在新窗口中打開
更新 2023 年 10 月 25 日

Apple Watch 輕點兩下手勢
現隨 watchOS 10.1 登場

全新輕點兩下手勢今日起,隨 watchOS 10.1 在 Apple Watch Series 9 及 Apple Watch Ultra 2 登場。
Apple Watch Series 9 及 Apple Watch Ultra 2 上的全新輕點兩下手勢 (Double Tap Gesture) 現於 watchOS 10.1 登場,全新方式快速易用,讓用戶與 Apple Watch 互動。
用户以全新輕點兩下手勢,即可單手輕鬆控制 Apple Watch Series 9 及 Apple Watch Ultra 2,無需觸碰顯示器。用户只需在佩戴智能手錶的手,以食指與拇指開合兩下, 即可快捷使用眾多最常用的功能。這項全新功能配合點按、輕掃、提起手腕及覆蓋錶面靜音等手勢,使用 Apple Watch 更得心應手。

便捷而愉快的體驗

舉凡帶狗散步、煮飯或手持咖啡等日常情境,當用户其中一隻手不方便之時,輕點兩下手勢便大派用場。 
輕點兩下讓用户執行各式各樣的 watchOS app 及通知的主要動作,包括:
  • 從任何錶面開啟「智慧型疊放」,並從中捲動小工具。
  • 接聽或結束通話
  • 查看通知中的訊息、以重複輕按兩下翻閱較長的通知、以「聽寫」回覆及傳送訊息。
  • 暫停、繼續及結束計時器
  • 停止及繼續秒錶計時
  • 延遲鬧鐘
  • 播放及暫停音樂Podcast有聲書
  • 「指南針」app 切換至全新「高度」顯示方式。
  • 「相機」app 透過「相機遙控器」以 iPhone 影相。
  • 開始或停止自動「體能訓練」提醒
  • 執行來自通知的主要動作,例如回覆通訊 app 收到的訊息及延遲提醒,第三方 app 亦同樣適用。
展示 Apple Watch 全新產品陣容中的三部裝置。
輕點兩下讓用户執行各式各樣的 watchOS app 及通知的主要動作,包括開啟「智慧型疊放」,並從中捲動小工具;接聽或結束通話;以及播放及暫停音樂。

由 S9 SiP 驅動

Apple Watch Series 9 及 Apple Watch Ultra 2 上的全新輕點兩下手勢由 S9 SiP 驅動,能源效益比上一代高出 25%,亦備有全新 4 核心神經網絡引擎,執行機械學習任務的速度比 Apple Watch Series 8 快達 2 倍。 
神經網絡引擎運用機械學習演算法,處理加速感應器、陀螺儀及光學心率感測器的數據。每當將食指與拇指重複開合兩下,機械學習演算法會偵測手腕微少動作的獨特軌跡,以及血液流動的變化。
輕點兩下手勢可在顯示器喚醒時隨時使用,且功能可滿足整日所需,對 Apple Watch Series 9 長達 18 小時的電池使用時間或 Apple Watch Ultra 2 長達 36 小時的電池使用時間影響極微。
用户可以輕點兩下手勢從任何錶面開啟「智慧型疊放」,並從中捲動小工具。

度身訂造輕點兩下手勢

輕點兩下的設計會自動選用大多數 app 和通知的主要動作。在兩種情況下,用户可選擇不同功能:捲動「智慧型疊放」中的小工具或選用第一個適用的小工具;以及在環節期間播放或暫停媒體,或跳至下一內容。
在 iPhone 15 Pro 的設定中展示用户度身訂造的輕點兩下。
輕點兩下的設計會自動選用大多數 app 和通知的主要動作。用户在兩種情況下,以 iPhone 上的設定選擇不同功能。
推出時間
  • watchOS 10.1 即日起於 Apple Watch Series 4 及其後最新型號上推出,裝置須配對運行 iOS 17 的 iPhone XS 及更新的型號。
  • 運行 watchOS 10.1 的 Apple Watch Series 9 和 Apple Watch Ultra 2 預設啟用輕點兩下手勢,無需額外設定。用户可在設定中停用功能。
  • 此功能不支援以下 app 和體驗:「心電圖」、「心率」、「血氧」、「睡眠專注模式」、「對講機」、「地圖」(導航期間)、「靜觀」(環節進行期間)、SOS 功能 (緊急求助 SOS、跌倒偵測、車禍偵測) 和「體能訓練」(環節期間)。
分享文章

Media

  • 新聞文章

  • 文章內的圖片

傳媒聯絡人

Marcus Wong

Apple

marcus_wong@apple.com

+852-25068831

Apple 媒體聯絡

media.hk@apple.com