iPadOS 17

المزيد لك. والمزيد منك.

مع iPadOS 17 ينطلق iPad إلى آفاق أبعد، فيقدم مستويات جديدة من التخصيص، وشاشات قفل جذابة وعملية تحمل لمستك الشخصية، وميزات رائعة تساعدك على زيادة الإنتاجية. هذه قوة iPad كما لم تختبرها من قبل.

شاشة القفل

خصص شاشة القفل

امنح iPad طابعك الشخصي من خلال شاشة قفل مذهلة على ذوقك. اختر خلفية شاشة تأسر الأنظار مثل خلفية الفلك التي تبرز روعتها على الشاشات الكبيرة، أو خلفية المشكال التي تنبض بالحركة كلما قمت بتدوير iPad. ولمزيد من الإلهام ما عليك سوى تصفح معرض مجموعات الخلفيات.

خلفيات الصور الحية كلها حركة وحيوية

بفضل تأثير حركة جديد كلياً للصور الحية، ترحب بك شاشة القفل بديناميكية مذهلة عند إيقاظ iPad. وعند فتح القفل، تتوقف
عن الحركة وتصبح ثابتة على الشاشة الرئيسية.

الأنشطة المباشرة

استخدم ميزة الأنشطة المباشرة لتبقى على علم وخبر بما يحدث في الوقت الفعلي، مباشرة من شاشة القفل. تتبَّع كل ما يهمك من مستجدات مثل طلبات توصيل الطعام ورحلات الطيران ونتائج المباريات وغيرها الكثير.

أدواتك المفضلة على شاشة القفل

أضف أدواتك المفضلة إلى شاشة القفل لتطّلع بلمحة على معلومات مثل الطقس أو الوقت أو التاريخ أو مستويات شحن البطارية أو الأحداث المقبلة.

أدوات تفاعلية

نفّذ بنقرة

شغّل الموسيقى وأطفئ الأنوار وغير ذلك الكثير، مباشرة من الأداة.

الرسائل

مكان واحد لكل تطبيقات iMessage

انقر على زر "+" الجديد لرؤية كل ما ترسله عادةً، مثل الصور والرسائل الصوتية وموقعك. ومرر للأعلى لترى تطبيقات iMessage المتبقية.

ارجع إلى أول المحادثة ومرر للرد

تتيح لك ميزة "سهم الرسائل الفائتة" الجديدة العودة إلى أول رسالة غير مقروءة في المحادثة. ويمكنك الآن التمرير إلى اليسار على أي رسالة للرد عليها.

طريقة جديدة لمشاركة المواقع وعرضها

شارك موقعك أو اطلب موقع أحد أصدقائك من خلال النقر على زر "+". وفور مشاركته، يمكنك رؤيته مباشرة داخل المحادثة.

اقرأ النسخة النصية عن الرسالة الصوتية

تتحوّل الرسائل الصوتية الآن إلى نصوص مكتوبة لتتمكن من قراءتها فوراً والاستماع إليها لاحقاً.

مكان واحد لكل ملصقاتك

يمكّنك درج الملصقات الجديد من الوصول إلى جميع الملصقات الحية ورموز الإيموجي والميموجي وغيرها من حزم الملصقات في مكان واحد. وتتم مزامنة ملصقاتك عبر iCloud بحيث تبقى متاحة لك على iPad وiPad وMac.

الملصقات

ابتكر ملصقات فريدة من نوعها

حوّل صورك إلى ملصقات حية.

الملصقات الحية لها تأثيرها

أضف تأثيرات جديدة مثل "مشمس" و"سُحب بيضاء" و"رسوم هزلية" و"تخطيط"، أو ابتكر ملصقات حية متحركة باستخدام الصور الحية.

استخدم ملصقاتك في أماكن أكثر

يقع درج الملصقات في لوحة مفاتيح إيموجي ليمكّنك من استخدام الملصقات أينما وُجدت رموز الإيموجي، بما في ذلك التطبيقات من App Store. ومن خلال ميزة التوصيف، يمكنك إضافة الملصقات إلى الصور والمستندات ولقطات الشاشة وغيرها الكثير.

