Защита детей — приоритетная задача каждого сотрудника Apple. Мы придерживаемся принципов прозрачности и предоставляем родителям информацию, которая позволяет определить, что лучше всего подойдёт для их ребёнка. Мы прилагаем все усилия для создания удобных и индивидуально настраиваемых систем родительского контроля. Создавая Аккаунт Apple для своего ребёнка, вы даёте ему возможность пользоваться функциями Семейного доступа вместе с вами и другими членами семейной группы. Ваш ребёнок сможет делиться музыкой, фильмами, телешоу, книгами, приложениями, фотографиями, календарями, своим местонахождением и другими данными с вами и членами вашей семьи. Кроме того, ребёнок сможет использовать все сервисы и контент, доступные владельцу Аккаунта Apple.
ВНИМАНИЕ! ПОРЯДОК РАСКРЫТИЯ ДАННЫХ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ПРОЦЕДУРЫ СБОРА ДАННЫХ ЛЮБЫХ ТРЕТЬИХ СТОРОН, ВКЛЮЧАЯ РАЗРАБОТЧИКОВ СТОРОННИХ ПРИЛОЖЕНИЙ. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЗВОЛИТЬ РЕБЁНКУ ПОКУПАТЬ ИЛИ ЗАГРУЖАТЬ СТОРОННИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ, ВАМ СЛЕДУЕТ ИЗУЧИТЬ ПРИМЕНЯЕМЫЕ ДЛЯ НИХ УСЛОВИЯ, ПОЛИТИКИ И МЕТОДЫ. ТАК ВЫ БУДЕТЕ ЗНАТЬ, КАКИЕ ДАННЫЕ О ВАШЕМ РЕБЁНКЕ МОГУТ СОБИРАТЬСЯ И КАК ОНИ МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ.
Аккаунт Apple, который вы создадите для своего ребёнка, позволит ему пользоваться преимуществами всех функций и сервисов Apple, для которых он требуется. Например, ваш ребёнок сможет выполнять следующие действия.
Функция «Семейный доступ» позволяет делиться выбранным контентом с членами семейной группы. Однако вы можете ограничить доступ ребёнка к определённым типам контента или ресурсам, доступным другим членам семейной группы. Чтобы помочь управлять доступом ребёнка к сервисам и функциям, предоставляемым через Аккаунт Apple, мы предлагаем различные варианты родительского контроля. «Экранное время», «Ограничения» и «Попросить купить» в рамках функции «Семейный доступ». Элементы управления расходами и получением средств через сервисы Apple Pay, такие как Apple Cash, доступны в приложении Wallet.
Если у вас или у вашего ребёнка установлена iOS 12 или более поздней версии, iPadOS либо macOS, то с помощью функции «Экранное время» вы можете ограничить его время использования любых устройств iOS, iPadOS и macOS, на которых выполнен вход в его аккаунт. Например, вы можете установить дневные лимиты на использование определённых категорий приложений (функция «Лимиты приложений»), указать, в какое время суток приложения будут недоступны (функция «В покое»), ограничить доступ к определённым функциям, приложениям и их категориям, установить ограничения на совершение покупок или загрузку контента, а также настроить возрастные ограничения для фильмов, музыки, книг и другого контента. Подробнее см. в разделах Использование функции «Экранное время» для управления iPhone или iPad ребёнка и Настройка функции «Экранное время» для ребёнка на Mac. У visionOS некоторые функции Экранного времени, такие как «Лимиты приложений» и «В покое», могут быть недоступны. Настройки ограничений, заданные для аккаунта ребёнка в iOS, iPadOS или macOS, не применяются к Apple Vision Pro. Дополнительную информацию см. в статье Использование функции «Экранное время» на Apple Vision Pro.
Если вы используете функцию Apple Watch for Your Kids и включили режим «Учебное время», вы можете указать, когда ограничить использование определённых функций Apple Watch для членов семейной группы. Если член семейной группы разблокирует часы в режиме «Учебное время», приложение Apple Watch на вашем iPhone сообщит об этом. Эта информация отправляется в Apple с использованием технологии сквозного шифрования и привязывается к вашему Аккаунту Apple только для того, чтобы компания Apple могла уведомлять вас о разблокировке.
