iPhone 13 Pro

Pro. Aktif.

  • Çarpıcı biçimde daha güçlü bir kamera sistemi.
  • Her etkileşimde sizi içine alan süper akıcı bir ekran.
  • Dünyanın en hızlı akıllı telefon çipi.
  • Sıra dışı bir dayanıklılık.
  • Pil ömründe büyük bir gelişme.

O bir Pro.

Tasarım

ProMotion teknolojisine sahip Super Retina XDR ekran1

iPhone 13 Pro Max

6.7 inç

iPhone 13 Pro

6.1 inç

iPhone 13 Pro’nun renk seçenekleri: Grafit, Altın, Gümüş ve Sierra Mavisi Sierra Mavisi, Gümüş, Altın ve Grafit

Cerrahi sınıf paslanmaz çelik

Tüm akıllı telefon camlarından daha sağlam olan Ceramic Shield

Sektör lideri IP68 suya dayanıklılık derecesi2

Kamera Sistemi

Pro kamera sistemimizde bugüne kadarki en büyük gelişme. Çok daha fazla ayrıntı yakalayan ileri seviye donanım. Yeni fotoğraf ve film çekimi teknikleri sunan süper akıllı yazılım. Ve tüm bunları mümkün kılan akılalmaz hızlı bir çip. Yepyeni bir çekim deneyimine hazır olun.

Makro

Yaklaşın.

Makro çekim özelliği şimdi iPhone’da.

Yeniden tasarlanan lensi ve güçlü otomatik netleme sistemi sayesinde
yeni Ultra Geniş kamera süjenize
2 cm uzaktan odaklanabiliyor. Bu sayede en küçük ayrıntıların bile büyüleyici görünmesini sağlıyor. Bir yaprağı soyut sanata dönüştürün. Bir tırtılın tüylerini çekin. Bir çiy damlasını kocaman gösterin. Küçük şeylerin güzelliğini keşfedin.

Makro video da
çekmek isteyen?

Makro fotoğraflar sadece başlangıç. Çünkü makro videolar da çekebiliyorsunuz. Üstelik ağır çekim veya hızlı çekim modlarında da. Büyülenmeye hazır olun.

Loş Işık

Karanlığa
meydan okuyun.

iPhone 13 Pro loş ışık için tasarlandı. Geniş kamera şimdi daha geniş bir diyaframa ve bugüne kadarki en büyük sensörümüze sahip. Ayrıca Gece modunda çekilen portreler için LiDAR Tarayıcısı’ndan yararlanıyor. Ultra Geniş kamera ise daha geniş bir diyafram, daha hızlı bir sensör ve yepyeni bir otomatik netleme sistemi kullanıyor. Ve şimdi Telefoto kamera da Gece modu özelliğiyle sunuluyor.

Geniş kamera, daha iyi
fotoğraf ve videolar için
2,2 kata kadar daha fazla ışık yakalıyor

Ultra Geniş kamera, daha iyi
fotoğraf ve videolar için
%92 daha fazla ışık yakalıyor

Gece modu şimdi tüm kameralarda

Daha keskin, daha ayrıntılı fotoğraf ve videolar her ışıkta kendini gösteriyor

Optik Zoom

Ooo,
daha fazla zoom.

Yeni Telefoto kamera 77 mm odak uzaklığı ve 3 kat optik zoom özelliklerine sahip. Yani klasik portreler veya uzak mesafeden daha net fotoğraf ve videolar çekmek için harika. Yakındaki süjeler içinse bokeh efektini ayarlayabileceğiniz ve stüdyo kalitesinde ışık efektleriyle denemeler yapabileceğiniz Portre modunu tercih edebilirsiniz.

  • Telefoto kamerada 3 kat optik zoom ile daha da yakın plan çekimler
  • Sistem genelinde 6 kat optik zoom aralığı ile her zamankinden daha fazla kadraj seçeneği

Sinematik mod

Odağı kaydırın. Dramayı artırın.

Sinematik mod şimdi gösterimde.

iPhone şimdi çekimlerinize sığ alan derinliği ekleyebiliyor ve otomatik olarak süjelerin arasında şık odak geçişleri yapabiliyor. Çok daha yaratıcı bir hikaye anlatımı için Sinematik mod yeni bir süjenin kadraja girmek üzere olduğunu öngörebiliyor ve girdiği anda odağını ona çeviriyor. Dilerseniz çekim yaptıktan sonra siz de odağı değiştirebiliyor

ya da bokeh efektinin düzeyini ayarlayabiliyorsunuz. Sinematik modla neler yapacağınızı görmek için sabırsızlanıyoruz.