فيس تايم

اترك رسالة

سجّل رسالة صوتية أو فيديو لمن لا يجيب على مكالمة فيس تايم.

تفاعَل بحركة من يديك

أضف رد فعل يملأ إطار الكاميرا بتأثيرات واقع معزز مرحة ثلاثية الأبعاد، مثل القلوب والقصاصات الورقية والألعاب النارية وغيرها الكثير. ويمكنك أيضاً مشاركة ردود الفعل بحركة من يديك.1

فيس تايم على Apple TV

استخدم iPad ككاميرا وابدأ مكالمة مباشرة من تطبيق فيس تايم على Apple TV، أو انقل المكالمة من iPad إلى التلفزيون.2

تطبيق صحتي

تطبيق صحتي على iPad

يتوفر تطبيق صحتي على iPad بتصميم معزز يناسب الشاشة الأكبر، ويمكّنك من رؤية بياناتك المفضلة بتفاصيل غنية، ومراجعة مستويات الأداء والإنجازات، واستخدام المخططات التفاعلية. وهو يتيح أيضاً إنشاء تذكيرات بالأدوية، وتتبّع الدورة الشهرية، وتسجيل الأعراض مباشرة من iPad.

الصحة النفسية

بفضل الميزات الجديدة التي تركز على الصحة النفسية، ستفهم حالتك المزاجية بشكل أفضل وتصبح أكثر إدراكاً للعوامل التي قد تؤثر عليها. ويمكنك أيضاً الوصول إلى التقييمات المعيارية المستخدمة عادةً في العيادات لتحديد مدى خطر تعرضك في الوقت الحالي للإصابة بالاكتئاب أو القلق، وإذا ما كنت ستستفيد من التحدث إلى شخص مختص.

صحة النظر

حافظ على عادات المشاهدة 
الصحية لحماية نظرك.

مستندات PDF وتطبيق الملاحظات

قم بتعبئة المستندات بطريقة أسرع مع التعبئة التلقائية

تتيح لك ميزة التعبئة التلقائية المحسّنة استخدام معلوماتك المحفوظة في "جهات الاتصال" لتعبئة مستند PDF أو مستند ممسوح ضوئياً بكل أمان وسرعة.4

اطّلع على مستندات PDF وعدّلها في تطبيق الملاحظات

اقرأ مستند PDF وعدّله مباشرة في الملاحظات.

تعاون في العمل على مستندات PDF

احصل على تحديثات في الوقت الفعلي عند مشاركة ملاحظاتك مع الآخرين. وسواء أكنت تدون التعليقات أم ترسم المخططات أم تضيف الملصقات إلى المستند، تظهر التغييرات التي تجريها مباشرة على أجهزة زملائك.

سفاري وكلمات السر

أنشئ ملف تعريف

افصل بين عملك وحياتك الشخصية أثناء تصفح الويب باستخدام ملفات التعريف المختلفة في سفاري. تساعدك ملفات التعريف هذه على فصل سجلات التاريخ والملحقات ومجموعات علامات التبويب وملفات تعريف الارتباط و"المفضلة". ويمكنك التنقل بينها بسرعة أثناء التصفح.

تصفُح خاص معزز

تتولى ميزة التصفح الخاص إقفال نوافذ التصفح الخاص عندما لا تستخدمها، وتمنع تماماً تحميل أدوات التتبع المعروفة على الصفحات، كما تحذف أدوات التتبع المضافة إلى الروابط أثناء تصفحك.

تعبئة تلقائية لرموز التحقق المرسلة في تطبيق البريد

رموز التحقق الصالحة لمرة واحدة والمرسلة في تطبيق البريد تتم تعبئتها بشكل تلقائي، ما يتيح لك تسجيل الدخول من دون مغادرة سفاري.