Если вы или ваш ребёнок используете версию ниже iOS 12, вы можете установить ограничения на любом его устройстве iOS или iPadOS, а также в приложении Apple TV. Для этого перейдите в меню «Настройки» > «Основные» > «Ограничения». Эти настройки позволяют ограничить использование таких приложений, как FaceTime, «Камера» и Safari, многопользовательских игр для приложений, интегрированных с Game Center, и некоторых социальных сетей, а также указывать подходящий для вашего ребёнка контент. Этот важный шаг поможет вам управлять тем, как ваш ребёнок использует устройства Apple. В меню «Настройки» также можно установить ограничения для сервисов Apple, таких как Apple TV, на устройствах сторонних производителей, а также для определённого контента в интернете. Эти ограничения и родительский контроль следует настроить на каждом устройстве, которым пользуется ребёнок.
С помощью функции «Семейный доступ» можно делиться покупками, подписками и другим контентом с членами своей семейной группы (до пяти человек), указав в настройках их Аккаунты Apple. «Семейный доступ» включает функцию «Попросить купить», которая позволяет проверять и одобрять загрузки и покупки (в том числе встроенные и бесплатные), запрошенные ребёнком в App Store, iTunes Store или Apple Books. С помощью функции «Попросить купить» вы можете разрешать исключения для приложений, позволяя вашему ребёнку запрашивать загрузку или покупку приложений с рейтингом выше установленного вами возрастного ограничения. Когда ваш ребёнок отправляет такой запрос, вы можете одобрить или отклонить его. Функция «Попросить купить» включается по умолчанию для пользователей младше 13 лет или иного минимального возраста, установленного юрисдикцией, где создана семейная группа. Если вы отключите функцию «Попросить купить» для ребёнка, то будете получать информацию о покупках, в том числе встроенных, сделанных в App Store или при использовании iTunes, только в электронной квитанции (отправляется в течение 24–72 часов после покупки) или в выписке по счёту кредитной карты. Дополнительные сведения см. в статье Утверждение запросов детей, отправленных с помощью функции «Попросить купить».
Учтите, что для приложений, приобретённых в рамках нашей программы оптовой закупки либо загруженных (первично или повторно) с использованием кода погашения, ограничения функции «Попросить купить» могут быть недоступны.
Чтобы создать Аккаунт Apple для ребёнка, нам необходимо сначала получить ваше согласие с данным Порядком раскрытия конфиденциальных данных ребёнка (далее — «Порядок раскрытия данных»). Политика конфиденциальности Apple и информация о конфиденциальности для отдельных продуктов, доступная по адресу apple.com/legal/privacy/data, также включены сюда в виде ссылки. В случае расхождения между положениями Политики конфиденциальности Apple или информацией о конфиденциальности для отдельных продуктов и настоящим Порядком раскрытия данных, условия последнего имеют преимущественную силу.
В целях исполнения Закона США о защите конфиденциальности детей в интернете (COPPA) и аналогичных законов в других юрисдикциях, регулирующих сбор персональных данных о детях в интернете, Apple вправе принять дополнительные меры, чтобы удостовериться, что лицо, разрешающее создать Аккаунт Apple для ребёнка, является его родителем или законным опекуном. Соответственно, в зависимости от вашего местонахождения, вас могут, например, попросить подтвердить действующий способ оплаты в iTunes, iCloud или Apple Store. В зависимости от способа оплаты для этого потребуется ввести проверочный код с кредитной карты или другие данные. Кроме того, вы можете подтвердить свой возраст с помощью удостоверения личности в приложении Wallet или через Аккаунт Apple.
Мы запрашиваем эту информацию и подтверждаем, что вы являетесь организатором семьи или родителем/опекуном, прежде чем получить ваше согласие на сбор персональных данных вашего ребёнка.