  • Derinlik efektini çekim yaptıktan sonra ayarlayabilmenize imkan sağlayan tek akıllı telefon.
  • Geniş, Ultra Geniş veya Telefoto kamerayla Sinematik modda çekim yapın.
  • Sinematik mod, Dolby Vision HDR formatını destekliyor.

Kameranızı bir görüntü yönetmenine dönüştürmek için neler yaptığımızı keşfedin.

iPhone’daki Sinematik mod özelliğini geliştirmek için önde gelen sinemacıların hikayeye drama ve duygu katmaya yarayan odak kaydırma tekniğini nasıl kullandıklarını titizlikle inceledik.

Hollywood çekimlerinde odağı değiştirmek için uzmanlardan oluşan yetenekli bir ekibe ihtiyaç duyuluyor. Görüntü yönetmeni, sahnede neye odaklanılması gerektiğini ve odağın ne zaman değişeceğini belirliyor. Focus puller’ın setteki görevi ise geçişin tam zamanında yumuşak bir şekilde yapıldığından ve süjelerin netliğinden emin olmak.

iPhone’unuzun tüm bu işlemleri otomatik olarak yapmasını sağlamak hiç kolay olmadı.

Öncelikle Sinematik modun bir sahnedeki kişilerin, mekanların veya evcil hayvanların tam olarak ne kadar uzakta olduklarını bilmesi için yüksek kaliteli derinlik verileri oluşturduk. Ve tabii videodan bahsettiğimiz için, bu derinlik verilerinin saniyede 30 kare hızında sürekli olarak yenilenmesi gerekti.

Neural Engine’ı da bir uzman gibi çalışacak şekilde eğittik. Bu sayede, neyin odakta olacağına anında karar verebiliyor ve odak değiştiğinde yumuşak odak geçişleri yapabiliyor. Kontrolü ele almak istediğinizdeyse yönetmen koltuğuna geçerek ister çekim yaparken ister kurgu sırasında siz de odağı manuel olarak ayarlayabiliyorsunuz.

Bu işlem o kadar çok bilgi işlem gücü gerektiriyor ki, tüm bu iş yükünün altından kalkabilecek güçlü bir çipe ihtiyacımız vardı. A15 Bionic işte burada sahneye giriyor.

Özetle, yapay öğrenme algoritmalarını çalıştırmak, otomatik odaklama değişikliklerinin render’ını almak, manuel odak değişikliklerine destek sağlamak, her bir kareyi Dolby Vision formatında düzenlemek ve üstelik tüm bunları gerçek zamanlı yapabilmek için kullandığımız bilgi işlem gücü akılalmaz boyutlarda.

Şöyle söyleyelim, Hollywood’u cebinizden çıkarırsınız.

Fotoğrafik Stiller.

Kamera ayarlarınızı yapın. Her fotoğrafa imzanızı atın.

Karşınızda Fotoğrafik Stiller.

Fotoğrafik Stiller, tercih ettiğiniz Ton ve Sıcaklık ayarlarını fotoğraflarınıza uyguluyor. Fakat filtrelerden farklı olarak bu ayarlarda gökyüzü ve ten renkleri gibi detaylar doğallığını koruyor. Canlı, Zengin Kontrast, Sıcak veya Soğuk seçeneklerinden oluşan Apple tasarımı hazır ayarlardan birini seçin ve dilerseniz seçtiğiniz ayarı daha da özelleştirin. Stilinizi bir kez ayarlayın, sevdiğiniz görünümü her seferinde yakalayın.

  • Gelişmiş görüntü kanalımız gerçek zamanlı olarak özel stilinizin render’ını alıyor.
Ton
Daha parlak, daha canlı renkler için artırın. Daha güçlü gölgeler ve kontrast için azaltın.
Sıcaklık
Altın sarısı tonları zenginleştirmek için artırın. Daha fazla mavi ton eklemek için azaltın.

ProRes

Çekin.Kesin.Gönderin.

Tümünü ProRes formatında yapın.

  • ProRes veya Dolby Vision formatında kayıt ve düzenleme imkanı vererek baştan sona profesyonel bir iş akışı sağlayan ilk akıllı telefon.

ProRes formatının sunduğu yüksek renk doğruluğu ve düşük sıkıştırma değeriyle, içerikleri hareket halindeyken de kaydedip düzenleyerek yayına hazır hale getirebiliyorsunuz. Şimdi ProRes formatındaki bir projeyi tamamen iPhone’unuzda tamamlayabiliyorsunuz. Veya iPhone’unuzda bulunan ProRes formatındaki videoları Mac’inizdeki Final Cut Pro’ya kolayca aktarabiliyorsunuz.

