiložením dvou iPhonů k sobě.

Deník

Nová apka na zapisování vzpomínek

Úplně nový způsob, jak si připomenout vzácné okamžiky a uchovat vzpomínky.

Návrhy deníku přímo pro tebe

iPhone pomocí strojového učení v zařízení prochází tvoje fotky, hudbu, cvičení i další data a navrhuje okamžiky, ke kterým možná budeš chtít napsat pár slov a uchovat si je tak napořád.

Tvůj deník je jen tvůj

Ke svému deníku se dostaneš jenom ty.

Klávesnice

Ještě přesnější automatické opravy4

Automatické opravy při psaní jsou teď ještě šikovnější. Opravená slova se dočasně podtrhnou, takže víš, co se změnilo. K původnímu slovu se pak můžeš vrátit jediným klepnutím.

Safari a hesla

Vytvoř si profil

V Safari můžeš mít různé profily, takže tu snadno oddělíš pracovní věci od osobních. Každý profil má samostatnou historii, rozšíření, skupiny panelů, cookies i oblíbené. A při prohlížení webu můžeš mezi profily rychle přepínat.

Zdokonalené anonymní prohlížení

Anonymní prohlížení teď zamkne tvoje anonymní okna, když je nepoužíváš, úplně na stránkách zablokuje načítání známých trackerů a odstraní sledovací prvky přidané k webovým adresám.

Automatické vyplňování ověřovacích kódů přijatých v Mailu

Jednorázové ověřovací kódy, které ti přijdou do Mailu, se vyplní automaticky. Ani nemusíš odcházet ze Safari.

Hudba

Sestavujte spolu playlisty

Přizvi kamarády k playlistům, ať můžou všichni přidávat a odebírat písničky nebo měnit jejich pořadí. Na ty, které zrovna hrajou, se dá dokonce reagovat pomocí emotikonů.

Už brzy

AirPlay

Chytré návrhy zařízení

Inteligence na zařízení se průběžně učí, na co nejčastěji AirPlay používáš.

AirPlay v hotelovém pokoji

Už brzy bude AirPlay k dispozici v podporovaných hotelových pokojích. Naskenuješ QR kód na televizi a hned do ní můžeš bezpečně streamovat videa, fotky nebo hudbu z iPhonu.

Bude součástí aktualizace v roce 2024

AirPods

Adaptivní zvuk

Adaptivní zvuk je úplně nový režim poslechu na AirPodech Pro (2. generace), který dynamicky prolíná propustnost s aktivním potlačováním hluku a optimalizuje účinnost hlukového filtru podle toho, co zrovna děláš a jak se přesouváš z jednoho prostředí do jiného.5

Stisknutím vypneš nebo zapneš mikrofon

Rychle vypni nebo zapni mikrofon v průběhu hovoru.

Přepínej mezi zařízeními bez ztráty notičky

Díky aktualizacím automatického přepínání je přepojování AirPodů mezi různými zařízeními Apple ještě jednodušší, rychlejší a spolehlivější.8

Mapy

Stahuj si mapy pro použití offline

Ulož si výřez mapy do iPhonu, ať můžeš objevovat i offline. Budeš tak mít po ruce údaje jako otevírací hodiny a hodnocení na kartách podniků i podrobnou navigaci při řízení nebo chůzi.

Vylepšená navigace pro elektromobily

Sleduj v reálném čase nabíjecí stanice na trase.

Spotlight

Zkratky do aplikací v nejčastějších výsledcích

Při hledání aplikace ti Spotlight inteligentně nabídne zkratky akcí, které v téhle aplikaci provádíš nejčastěji. Třeba při hledání hudby se zobrazí zkratka, která tě přenese přímo do tvých oblíbených alb.

Pestré výsledky hledání

Povědomé ikony a barvy aplikací ti pomůžou rychleji najít, co hledáš.

Vizuální vyhledávání

Z fotek a videí se dozvíš ještě víc

Najdi si recepty na podobná jídla podle fotky.

Odděl subjekt od pozadí a zjisti víc

Když na fotce něco oddělíš od pozadí, hned si o tom z vyskakovací nabídky můžeš vyhledat další informace.

Vizuální vyhledávání ve videu

Pomocí Vizuálního vyhledávání rozpoznáš rostliny, zvířata, orientační body a další. Zastav přehrávání videa v jakémkoli okamžiku, podrž prst na subjektu a klepni na Vyhledat. Zobrazí se ti podrobnější informace.