Мы не будем сознательно собирать, использовать или раскрывать персональные данные вашего ребёнка без вашего родительского согласия, достоверность которого можно проверить, если только не применяется исключение по закону COPPA или аналогичным законам в других юрисдикциях. После того как вы изучите настоящий Порядок раскрытия данных, Политику конфиденциальности Apple и информацию о конфиденциальности для отдельных продуктов, а также дадите своё родительское согласие, достоверность которого можно проверить, вы сможете создать Аккаунт Apple для своего ребёнка. Ребёнок сможет использовать свой Аккаунт Apple для доступа ко всем функциям и сервисам Apple, где он требуется, кроме тех, для которых установлены ограничения в настройках функций «Экранное время», «Ограничения» или «Семейный доступ». Однако исключить аккаунт ребёнка из группы Семейного доступа можно только после удаления этого Аккаунта Apple, после достижения ребёнком 13-летнего возраста (или иного минимального возраста, установленного соответствующей юрисдикцией) либо после перевода ребёнка в другую группу Семейного доступа. После того как вашему ребёнку исполнится 13 лет (или по достижении иного минимального возраста, установленного законодательством соответствующего региона), ему будет разрешено иметь учётную запись без участия в группе Семейного доступа, если выполнены определённые условия.
При создании Аккаунта Apple для ребёнка вам потребуется предоставить нам следующую информацию: полное имя ребёнка, дату его рождения, адрес электронной почты, пароль, ответы на три контрольных вопроса, номер телефона и страну проживания. Дата рождения вашего ребёнка будет использоваться для определения доступных услуг и предоставления доступа к функциям родительского контроля.
Apple может собирать персональные данные, связанные с использованием вашим ребёнком вышеуказанных функций и сервисов Apple, в соответствии с установленными вами настройками родительского контроля и как описано в Политике конфиденциальности Apple.
Например, если ваш ребёнок использует функции для общения, обмена данными или совместной работы от Apple, он может предоставлять свои персональные данные другим пользователям в рамках установленных вами ограничений. Эти ограничения могут включать, в частности, лимиты общения, которые ограничивают круг лиц, с которыми ребёнок может общаться в разрешённое время через такие приложения, как «Телефон», FaceTime и «Сообщения», а также разрешённые приложения и функции, позволяющие удалять такие приложения, как «Почта», AirDrop и Safari с главного экрана устройства ребёнка на iOS.
Мы вправе собирать и другие данные вашего ребёнка, которые в некоторых случаях определены положениями COPPA как персональные. Например, когда ребёнок входит в систему с помощью Аккаунта Apple, могут собираться идентификаторы устройств, файлы cookie, IP‑адреса, данные о географическом положении и часовых поясах, в которых используется устройство Apple ребёнка, и другие данные. Кроме того, может собираться информация об активности и взаимодействиях ребёнка на наших веб‑сайтах, в приложениях, продуктах и сервисах, в том числе в связи с контентом сторонних разработчиков. Дополнительные сведения о сборе информации см. в Политике конфиденциальности Apple.
В некоторых случаях, например, если у вашего ребёнка нет аккаунта, мы можем собирать постоянный идентификатор без других видов персональных данных для предоставления сервисов или функций, которыми может воспользоваться ваш ребёнок. В таких случаях Apple примет соответствующие меры, чтобы гарантировать, что идентификатор и связанная с ним информация (например, история поиска и просмотров) не используются и не раскрываются для целей, не связанных с сервисом или функцией, либо целей, не разрешённых действующим законодательством. Например, в приложении Apple TV при создании профиля ребёнка мы собираем идентификатор, чтобы предоставлять соответствующие возрасту возможности. Подробнее о профилях в приложении Apple TV см. по адресу apple.com/legal/privacy/data/en/apple-tv-app. Вы можете связать этот идентификатор с вашим ребёнком, создав для него Аккаунт Apple. При создании такого Аккаунта информация, связанная с этим идентификатором (например, просмотренные материалы), будет связана с Аккаунтом Apple вашего ребёнка. Далее эта информация будет обрабатываться в соответствии с настоящим Порядком раскрытия данных.
