TV & Home

18 září 2023

AKTUALIZACE

tvOS 17 nyní přináší FaceTime na Apple TV 4K

Dnešním dnem se Apple TV 4K stává ještě všestrannějším zařízením v obývacím pokoji, protože na ni zásluhou tvOS 17 a špičkové integrace hardwaru a softwaru přichází i FaceTime. Uživatelé tak získávají nové způsoby, jak se spojit se svou rodinou či přáteli.¹ Uživatelé mohou někomu zavolat přímo z Apple TV 4K nebo z iPhonu či iPadu a hovory do Apple TV přepojovat. FaceTime na Apple TV pracuje s podporou funkce Fotoaparát přes Kontinuitu, která zajišťuje bezdrátové připojení k iPhonu nebo iPadu, a pomocí fotoaparátů a mikrofonů daného zařízení propojí účastníky hovoru na televizní obrazovce.

Ke konci roku začnou funkci Fotoaparát přes Kontinuitu využívat nové aplikace pro tvOS od vývojářů Webex by Cisco a Zoom, které rozšíří komunikační možnosti Apple TV 4K. Vývojáři mohou naplno využívat rozhraní API funkce Fotoaparát přes Kontinuitu, integrovat iPhone nebo iPad do svých aplikací pro tvOS a přinášet tak nové sdílené a pohlcující zážitky přímo do obývacích pokojů.

Další novinkou v rámci tvOS 17 na Apple TV 4K a Apple TV HD je rozšířená funkce Siri. Uživatelé nyní mohou pokládat obecnější otázky, na které obdrží užitečné odpovědi, což ze Siri udělá ještě přístupnějšího a užitečnějšího asistenta.

S tvOS 17 přichází také tyto funkce:

• Nově zpracované Ovládací centrum v Apple TV usnadňuje přístup k těm nejdůležitějším nastavením a informacím napříč celým prostředím Apple TV. V Ovládacím centru se z plochy nově zobrazuje stav systému, včetně času a aktivního profilu. Centrum navíc nabídne další užitečné informace podle toho, co uživatel na zařízení provádí.

• Nová možnost nalezení dálkového ovladače Siri Remote pomocí iPhonu posiluje svou hladkou integraci do Apple TV. Dálkový ovladač Siri Remote (2. generace nebo novější) lze vyhledat přímo z Ovládacího centra Apple TV nebo iPhonu. Jakmile se uživatel přiblíží k dálkovému ovladači, kruh na obrazovce se začne zvětšovat.

• Díky kombinaci funkcí Zpívání s Apple Music a Fotoaparát přes Kontinuitu se uživatelé při zpívání svých oblíbených hitovek uvidí na obrazovce a budou na ni moci přidávat zcela nové zábavné filtry.²

• Se Vzpomínkami na spořiči obrazovky se uživatelé mohou na velké obrazovce pokochat speciálně vybranými fotkami ze své vlastní nebo sdílené galerie.

• Vylepšený dialog je funkce, díky které mohou uživatelé Apple TV 4K po spárování s reproduktorem HomePod (2. generace) lépe slyšet, co postavy na obrazovce říkají, a to i přes hudbu, efekty a akci. Tohoto zlepšení je dosaženo oddělením dialogu od šumu v pozadí a posunutím dopředu do středového kanálu.

Nový tvOS 17 je k dispozici ve formě bezplatné aktualizace pro Apple TV 4K a Apple TV HD. Funkce se mohou změnit. Některé funkce nemusí být dostupné ve všech oblastech či jazycích nebo na všech zařízeních. Více informací je uvedeno na stránce apple.com/cz/apple-tv-4k.

1. Platí pro Apple TV 4K (2. a 3. generace).
2. Platí pro Apple TV 4K (3. generace). Podmínkou je předplatné Apple Music.

07 srpna 2023

AKTUALIZACE

Apple a Major League Baseball oznamují zářijový program pořadu Friday Night Baseball na Apple TV+

Apple a Major League Baseball (MLB) oznámily zářijový program pořadu Friday Night Baseball pro předplatitele Apple TV+.  