تطبيق المساحة الحرة

أدوات رسم جديدة

أطلق العنان لإبداعك وترجم أروع أفكارك مع أدوات الرسم الجديدة مثل فرشاة الألوان المائية وقلم الحبر وأداة التمييز والقلم بدرجات سماكة خط متنوعة والمسطرة. ومع ميزة التعرف على الأشكال، يمكنك مثلاً أن ترسم مربعاً بشكل تقريبي لتحل محله نسخة مثالية عنه.

تعاون مع زملائك في الوقت الفعلي

تمكّنك ميزة المتابعة من تتبّع عمل زملائك بشكل مباشر، إذ تعرض لك شاشتك ما يرونه أثناء تنقلهم داخل اللوحة اللامتناهية.

منظم الواجهة

طرق عرض أكثر مرونة

تمتع بالمزيد من المرونة أثناء تحريك النوافذ وتغيير حجمها لتتمكن من إعداد مساحة عملك بالطريقة الأنسب لك.5

استخدم كاميرا خارجية لمكالمات فيس تايم

استخدم الكاميرا المدمجة في شاشتك الخارجية لإجراء مكالمات فيس تايم ومكالمات جماعية.6

‏الباحث ‏

اختصارات التطبيقات تظهر في "أفضل نتيجة"

عندما تبحث عن تطبيق، يعرض لك الباحث بذكاء اختصارات للإجراء التالي ضمن "أفضل نتيجة". فإذا كنت تبحث عن تطبيق الموسيقى، يمكنك الانتقال مباشرة إلى ألبومك المفضل.

نتائج بصرية غنية

اعثر على ما تبحث عنه بسرعة أكبر من خلال ألوان وأيقونات التطبيقات المألوفة في نتائج البحث.

البث السريع

اقتراحات ذكية لعرض الأجهزة

الذكاء الاصطناعي في الجهاز يفهم تفضيلات
البث السريع
بشكل أكبر مع الوقت.

البث السريع في غرفة الفندق

سيتوفر البث السريع قريباً في غرف الفنادق التي تدعم هذه الميزة.
امسح رمز QR المعروض على التلفزيون في غرفتك لتبدأ بمشاركة الفيديوهات والصور والموسيقى من iPad إلى التلفزيون بكل أمان.

تتوفر هذه الميزة في تحديث يصدر عام 2024

AirPods

الصوت التكيفي

تقدم لك AirPods Pro (الجيل الثاني) ميزة الصوت التكيفي، وهي نمط استماع جديد كلياً يجمع ديناميكياً بين شفافية الصوت وميزة إلغاء الضجيج النشط ليضبط تجربة التحكم في الضوضاء بحسب تغيّر الأجواء والتفاعلات خلال اليوم.7

اضغط لكتم وإلغاء كتم الصوت

اكتم الصوت أو شغّله بسرعة أثناء المكالمة.

الأجهزة تتغير والإيقاع يستمر

أصبح التنقل بين أجهزة Apple المتصلة بسماعات AirPods أسهل وأسرع وأكثر موثوقية بفضل التحديثات الجديدة لميزة التبديل التلقائي.9

الخصوصية والأمان

أمان التواصل

تشمل ميزة أمان التواصل الآن حماية الفيديوهات والصور ذات المحتوى الحساس. ويتجاوز إطار عملها تطبيق الرسائل ليشمل المحتوى الذي يتم إرساله واستقباله عبر ميزة الإرسال السريع، ومنتقي الصور على مستوى الأجهزة ككل ورسائل فيس تايم وملصقات جهات الاتصال في تطبيق الهاتف وتطبيقات الجهات الخارجية.

تحذير المحتوى الحساس

يمكنك الآن إضفاء تأثير الغشاوة على الصور والفيديوهات ذات المحتوى الحساس قبل أن تختار عرضها. وستتوفر هذه الميزة في تطبيق الرسائل ومع البث السريع وملصقات جهات الاتصال في تطبيق الرسائل ورسائل فيس تايم وتطبيقات الجهات الخارجية.

