Especificaciones técnicas de los AirPods (3.ª generación)

Tecnología de sonido

  • Transductor a medida de alta excursión de Apple
  • Amplificador a medida de alto rango dinámico
  • Audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza1
  • Ecualización adaptativa

Sensores

  • Dos micrófonos con tecnología beamforming
  • Micrófono orientado hacia dentro
  • Sensor de piel
  • Acelerómetro con detección de movimiento
  • Acelerómetro con detección de voz
  • Sensor de presión

Chip

Chip H1 para auriculares

Controles

  • Pulsa una vez para reproducir audio o ponerlo en pausa
  • Pulsa una vez para responder una llamada o activar y desactivar el micro
  • Pulsa dos veces para colgar
  • Pulsa dos veces para pasar a la canción siguiente
  • Pulsa tres veces para volver a la canción anterior
  • Mantén pulsado para activar Siri
  • Di «Oye Siri» para escuchar una canción,
    hacer una llamada, obtener indicaciones y mucho más
Resistencia al sudor y al agua2
  • Los AirPods y el estuche de carga son resistentes al sudor y al agua (IPX4)

Dimensiones y peso (cada uno)3

  • Alto:

    3,08 cm

  • Ancho: 1,83 cm
  • Grosor: 1,93 cm
  • Peso: 4,28 g
  • Alto:

    4,64 cm

  • Ancho: 5,44 cm
  • Grosor: 2,14 cm
  • Peso: 37,91 g

Estuche de carga

  • El estuche de carga Lightning funciona con el conector Lightning. El estuche de carga MagSafe funciona de forma inalámbrica con el cargador MagSafe y cargadores con certificación Qi, o por cable mediante el conector Lightning.

Autonomía4

AirPods

  • Hasta 6 horas de reproducción de audio con una sola carga (hasta 5 horas con la función de audio espacial personalizado activada)
  • Hasta 4 horas de conversación con una sola carga

AirPods con estuche de carga Lightning o estuche de carga MagSafe

  • Hasta 30 horas de reproducción de audio
  • Hasta 20 horas de conversación

5 minutos en el estuche te dan aproximadamente 1 hora de reproducción de audio o 1 hora de conversación

Conectividad

  • Tecnología inalámbrica Bluetooth 5.0

Contenido de la caja

  • AirPods
  • Estuche de carga Lightning o estuche de carga MagSafe
  • Cable de conector Lightning a USB‑C
  • Documentación

Accesibilidad

Las prestaciones de accesibilidad de los AirPods ayudan a las personas con discapacidad a sacarles el máximo partido.

Prestaciones incluidas:

  • Escucha en Directo para audio5
  • Nivel de los Auriculares
  • Ajustes para Auriculares

Requisitos del sistema6

  • Modelos de iPhone y iPod touch con la última versión de iOS
  • Modelos de iPad con la última versión de iPadOS
  • Modelos de Apple Watch con la última versión de watchOS
  • Modelos de Mac con la última versión de macOS
  • Modelos de Apple TV con la última versión de tvOS

Compatibilidad

Modelos de iPhone

  • iPhone 15
  • iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro
  • iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 77
  • iPhone 7 Plus7
  • iPhone 6s7
  • iPhone 6s Plus7
  • iPhone SE (3.ª generación)
  • iPhone SE (2.ª generación)
  • iPhone SE (1.ª generación)7

Modelos de iPod

  • iPod touch (7.ª generación)

Modelos de Mac

7
  • MacBook (Retina de 12 pulgadas, principios de 2015-2017)
  • MacBook Air (11 pulgadas, mediados de 2012-principios de 2015)
  • MacBook Air (13 pulgadas, mediados de 2012-2017)
  • MacBook Air (Retina de 13 pulgadas, 2018-2020)
  • MacBook Air de 13 pulgadas (M1, 2020)
  • MacBook Air de 13 pulgadas (M2, 2022)
  • MacBook Air de 15 pulgadas (M2, 2023)
  • MacBook Pro (Retina de 13 pulgadas, finales de 2012-principios de 2015)
  • MacBook Pro (Retina de 15 pulgadas, mediados de 2012-mediados de 2015)
  • MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2012-2020)
  • MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2012-2019)
  • MacBook Pro (13 pulgadas, 2020, dos puertos)
  • MacBook Pro (13 pulgadas, 2020, cuatro puertos)
  • MacBook Pro (13 pulgadas, M1, 2020)
  • MacBook Pro (13 pulgadas, M2, 2022)
  • MacBook Pro de 14 pulgadas (M1 Pro o M1 Max, 2021)
  • MacBook Pro de 14 pulgadas (M2 Pro o M2 Max, 2023)
  • MacBook Pro de 16 pulgadas (M1 Pro o M1 Max, 2021)
  • MacBook Pro de 16 pulgadas (M2 Pro o M2 Max, 2023)
  • MacBook Pro (16 pulgadas, 2019)
  • iMac (21,5 pulgadas, finales de 2012-2017)
  • iMac (27 pulgadas, finales de 2012-finales de 2013)
  • iMac (Retina 4K de 21,5 pulgadas, finales de 2015-2019)
  • iMac (Retina 5K de 27 pulgadas, finales de 2014-2020)
  • iMac (24 pulgadas, M1, 2021)
  • iMac Pro (2017)
  • Mac mini (finales de 2012-finales de 2018)
  • Mac mini (M1, 2020)
  • Mac mini (M2 o M2 Pro, 2023)
  • Mac Studio (M1 Max o M1 Ultra, 2022)
  • Mac Studio (M2 Max o M2 Ultra, 2023)
  • Mac Pro (finales de 2013-2019)
  • Mac Pro (M2 Ultra, 2023)