Friday Night Baseball na Apple TV+ budou každý týden provázet Wayne Randazzo (sportovní komentátor), Dontrelle Willis (analytik), Heidi Watney (reportérka na hřišti), Alex Faust (sportovní komentátor), Ryan Spilborghs (analytik) a Tricia Whitaker (reportérka na hřišti). Brian Gorman a Dale Scott, oba bývalí rozhodčí MLB, nabídnou analýzu a výklad pravidel hry. Přidělení zápasů se komentátoři dozví v jednotlivých týdnech.

Studio budou i nadále uvádět Lauren Gardner a Siera Santos spolu s bývalými hráči MLB Xavierem Scruggsem a Mattem Joycem v roli analytiků, sportovním novinářem Russellem Dorseym a sázkovou analytičkou Claudií Bellofatto.

Předplatitelé služby Apple TV+ mají přístup k prémiovému obsahu, včetně pořadu MLB Big Inning, který každý všední večer nabídne nejzajímavější střípky a momenty z odehraných zápasů, a široké škále pořadů věnovaných MLB, jako jsou Countdown to First Pitch, MLB Daily Recap a MLB This Week. Další programy o MLB, včetně sestřihů zápasů z pořadu Friday Night Baseball po skončení živého vysílání z každého týdne, starších zápasů a zajímavých momentů a rozhovorů čekají na fanoušky zdarma v aplikaci Apple TV.

Zápasy základní části mohou předplatitelé Apple TV+ sledovat každý pátek (platí pro východní standardní čas) pouze na Apple TV+. Dvojzápasy se budou vysílat v 60 zemích po dobu 25 týdnů bez místních omezení. Služba Apple TV+ stojí po uplynutí sedmidenního zkušebního období 199 Kč na měsíc. Vyhovující zákazníci dostanou k nově zakoupenému a aktivovanému zařízení od Applu tříměsíční předplatné Apple TV+ zdarma. Nabídka platí jen omezenou dobu. Podrobné pokyny k tomu, jak Friday Night Baseball sledovat, jsou uvedeny na stránce support.apple.com.

Program pořadu Friday Night Baseball na září 2023 na Apple TV+

Sobota 2. září
Cleveland Guardians hostí Tampa Bay Rays
01:00 h SEČ

New York Mets hostí Seattle Mariners
01:00 h SEČ

Sobota 9. září
Cincinnati Reds hostí St. Louis Cardinals
00:30 h SEČ

Houston Astros hostí San Diego Padres
02:00 h SEČ

Sobota 16. září
Baltimore Orioles hostí Tampa Bay Rays
01:00 h SEČ

St. Louis Cardinals hostí Philadelphia Phillies
02:00 h SEČ

Sobota 23. září
Los Angeles Dodgers hostí San Francisco Giants
04:00 h SEČ

Philadelphia Phillies hostí New York Mets
01:00 h SEČ

18 května 2023

AKTUALIZACE

Multiview now available for MLS Season Pass and “Friday Night Baseball” on Apple TV 4K

Today, Apple launched the multiview feature on Apple TV 4K, allowing sports fans the ability to watch up to four simultaneous streams, including Major League Soccer matches, “Friday Night Baseball” games, and select MLS and MLB live shows.¹

With this entirely customizable new multiview experience in the Apple TV app on Apple TV 4K, users can see the available live games displayed at the bottom of their screen, choose the ones they want to watch, and toggle between multiple layout options. Fans can also choose to display one match more prominently, or watch two to four matches in a split-screen view. Users can also control audio preferences, including the home radio feed for MLS Season Pass, and home and away radio for “Friday Night Baseball.” If a user wants to stop watching in multiview, they can quickly switch to full screen with one click.

In addition to MLS matches and “Friday Night Baseball” games, fans can also choose to watch the live MLS and MLB studio shows — MLS 360 and MLB Big Inning — to enjoy all the exciting, in-depth coverage in multiview.

1. Multiview is available on Apple TV 4K with tvOS 16.5 or later.