Yakında sizinle.

Her fotoğraf bir teknoloji harikası.

Akıllı HDR 4 bir sahnenin her parçasını optimize ediyor.

Neural Engine’ın yapay öğrenme gücünden yararlanan Akıllı HDR 4 şimdi bir fotoğraftaki birden çok kişi için özel ayarlamalar yapabiliyor. ISP ve yazılımımız her bir kişinin ten rengini, kontrastı ve ışığı otomatik olarak dengeliyor. Böylece herkes muhteşem görünüyor.

Deep Fusion, çoklu pozlamalardaki her pikseli analiz ediyor.

Orta ila düşük ışıktaki çekimlerde Deep Fusion devreye giriyor. Neural Engine’dan yararlanarak çeşitli pozlamaların piksel piksel analizini yapan bu özellik, en iyi bölümleri birleştirerek görüntünün son halini oluşturuyor. Olağanüstü ayrıntılarla fotoğraflarınızda en incelikli dokuları bile ortaya çıkarıyor.

Kameralar mercek altında.

Telefoto

  • 77 mm odak uzaklığı
  • 3 kat optik zoom
  • ƒ/2.8 diyafram
  • Focus Pixels
  • 6 bileşenli lens
  • OIS

Ultra Geniş

  • 13 mm odak uzaklığı
  • ƒ/1.8 diyafram
  • Daha hızlı sensör
  • Focus Pixels
  • 6 bileşenli lens

Geniş

  • 26 mm odak uzaklığı
  • 1.9 μm piksel
  • ƒ/1.5 diyafram
  • %100 Focus Pixels
  • 7 bileşenli lens
  • Sensör bazlı OIS

Bugüne kadarki
en güçlü üç kameramız

TrueDepth kamera

TrueDepth kamera sistemi de tam bir Pro.

  • Sinematik mod
  • Fotoğrafik Stiller
  • ProRes video kaydı
  • Dolby Vision HDR kayıt
  • Portre modu
  • Gece modunda selfie
  • Akıllı HDR 4
  • Deep Fusion
  • ve daha fazlası

Selfie’lerinizin böyle harika çıkmasına şaşırmamalı.

  • A15 Bionic ve TrueDepth kamera bir akıllı telefondaki en güvenli yüz doğrulama teknolojisi olan Face ID’ye de güç veriyor.

Depolama

1 TB

Tüm fotoğraf ve videolarınıza fazlasıyla yetecek 1 TB’a kadar depolama alanı

Ekran

ProMotion ile tanışın.

Oyunun kurallarını değiştiren 120 Hz uyarlanabilir yenileme hızına sahip ekranın tadını çıkarın.

ProMotion teknolojisine sahip yeni Super Retina XDR ekran, saniyede 10 ile 120 aralığındaki tüm kare hızlarında yenilenebiliyor. Üstün grafik performansına ihtiyacınız olduğunda yenileme hızını artırıyor ve gerekmeyen anlarda daha düşük hızla güç tasarrufu sağlıyor. Hatta parmağınızın kaydırma hareketi yaparkenki hızına uyum sağlamak için yenileme hızını doğal bir şekilde hızlandırıp yavaşlatıyor. Böylesini daha önce hiç görmediniz.

  • ProMotion teknolojisi için optimize edilen iOS 15, her gün yaptığınız şeyleri inanılmaz akıcı hissettirecek.

Oyunlarınıza seviye atlatın.

120 Hz’e kadar yenileme hızı sunan ekran, A15 Bionic’teki yeni 5 çekirdekli GPU’nun olağanüstü grafik performansıyla bir araya geldiğinde iPhone 13 Pro’yu oyun tutkunları için mükemmel hale getiriyor.

    Açık havada %25’e kadar daha parlak ekran ile içerikler güneş ışığında bile çok daha canlı görünüyor
    Özel OLED teknolojisi ekranın olağanüstü çözünürlüğü ve renkleriyle sınırları zorluyor
    HDR formatındaki fotoğraf ve videolarınız için 1200 nite kadar maksimum parlaklık
    Daha da fazla ekran alanı için daha küçük TrueDepth kamera sistemi
    Olağanüstü renk doğruluğu ile tüm içeriklerinizde gerçekçi görüntüler
    Çarpıcı kontrast ve çözünürlük ile gerçek siyahlar, parlak beyazlar, keskin ayrıntılar ve net metinler

Pilinizin neden ProMotion teknolojisini çok seveceğini öğrenin.

