otevře se v novém okně
TISKOVÁ ZPRÁVA 05 června 2023

tvOS 17 přináší FaceTime a videokonference i na ty největší obrazovky

Apple TV 4K – nekonečné množství zábavy v jediném zařízení v obývacím pokoji, včetně filmů, seriálů, hudby, her, fitness a nově i videohovorů
Apple TV 4K nově s funkcí FaceTime.
S tvOS 17 přichází FaceTime poprvé i na Apple TV 4K a uživatelé tak mohou začít aplikaci využívat i na televizi a hlouběji se ponořit do konverzací s rodinou a přáteli.
CUPERTINO, KALIFORNIE Apple dnes oznámil podzimní aktualizace softwaru, díky nimž bude Apple TV 4K pro všechny ještě pohodlnější, interaktivnější a zábavnější. S tvOS 17 přichází FaceTime vůbec poprvé i na Apple TV 4K a uživatelé tak mohou začít využívat tuto oblíbenou aplikaci i na televizi a hlouběji se ponořit do konverzací s rodinou a přáteli. Kromě FaceTime přináší tvOS 17 úplně nové Ovládací centrum a další vylepšení, která umožňují větší personalizaci a lepší propojení s iPhonem. Apple TV 4K přináší na televizní obrazovky Apple TV+, Apple Music, Apple Fitness+ a Apple Arcade a všechny nejoblíbenější streamovací služby – to vše s obrazem a zvukem jako v kině. Díky závratně výkonnému čipu A15 Bionic, intuitivnímu ovládání a hladkému propojení se zařízeními Apple a zařízeními chytré domácnosti je Apple TV 4K tím nejlepším vybavením obývacího pokoje. tvOS 17 je ode dneška k dispozici ve vývojářské beta verzi a na podzim bude k dispozici všem ve formě bezplatné aktualizace.
„tvOS 17 mění televizní obrazovky díky FaceTime a novým videokonferenčním funkcím, díky nimž se uživatelé Apple TV 4K+ mohou snadno spojit s kýmkoli z pohodlí svého obývacího pokoje,“ uvedl Bob Borchers, viceprezident Applu pro celosvětový produktový marketing. „Díky novým funkcím a vylepšením bude používání Apple TV ještě jednodušší a pohodlnější, což jen potvrzuje, že pro zákazníky Applu se opravdu jedná o to nejlepší vybavení do obývacího pokoje.“
Letos na podzim budou moct uživatelé Apple TV 4K poprvé vyzkoušet novou aplikaci FaceTime a zahajovat hovory přímo z Apple TV nebo z iPhonu či iPadu a do Apple TV je přepojovat. FaceTime na Apple TV využívá podporu funkce Fotoaparát přes Kontinuitu pro bezdrátové připojení k iPhonu nebo iPadu a využívá kameru a mikrofon zařízení ke spojení účastníků hovoru na televizi.
Nová aplikace FaceTime pro Apple TV 4K bude k dispozici letos na podzim a umožní uživatelům zahajovat hovory přímo z televize nebo z iPhonu či iPadu a do Apple TV je přepojovat.
Díky funkci Centrování záběru budou všichni účastníci vždy uprostřed obrazovky, a to i když se budou pohybovat. Nové reakce, které se ovládají gesty, pak umožňují volajícím přidávat různé efekty jako srdíčka nebo ohňostroje pouhým mávnutím ruky a ještě víc tak zpestřit své konverzace. Díky zavedení funkce Split View mohou uživatelé Apple TV sledovat seriály a filmy se svými blízkými v rámci relace SharePlay a zároveň vidět všechny účastníky hovoru FaceTime.
Ovládání přes iPhone nebo iPad umožňuje v případě potřeby snadno přepojit hovor FaceTime z Apple TV zpět na iPhone nebo iPad. Pokud uživateli během hovoru zavolá na FaceTime nebo na mobil někdo další, zobrazí se na televizi oznámení, které uživatele o příchozím hovoru informuje. Neukáže se však, kdo volá, aby na společném zařízení nebylo narušeno soukromí daného uživatele. 
Ke konci roku budou v tvOS zpřístupněny videokonferenční aplikace jako Cisco Webex a Zoom, které rozšíří komunikační možnosti Apple TV 4K. Vývojáři mohou už teď využívat rozhraní API funkce Fotoaparát přes Kontinuitu, integrovat kameru a mikrofon iPhonu nebo iPadu do své aplikace pro tvOS a vytvářet tak nové sdílené a pohlcující zážitky přímo do obývacích pokojů.
Zpívání s Apple Music – funkce, která uživatelům umožňuje zpívat si své oblíbené skladby – také využije integrace funkce Kamera přes Kontinuitu, takže se uživatelé uvidí přímo na obrazovce a budou moct přidávat různé zábavné filtry.
Zpívání s Apple Music na Apple TV 4K.
Díky tvOS 17 si budou moct uživatelé Apple TV 4K (3. generace) zazpívat své oblíbené skladby, například „Lunch“ od Jeffa Melvina a Maude Latour, sledovat se při zpívání na obrazovce a přidávat zábavné filtry.

