COMUNICADO DE PRENSA mayo 9, 2019

Apple Carnegie Library abre sus puertas este sábado en Washington D.C.

Apple Carnegie Library en la plaza Mount Vernon.
Apple Carnegie Library se encuentra en un edificio restaurado de estilo Beaux-Arts en la plaza Mount Vernon.
Washington — Apple mostró hoy su nueva tienda de la biblioteca Carnegie en la plaza Mount Vernon. Esta restauración histórica es el proyecto más grande de Apple hasta el momento, y consistió en la restauración y renovación del edificio de estilo Beaux-Arts que albergaba la Biblioteca Pública Central de Washington D.C. Fundada por Andrew Carnegie, la biblioteca abrió sus puertas por primera vez en 1903 y ahora volverá a ser un centro comunitario de aprendizaje, descubrimiento y creatividad, así como un espacio público y gratuito para todos, como Carnegie imaginó. 
Forum alberga las sesiones de Today at Apple.
Forum se encuentra en un patio interior de doble altura en el que se llevan a cabo las sesiones de Today at Apple en Washington D.C.
Apple Carnegie Library ofrecerá sesiones gratuitas de Today at Apple todos los días, algunas impartidas por artistas locales y creadores de fama mundial. Para celebrar la inauguración, 40 artistas formarán parte de las sesiones durante las seis semanas que dura el festival StoryMakers. En la tienda, los clientes pueden explorar los productos más nuevos de Apple y recibir ayuda de más de 225 expertos en soporte técnico y asesoría. Este servicio también aplica para pequeñas empresas.
“Ya sea que los clientes vienen a explorar nuevos productos, o visitar a uno de nuestros Genius o a liberar su lado más creativo en una sesión de Today at Apple, Apple Carnegie Library es un espacio para todo el mundo”, dijo Deirdre O’Brien, vicepresidenta senior de Retail + People de Apple. “Estamos muy emocionados de poder compartir este magnífico espacio con todos los que nos visiten en Washington D.C. y de ofrecer un centro de inspiración para las próximas generaciones”.
La biblioteca Carnegie de la plaza Mount Vernon alberga también el nuevo DC History Center, que está formado por la Kiplinger Research Library, tres galerías y una tienda del museo, todas ellas propiedad y responsabilidad de la Sociedad Histórica de Washington D.C., que tiene 125 años de antigüedad. Para devolver la grandeza original del edificio, Apple trabajó con expertos en conservación con el objetivo de preservar las fachadas históricas, recuperar las particularidades originales de los interiores y restaurar detalles distintivos del estilo de principios del siglo XX. Jony Ive, director general de diseño de Apple, trabajó muy de cerca con Foster + Partners para otorgar nueva fuerza a este ícono cultural.
“Me encanta la unión de lo antiguo y lo moderno, la conjunción de la estructura histórica y el diseño contemporáneo”, dijo Ive. “En su ‘nuevo’ ciclo de vida, Apple Carnegie Library será nuestra manera de compartir las ideas y la pasión por nuestras creaciones, además de generar un sentimiento de comunidad y de fomentar y alimentar la creatividad. Ha sido un verdadero honor poder restaurar la biblioteca Carnegie para la gente de Washington D.C.”. 
Escalera de Apple Carnegie Library.
Una gran escalera que lleva al DC History Center en el primer piso.
Fachada sur de Carnegie Library.
La fachada y las esculturas de mármol Vermont del lado sur del edificio se han restaurado completamente.
La gran entrada de Apple Carnegie Library.
Apple trabajó con expertos en conservación para recuperar el estilo original de los espacios interiores y restaurar detalles distintivos del estilo de principios del siglo XX del edificio.
Los visitantes acceden a Apple Carnegie Library por una plaza espectacular frente a la entrada en la calle K, y la gran escalinata de Mount Vernon Place invita a recorrer el edificio hasta llegar al Centro de Convenciones y al distrito Shaw aledaños. La fachada y esculturas de mármol Vermont del lado sur de la biblioteca se restauraron completamente.
El tragaluz que antiguamente iluminó el mostrador de préstamos original de la biblioteca en el centro del edificio regresa con un nuevo diseño y transforma el espacio en un patio interior con techos de doble altura. Este espectacular espacio de reunión llamado Forum aloja las sesiones de Today at Apple en Washington D.C. Los visitantes podrán asistir a sesiones diarias gratuitas sobre fotografía, video, composición musical, programación y diseño, entre otras disciplinas.
El Genius Grove de Apple Carnegie Library.
En el Genius Grove, ubicado donde antes se encontraban los estantes de la biblioteca, el equipo de Genius de Apple Carnegie Library ofrecerá un servicio personalizado de soporte técnico y asesoría.
Durante las primeras seis semanas tras la inauguración, el festival StoryMakers reunirá a 40 artistas, poetas, activistas, músicos, fotógrafos, cineastas, legisladores y personas clave dentro de los espacios colaborativos para celebrar el arte de la narración y animar a los asistentes a contar sus historias. El festival cerrará con una gran fiesta de fin de semana para celebrar las historias que compartieron.
El área donde estaban los estantes de libros es ahora el Genius Grove, lugar en donde el equipo de Genius de Apple ofrecerá soporte técnico y asesorías personalizadas. Una gran escalera lleva al DC History Center en el primer piso y a la Carnegie Gallery en el sótano, que exhibe fotografías y documentos sobre los orígenes y la historia del edificio.
Empleados en Apple Carnegie Library.
Más de 20 empleados de Apple Carnegie Library hablan lengua de señas estadounidense.
Casi la mitad de los empleados de la tienda viven en Washington D.C. y los demás han venido de otras tiendas de Apple de Estado Unidos. El equipo habla 27 idiomas, contando los más de 20 empleados que dominan la lengua de señas estadounidense. 
Apple Carnegie Library y el DC History Center abrirán sus puertas en la biblioteca Carnegie de la plaza Mount Vernon este sábado a las 10 de la mañana. Te puedes apuntar a las sesiones de Today at Apple en apple.com/today y en la página del StoryMakers Festival.

Medios

Imágenes de la Apple Carnegie Library

Contactos de prensa

Adriana Huerta

Apple

adriana_huerta@apple.com

+1-305-421-0527

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

(408) 974-2042