Her saniye 120 kere yenilenen bir ekranı çalıştırmak için çok fazla güç gerekiyor. Fakat aslında bu kadar yüksek bir hıza her an ihtiyaç duymuyorsunuz.

Daha fazla verimlilik elde etmenin bir yolu, farklı içerik türlerine göre farklı standart kare hızları belirlemek. Örneğin, bir kitap için saniyede 10 kare ve bir oyun için saniyede 120 kare gibi. Yalnız bu yaklaşımdaki sorun, kare hızlarının sürekli değişiyor olması. Bir oyundaki menü ekranı saniyede 30 kare hızına düşerken ekran saniyede 120 kareye ayarlıysa daha yüksek kare hızının hiçbir avantajını görmeden pil ömrünü boş yere harcamış oluyorsunuz.

Bizim için güç, boşta kalan karelere harcanamayacak kadar değerli. Bu nedenle daha akıllı bir çözüm tasarlama arayışına girdik. Sürekli değişen yenileme hızlarına adapte olabilecek bir çözüm geliştirmek istedik.

ProMotion teknolojisinde önceden belirlenmiş ayarlar yok. Yenileme hızları tamamen ekranda neler olup bittiğine bağlı olarak değişiyor. Oyununuz saniyede 30 kareye düşüyorsa ProMotion da saniyede 30 kareye düşüyor. Saniyede 24 kare hızında çekilmiş bir video izliyorsanız bu video saniyede 24 kare hızında oynatılıyor. Ve tüm bunlar güç tasarrufu sağlıyor.

ProMotion teknolojisi, ekranın içine uzanıp kodlara dokunuyormuşsunuz gibi hissettiriyor.

Üzerinde durduğumuz başka bir konu da, kaydırma veya kıstırma hareketlerinde parmağınızın ne şekilde hızlanıp yavaşladığı oldu. Şimdi her hareketin hızını parmağınızın hızı belirliyor. 120 Hz yenileme hızı sayesinde iOS 15 çoğu zaman parmağınızla arayüz birbirine yapışıkmış gibi hissettiriyor. Yani o kadar hızlı. Fakat öyle anlarda bile, ProMotion teknolojisi 120 Hz yenileme hızını sadece etkisini hissedeceğiniz zaman kullanıyor.

Pil ömrünü hiç umursamadan size 120 Hz bir iPhone sunmak inanın çok daha kolay olurdu. Ama Apple’ın iş yapış tarzı bu değil. Biz ihtiyaç duyduğunuzda yüksek kare hızları sunmayı ve gerekmediğinde ise pil ömrünü korumayı amaçladık.

A15 Bionic

Saf. Pro. Güç.

Dünyanın en hızlı
akıllı telefon çipi
A15 Bionic.

    Yepyeni 5 çekirdekli GPU diğer tüm akıllı telefon çiplerinden %50’ye kadar daha hızlı grafik performansı sunuyor
    CPU’daki yeni performans ve verimlilik çekirdekleri karmaşık görevlerin üstesinden geliyor ve pil ömrünü koruyor
    Süper hızlı Neural Engine saniyede 15,8 trilyona kadar işlem gerçekleştirerek Sinematik mod ve Akıllı HDR 4 gibi birçok özelliği mümkün kılıyor
    Gelişmiş ISP pürüz azaltma ve ton eşlemeyi
    ileri seviyeye çıkarıyor
    Secure Enclave kişi listesi ve Face ID verileri gibi kişisel bilgileri koruyor
    Aygıtta işleme Siri istekleriniz ve Canlı Metin ile etkileşimleriniz gibi bilgileri gizli tutuyor

A15 Bionic çipin nasıl bir iş birliğinden güç aldığını görün.

iPhone’un çipi her geçen yıl akıllı telefonlarla nelerin mümkün olabileceği konusundaki fikirlerimizi ileri taşıyor. Bunun en büyük nedenlerinden biri de, diğer şirketlerin yapamayacağı yollarla, ürünlerimize ilişkin uzun vadeli yol haritaları çizip ekiplerimizi bu doğrultuda bir araya getirebilmemiz.

Ekiplerimiz arasındaki derin entegrasyon, diğer akıllı telefonların hiçbirinde bulamayacağınız özellikler sunabilmemizi sağlıyor.

Planlaması yıllar önce yapılmış ProMotion gibi teknolojileri bu sayede sunabiliyoruz. Çip ekibimiz ekran donanımı, ekran yazılımı ve işletim sistemi ekiplerinin ihtiyaçlarını tam olarak anlayıp A15 Bionic’i bunlara göre geliştirdi.