Personalizovanější zážitek, který funguje ještě lépe s iPhonem

Nové Ovládací centrum Apple TV usnadňuje přístup k těm nejdůležitějším nastavením a informacím napříč celým prostředím Apple TV. V Ovládacím centru se nově zobrazuje stav systému, včetně času a aktivního profilu
Nové Ovládací centrum Apple TV usnadňuje přístup k těm nejdůležitějším nastavením a informacím a zobrazuje podrobnosti o stavu systému, jako je čas a aktivní profil.
tvOS 17 napomáhá hladké integraci Apple TV a iPhonu díky možnosti najít dálkový ovladač Siri Remote. Najít dálkový ovladač Siri Remote (2. generace nebo novější) lze přímo z Ovládacího centra Apple TV nebo iPhonu. Jakmile se uživatel přiblíží k dálkovému ovladači, kruh na obrazovce se začne zvětšovat.
Na iPhonech lze spustit hledání dálkového ovladače Siri Remote (2. generace nebo novější) přímo z Ovládacího centra.
Při použití dálkového ovladače v iPhonu k zapnutí a ovládání Apple TV bude uživatel automaticky přepnut do svého profilu a získá tak přístup k naposledy sledovaným pořadům a personalizovaným doporučením. Pro každý uživatelský profil se nově ukládají i další nastavení a předvolby, včetně systémového jazyka a spárovaných sluchátek AirPods, což zajišťuje ještě personalizovanější zážitek.
Díky vylepšením spořiče obrazovky je Apple TV ještě krásnější a přizpůsobitelnější. Uživatelé si totiž na velké obrazovce mohou nově vychutnat speciálně vybrané Vzpomínky ze své vlastní nebo sdílené galerie. Na výběr je také z oblíbených spořičů z ptačí perspektivy, včetně Monument Valley v Arizoně nebo kalifornských sekvojových lesů.
Uživatelé si nově mohou vychutnat spořiče obrazovky se speciálně vybranými Vzpomínkami ze své osobní galerie.
Další funkce tvOS 17:
  • Vylepšený dialog, díky kterému uživatelé Apple TV 4K spárované s reproduktorem HomePod (2. generace) přes hudbu, efekty a akci lépe uslyší, co postavy na obrazovce říkají. Zlepšení dialogu je dosaženo jeho oddělením od šumu v pozadí a posunutí dopředu do středového kanálu.
  • Podpora Dolby Vision 8.1, díky které Apple TV 4K nabídne uživatelům filmovější vizuální zážitek s dynamickými metadaty v mnohem více filmech a seriálech.
  • Apple Fitness+ představuje vlastní plány, nový způsob, jak si sestavit vlastní cvičební nebo meditační plány na základě dne v týdnu, doby trvání, typu cvičení a dalších parametrů, dále řazení cvičení a meditací do skupin s funkcí Stacks pro plynulý přechod mezi jednotlivými aktivitami a v neposlední řadě Audio Focus pro upravování hlasitosti hudby nebo hlasu trenéra podle potřeb uživatele.
  • Podpora VPN třetích stran, která umožňuje vývojářům vytvářet VPN aplikace pro Apple TV. Z této funkce mohou těžit uživatelé z korporátní sféry a ze školství, kteří chtějí přistupovat k obsahu ve svých soukromých sítích, a Apple TV tak může být skvělým řešením pro ještě více kanceláří a konferenčních místnosti.
Dostupnost
Vývojářská beta verze tvOS je ode dneška k dispozici členům Apple Developer Programu na developer.apple.com. Veřejná beta verze bude uživatelům Apple TV k dispozici příští měsíc na beta.apple.com. tvOS 17 bude k dispozici letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace pro Apple TV 4K a Apple TV HD. Více informací je k dispozici na stránce apple.com/tv-home. Funkce se mohou změnit. Některé funkce nemusí být dostupné ve všech oblastech nebo jazycích nebo na všech zařízeních. Více informací je k dispozici na stránce apple.com/tv-home.  
Sdílet článek

Media

  • Text tohoto článku

  • Obrázky v tomto článku.

Kontaktní osoby pro média

Apple Media Helpline

media.emea@apple.com

Apple Media Helpline

media.emea@apple.com