أذونات محسنة

مزيد من التحكم في ما تشارك.

نمط المنع

نمط المنع بنطاقه الموسع يعزز مستويات الأمان ويساعد على حمايتك بشكل أفضل من الهجمات الإلكترونية الدقيقة والمتطورة. يمكنك تفعيل هذا النمط على جميع أجهزة Apple التي تستخدمها، بما في ذلك Apple Watch.

وأكثر بكثير.

تسهيلات الاستخدام.

ميزة الوصول المساعد تركز على الميزات الأساسية في التطبيقات والتجارب، وذلك لتلبية احتياجات الأشخاص الذين يعانون من صعوبات إدراكية. أما ميزة الصوت الشخصي فتتيح للأشخاص الذين يعانون من فقدان القدرة على الكلام إعداد صوت يشبه صوتهم واستخدامه مع ميزة النطق المباشر للتواصل في المكالمات والمحادثات. وبفضل ميزة الإشارة والنطق10 يستطيع الأشخاص ذوو الإعاقة البصرية التفاعل مع العناصر المادية التي تحمل ملصقات نصية.

الإرسال السريع.

عمليات نقل الإرسال السريع تستمر وإن ابتعدت. في حال ابتعدت عن نطاق الإرسال السريع، يتم إرسال المحتوى الذي تشاركه عبر الإنترنت بكل أمان وبجودة تامة شرط أن تكون أنت والمستلم قد سجلتما الدخول إلى iCloud.

تحديد الموقع.

شارك AirTag أو اكسسوارات شبكة تحديد الموقع مع ما يصل إلى خمسة أشخاص آخرين. وسيتمكن كل فرد في المجموعة من تشغيل صوت لتحديد موقع AirTag مشترَك عندما يكون على مقربة منه.

التذكيرات.

ميزة قوائم البقالة تصنّف العناصر تلقائياً وترتّبها في فئات مختلفة لتسهيل عملية التسوق. وعندما تغيّر طريقة الترتيب، تحفظ القائمة تفضيلاتك. أما ميزة "عرض كعمود" الجديدة فتنظم الأقسام في أعمدة على شاشتك لتتمكن من رؤية مهامك بسهولة.

الموسيقى.

عندما تدعو أصدقاءك للمشاركة في قائمة التشغيل الخاصة بك، يصبح بإمكان الجميع تعديلها بإضافة الأغنيات وإعادة ترتيبها وحذفها. ومن خلال ميزة "قيد التشغيل"، يمكنكم التفاعل مع خيارات الأغنيات باستخدام رموز الإيموجي.

الصور.

أصبح ألبوم "الأشخاص" يتعرف بشكل أفضل على الأشخاص الأحب إلى قلبك، وعلى القطط والكلاب المحببة لدى أفراد عائلتك.

Apple ID.

يمكنك الآن تسجيل الدخول إلى iPad بكل أمان من خلال جهاز قريب أو أي عنوان إيميل أو رقم هاتف مسجّل في حسابك.

شاهد القائمة الكاملة
لكل

ما هو جديد في iPadOS.

اعرف المزيد (PDF)

iPadOS 17 متوافق مع الأجهزة التالية.

اعرف المزيد عن iPad‏

  • iPad Pro مقاس 12.9 إنش (الجيل الثاني وأحدث)
  • iPad Pro ‏مقاس 10.5 إنش
  • iPad Pro مقاس 11 إنش (الجيل الأول وأحدث)
  • iPad Air (الجيل الثالث وأحدث)
  • iPad‏ (الجيل السادس وأحدث)
  • iPad mini (الجيل الخامس وأحدث)

تعرّف على كيفية التحديث إلى iPadOS 17.

اعرف المزيد

المطورون سيحبون iPadOS أيضاً.

اعرف المزيد عن تطوير التطبيقات لنظام iPadOS‏

iOS 17

ليومك نظام جديد.

اعرف المزيد