В соответствии с Политикой конфиденциальности Apple компания Apple вправе использовать информацию о вашем ребёнке для доставки важных сообщений и отправки информации, сведений о продуктах и сервисах, уведомлений, оказания услуг, предоставления контента и повышения качества наших продуктов, контента и услуг. Например, мы можем использовать данные о возрасте ребёнка, чтобы предоставлять соответствующую возрасту информацию о его правах на конфиденциальность и родительском контроле. Кроме того, мы можем использовать данные о возрасте и установленных вами ограничениях на контент приложений, чтобы предоставлять соответствующие возрасту возможности в наших приложениях. Если включить параметр «Доступ приложений к данным о возрасте», дата рождения ребёнка будет использоваться для определения подходящей возрастной категории, которую можно сообщать разработчикам, в соответствии с разрешениями, которые вы установили для передачи информации. Мы также вправе использовать информацию о вашем ребёнке во внутренних целях, таких как аудит, анализ данных и исследования.
Мы можем использовать, передавать и раскрывать неперсонифицированные данные для любых целей. Например, мы вправе объединять и использовать информацию об активности пользователей на нашем сайте и об их работе с iCloud, iTunes Store и другими нашими продуктами и сервисами. Это позволяет нам предоставлять более полезную информацию и понимать, какие разделы нашего сайта, продукты и сервисы вызывают у них наибольший интерес. Объединённые данные не считаются персональными.
Показ персонализированной рекламы отключён, и его невозможно включить для Аккаунта Apple ребёнка. Ваш ребёнок не будет получать рекламу, в том числе с учётом интересов, от рекламной платформы Apple на устройствах, связанных с Аккаунтом Apple ребёнка, а также нецелевую (то есть контекстную) рекламу на этих устройствах. Кроме того, запрос на отслеживание от приложений будет запрещён, и отменить этот запрет невозможно. Приложениям и рекламодателям будет ограничен доступ к рекламному идентификатору, который предоставляет операционная система. Кроме того, они обязаны соблюдать правила Apple, запрещающие им показывать целевую рекламу, оценивать просмотры рекламы или обмениваться информацией с брокерами данных.
Apple сохраняет персональные данные только в течение времени, необходимого для реализации целей, в которых такие данные собирались, включая период, указанный в настоящем Порядке раскрытия данных и Политике конфиденциальности Apple, либо период, установленный законодательством. Мы будем хранить персональные данные вашего ребёнка в течение срока, необходимого для достижения целей, указанных в настоящем Порядке раскрытия данных и Политике конфиденциальности Apple. При оценке длительности таких периодов хранения мы сначала тщательно выясняем, нужно ли нам хранить собранные персональные данные, и, если это всё же необходимо, стараемся сократить период хранения до минимума, разрешённого законодательством.
Используя свой Аккаунт Apple и с учётом установленных вами ограничений, ваш ребёнок может делиться своими персональными данными с вами, другими членам группы Семейного доступа, другими пользователями, сторонними партнёрами и поставщиками услуг в зависимости от используемых функций и сервисов Apple (например тех, что описаны выше).
Если настроена функция «Семейный доступ» и включены общие покупки, информация о вашем ребёнке, включая его прошлые и будущие покупки и подписки в App Store, iTunes Store, Apple Books или Apple TV, может передаваться членам группы Семейного доступа. С учётом установленных вами ограничений, ваш ребёнок также может делиться своим контентом, документами и данными с членам группы Семейного доступа через функции и сервисы Apple, использующие Аккаунт Apple, такие как совместное использование фотографий iCloud, общие календари и напоминания, «Локатор» и обмен геопозицией. Если вы, ребёнок или другой член семейной группы выполнили вход на устройстве Apple, например Apple TV, устройство может предложить добавить других членов группы, отобразив их имя Аккаунта Apple и фотографию профиля.
Если ваш ребёнок использует функции для общения, обмена данными или совместной работы от Apple, он может предоставлять свои персональные данные другим пользователям в рамках установленных вами ограничений.