Soukromí a zabezpečení

Bezpečná komunikace

Bezpečná komunikace teď zahrnuje i ochranu citlivých videí a fotek. A netýká se jenom Zpráv. Chrání i obsah posílaný a přijímaný přes AirDrop, nástroj na výběr fotek, zprávy ve FaceTimu, plakáty kontaktů v aplikaci Telefon a aplikace jiných vývojářů.

Upozornění na citlivý obsah

Můžeš si nastavit, aby citlivé fotky a videa byly rozmazané a zobrazily se, teprve až si je budeš chtít prohlídnout. Funguje to ve Zprávách, AirDropu, s plakáty kontaktů v aplikaci Telefon, zprávami ve FaceTimu i v aplikacích jiných vývojářů.

Vylepšená oprávnění

Ještě větší kontrola nad tím, co sdílíš.

Režim blokování

Rozšířený režim blokování posiluje zabezpečení a pomáhá chránit před důmyslnými kyberútoky. Zapnout si ho můžeš na všech zařízeních Apple, teď i na Apple Watch.

A ještě
mnohem víc.

Zpřístupnění.

Asistivní přístup redukuje prostředí a funkce aplikací tak, aby zůstalo jen to nejnutnější a aplikace tak byly přívětivější pro lidi s kognitivními poruchami. Osobní hlas7 umožňuje uživatelům se ztrátou řeči vytvořit si hlas, který zní jako oni, a pak jím pomocí Živé řeči komunikovat v hovorech a konverzacích. A hlasová odezva při zaměření9 usnadňuje lidem s poruchami zraku interakci s fyzickými objekty, které jsou opatřené textovými štítky.

Memoji.

Ukaž, co si myslíš, třemi novými nálepkami: Svatozář, Mrknutí a Kuk.

Připomínky.

S nakupováním ti pomůžou nákupní seznamy, které automaticky třídí položky do kategorií. Můžeš nastavit, co patří do které kategorie, a seznam si tvoje preference zapamatuje.

Poznámky.

Prohlížej si a upravuj PDFka, naskenované prezentace, úkoly, vědecké články i další dokumenty. Související poznámky – třeba plán výletu a seznam vytipovaných restaurací – můžeš dokonce propojit pomocí odkazů.

PDF.

Vylepšeným automatickým vyplňováním rychle a bezpečně vyplníš PDF nebo naskenovaný dokument svými údaji z Kontaktů. Hotový formulář pak odesílateli snadno vrátíš v Mailu.

Kondice.

Tvoje historie aktivity se teď zobrazuje v podrobnějších přehledech. Přibyla taky nová cvičení, cvičení všímavosti, a dokonce i potápění.

Najít.

AirTag nebo zařízení sítě Najít je možné sdílet až s pěti dalšími lidmi. Každý ze skupiny pak může sdílený AirTag ve svojí blízkosti vyhledat pomocí přesného hledání nebo na něm přehrát zvuk.

Domácnost.

V historii aktivit vidíš, kdo zamkl nebo odemkl dveře – a kdy. Taky se můžeš podívat na aktivitu garážových vrat, kontaktních čidel a bezpečnostního systému.10

Fotky.

Album Lidé teď ještě líp rozpoznává tvoje blízké a umí rozlišit i psy a kočky. Každý člen rodiny se počítá.

Apple ID.

K iPhonu se můžeš bezpečně přihlásit pomocí blízkého zařízení nebo jakékoli e‑mailové adresy a telefonního čísla, které máš uvedené u svého účtu.

Freeform.

Pusť se do volné tvorby s novými nástroji, jako jsou akvarelové štětce, plnicí pero, zvýrazňovač, pero s proměnlivou tloušťkou nebo pravítko.

Podívej se na úplný seznam novinek v iOS 17.

Více (PDF)

iOS 17 je kompatibilní s těmito zařízeními.

Více o iPhonu

  • iPhone 15
  • iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro
  • iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE
    (2. generace a novější)

Podívej se, jak aktualizovat na iOS 17.

Více

iOS si zamilují i vývojáři.

Více o vývoji pro iOS

iPadOS 17

Ještě schopnější. Ještě osobnější.

Více