Örneğin, ekran motorunu çeşitli kare hızlarını destekleyecek şekilde revize ettik. Sonra da sistemi, ProMotion teknolojisinin yeni 5 çekirdekli GPU’nun olağanüstü grafik performansını ve verimlilik potansiyelini ortaya çıkarabileceği şekilde tasarladık.

Yazılım ve iOS ekipleri ise tüm bu hızın en etkili olacağı ve yenileme hızlarını çok daha az güç tüketecek şekilde optimize edebilecekleri noktaları belirledi.

Apple’ı tam olarak benzersiz kılan işte bu. Biz sadece süper hızlı bir çip geliştirip etrafını özelliklerle donatma amacıyla değil, sahip olmanızı istediğimiz harika bir deneyim fikriyle yola çıkıyoruz. Ve bu fikri hayata geçirmek için hepimiz birlikte çalışıyoruz.

Pil

iPhone 13 Pro Max

iPhone’da şimdiye kadarki en uzun pil ömrü.

  • iPhone 13 Pro Max’te 2,5 saate kadar daha fazla pil ömrü3
  • iPhone 13 Pro’da 1,5 saate kadar daha fazla pil ömrü3

Bir MagSafe şarj aygıtı ekleyin, daha hızlı kablosuz şarj edin.

iOS 15

Anda yaşayın.
Anı paylaşın.

iOS 15 ile, FaceTime’daki görüşmenize devam ederken aynı anda filmleri, müzikleri veya ekranınızdaki herhangi bir şeyi paylaşabiliyorsunuz. Odağınızı kaybetmemek için o an yaptığınız işle ilgisi olmayan tüm bildirimleri filtreleyebiliyorsunuz. Ayrıca görsellerdeki metinlerle etkileşime geçerek hızlıca mail göndermek, arama yapmak, yol tarifi almak ve daha fazlasını yapmak mümkün hale geliyor.

iOS 15 hakkında daha fazla bilgi edinin

Gizlilik yerleşik.

iPhone kişisel bilgilerinizin kontrolünü size veriyor. Örneğin Gizlilik Değeri Etiketleri, uygulamaların verilerinizi nasıl kullandıklarını görmenizi sağlıyor. Uygulamaların diğer şirketlerin uygulamalarındaki veya web sitelerindeki aktivitelerinizi takip etmek için sizden izin alması gerekiyor. Ve bunlar sadece başlangıç.


Apple ve gizlilik hakkında daha fazla bilgi edinin

İyi tasarım, gezegenimiz 
için iyi yatırım.

Mağazalarımız, ofislerimiz, veri merkezlerimiz ve operasyonlarımız şimdiden karbon nötr durumda. 2030 yılına kadar ürünlerimiz ve sizin onları kullanırkenki karbon ayak iziniz de tam olarak öyle olacak. Bu yıl iPhone 13 ve iPhone 13 Pro kutularımızı şeffaf plastikle sarmaktan vazgeçerek 600 metrik ton plastik tasarrufu yaptık. Ve şirketimize ait son montaj tesislerimiz çöp sahalarına sıfır atık gönderiyor.

Apple ve çevre hakkında
daha fazla bilgi edinin

Sihri katlayın.

iPhone’unuzda sevdiğiniz tüm özellikler Mac, iPad veya Apple Watch ile kullanıldığında çok daha iyi hale geliyor. Tüm aygıtlar birlikte kusursuz bir uyum içinde çalışıyor. Gelen aramaları en yakınınızdaki aygıttan yanıtlayın. iPhone’unuzda çektiğiniz fotoğrafı anında Mac’inizde görün. Ve tüm mesajlarınıza her zaman tüm aygıtlarınızdan ulaşın. Bu kadar kolay.

Apple ürünlerinin birlikte nasıl çalıştığı hakkında daha fazla bilgi edinin

AR

Yakından bakın.

Aksesuarlar

Aygıtınızı donatın.

AirPods

AirPods ile gün boyunca

zahmetsiz bir dinleme deneyiminin keyfini çıkarın.

AirTag

Birini anahtarlarınıza takın.
Diğerini sırt çantanıza atın. Bul uygulamasıyla hepsini

kolayca takip edin.

MagSafe

Manyetik kılıf, cüzdan veya her ikisini birden takın.
Ve daha hızlı kablosuz şarjın keyfini çıkarın.

iPhone aksesuarları satın alın

Apple’dan satın almanın avantajları.

Yeni bir iPhone satın alma konusunda
sorularınız mı var? Yardıma hazırız.

iPhone satın almak hakkında Daha fazla bilgi