Кроме того, если ваш ребёнок вошёл в свой Аккаунт Apple с чужого устройства (например, с iPad, принадлежащего другу или школе), то информация о нём, а также совместно используемая информация о других членах группы Семейного доступа будет доступна для загрузки и просмотра другим пользователям этого устройства, пока на нём не будет выполнен выход из аккаунта Apple вашего ребёнка.
Иногда Apple может привлекать сторонних партнёров для оказания услуг и реализации других предложений. Например, если вы решили открыть счёт Apple Cash для ребёнка, то для предоставления вам запрошенной услуги информация о ребёнке будет передана в банк-партнёр Apple — Green Dot Bank. Apple предоставляет персональные данные вашего ребёнка только для распространения или совершенствования продуктов и услуг; эти данные не передаются третьим лицам в маркетинговых целях.
Apple передаёт персональные данные пользователей компаниям, которые предоставляют такие услуги, как обработка данных, выполнение заказов покупателей, доставка продуктов вам или вашему ребёнку, управление данными покупателей и их расширение, обслуживание и поддержка покупателей, оценка вашей заинтересованности или заинтересованности вашего ребёнка в наших продуктах и услугах, а также проведение исследований и опросов с целью определения степени удовлетворённости. Эти компании обязуются защищать информацию о вашем ребёнке и могут находиться в тех странах, где компания Apple ведёт свою деятельность.
Возможно, компании Apple потребуется раскрыть ваши персональные данные или персональные данные вашего ребёнка, если того требует закон, например если это необходимо в рамках судопроизводства, судебного разбирательства и/или по запросу государственных органов или учреждений на территории страны вашего проживания или за её пределами. Мы вправе раскрыть ваши персональные данные или персональные данные вашего ребёнка, если это будет необходимо в целях национальной безопасности, исполнения закона или в связи с другими вопросами государственного значения.
Мы также вправе раскрыть ваши персональные данные или персональные данные вашего ребёнка, если это необходимо для соблюдения установленных нами условий использования или для защиты наших сервисов или пользователей. Кроме того, в случае реорганизации, объединения или продажи компаний мы вправе передать все собранные нами персональные данные соответствующей третьей стороне.
Для реализации прав на конфиденциальность в отношении данных своего ребёнка выполните вход в его аккаунт на странице «Данные и конфиденциальность» Apple по адресу privacy.apple.com. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами:
apple.com/legal/privacy/contact
Или воспользуйтесь приведённой ниже контактной информацией:
Apple One Apple Park Way Cupertino, CA 95014 +1 408 996 1010
Нажимая кнопку «Принимаю», вы даёте компании Apple разрешение на сбор, использование и раскрытие информации о вашем ребёнке согласно условиям, изложенным в Политике конфиденциальности Apple, сведениях о конфиденциальности для отдельных продуктов и настоящем Порядке раскрытия.
Примечание. Данное разрешение не распространяется на процедуры сбора данных третьими лицами. Третьи лица, в том числе разработчики приложений, загружаемых членами группы Семейного доступа и доступных вашему ребёнку благодаря функции «Семейный доступ», могут собирать, использовать или раскрывать информацию о вашем ребёнке, только получив отдельное родительское согласие, достоверность которого можно проверить. Мы настоятельно рекомендуем, чтобы ваш ребёнок вначале обращался к вам, прежде чем предоставлять доступ к своим персональным данным третьим лицам.
Учтите, что компания Apple регулярно выпускает обновления ПО для своих устройств. Выпущенные обновления доступны для загрузки на соответствующие устройства, включая те, на которых ваш ребёнок может использовать свой Аккаунт Apple. Рекомендуется, чтобы вы лично инициировали обновления, а также самостоятельно изучали и принимали соответствующие условия (например, для iOS, macOS и visionOS) на любых таких устройствах.
Если у вас возникли вопросы или сомнения в отношении Политики конфиденциальности Apple, сведений о конфиденциальности для отдельных продуктов или настоящего Порядка раскрытия конфиденциальных данных, свяжитесь с нами через сайт: apple.com/legal/privacy/contact.
2026-04-22