Modelos de iPad

  • iPad Pro de 12,9 pulgadas (6.ª generación)
  • iPad Pro de 12,9 pulgadas (5.ª generación)
  • iPad Pro de 12,9 pulgadas (4.ª generación)
  • iPad Pro de 12,9 pulgadas (3.ª generación)
  • iPad Pro de 12,9 pulgadas (2.ª generación)
  • iPad Pro de 12,9 pulgadas (1.ª generación)7
  • iPad Pro de 11 pulgadas (4.ª generación)
  • iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación)
  • iPad Pro de 11 pulgadas (2.ª generación)
  • iPad Pro de 11 pulgadas (1.ª generación)
  • iPad Pro de 10,5 pulgadas
  • iPad Pro de 9,7 pulgadas7
  • iPad (10.ª generación)
  • iPad (9.ª generación)
  • iPad (8.ª generación)
  • iPad (7.ª generación)
  • iPad (6.ª generación)
  • iPad (5.ª generación)
  • iPad Air (5.ª generación)
  • iPad Air (4.ª generación)
  • iPad Air (3.ª generación)
  • iPad Air 27
  • iPad mini (6.ª generación)
  • iPad mini (5.ª generación)
  • iPad mini 47

Modelos de Apple Watch

7
  • Apple Watch Ultra 2
  • Apple Watch Ultra
  • Apple Watch Series 9
  • Apple Watch Series 8
  • Apple Watch Series 7
  • Apple Watch Series 6
  • Apple Watch SE (2.ª generación)
  • Apple Watch SE (1.ª generación)
  • Apple Watch Series 5
  • Apple Watch Series 4
  • Apple Watch Series 3
  • Apple Watch Series 2
  • Apple Watch Series 1

Modelos de Apple TV

  • Apple TV 4K
  • Apple TV HD7

Los AirPods y el medio ambiente

Los AirPods (3.ª generación) se han diseñado con estas características para reducir su impacto medioambiental:8

Mejores materiales

  • Tierras raras 100 % recicladas en todos los imanes
  • Aluminio 100 % reciclado en la bisagra del estuche de carga Lightning y el estuche de carga MagSafe
  • Estaño 100 % reciclado en la soldadura de la placa base principal del estuche de carga Lightning y el estuche de carga MagSafe

Química inteligente9

  • Sin mercurio, BFR, PVC ni berilio

Producción ecológica

  • El programa de cero residuos de Apple ayuda a nuestros proveedores a no desechar ningún material en vertederos
  • Todos nuestros proveedores de montaje final están adoptando el uso exclusivo de energía renovable en la fabricación de productos Apple

Embalaje sostenible

  • El 100 % de la fibra virgen de madera procede de bosques gestionados de forma responsable
  • Embalaje compuesto por un 90 % o más de fibra

Apple Trade In

Si quieres saber cómo reciclar un producto que ha llegado al final de su vida útil, consulta la página apple.com/es/trade-in.

Apple y el medio ambiente

Queremos fabricar nuestros productos sin extraer recursos de la tierra, y ser neutros en carbono en todas nuestras actividades y productos para 2030.

Ver el compromiso de Apple

¿Qué AirPods elegir?

AirPods (2.ª generación)

Audio adaptativo no disponible

Cancelación activa de ruido y modo de sonido ambiente no disponibles

Conversation Awareness no disponible

Audio espacial no disponible

Resistencia al agua y al sudor no disponible

Estuche de carga Lightning

Hasta 5 horas de reproducción de audio
con una cargaΔΔΔ

Audio adaptativo no disponible

Cancelación activa de ruido y modo de sonido ambiente no disponible

Conversation Awareness no disponible

Audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza◊◊

Resistencia
al sudor y el agua◊◊◊

Estuche de carga Lightning o estuche de carga MagSafeΔΔ

Hasta 6 horas de reproducción de audio
con una cargaΔΔΔ

AirPods Pro (2.ª generación) USB‑C

Audio adaptativo

Cancelación activa
de ruido y modo
de sonido ambiente

Detección de conversación

Audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza◊◊

Resistencia al polvo,
el sudor y el aguaΔ

Estuche de carga MagSafe (USB‑C) con altavoz y enganche para correaΔΔ

Hasta 6 horas de reproducción de audio
con una cargaΔΔΔ

Audio adaptativo no disponible

Cancelación activa
de ruido y modo
de sonido ambiente

Conversation Awareness no disponible

Audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza◊◊

Resistencia al agua y al sudor no disponible

Funda Smart Case

Hasta 20 horas de reproducción de audio
con una cargaΔΔΔ

Comparar los modelos de AirPods