System iOS 16 dostępny od dziś

Media

• Tekst tego artykułu

  13 września 2022

  NAJNOWSZE

  System iOS 16 dostępny od dziś

  iOS 16 przynosi największe w historii zmiany w ekranie blokady, możliwość edycji i współpracy w Wiadomościach, nowe narzędzia w aplikacji Mail, a także więcej sposobów interakcji ze zdjęciami i filmami dzięki funkcjom Tekst na żywo i Wyszukiwanie wizualne. iOS 16 jest dostępny od dziś jako bezpłatna aktualizacja oprogramowania.
  

  Bardziej osobisty, atrakcyjny i pomocny ekran blokady

  Ekran blokady został przeprojektowany tak, by możliwa była jego jeszcze większa personalizacja. Użytkownicy mogą teraz dodać efekt głębi do zdjęcia na ekranie blokady, żeby główny bohater fotografii wyświetlał się przed godziną, a ponadto mają możliwość dostosowania czcionek i stylu pisma. Nowe widżety na ekranie blokady ułatwiają szybkie sprawdzanie przydatnych informacji, na przykład nadchodzących wydarzeń z kalendarza, poziomu baterii, alarmów, stref czasowych i postępów w domykaniu pierścieni aktywności.
  

  W nowej galerii ekranu blokady dostępnych jest wiele opcji. Na ekranie blokady można ustawić inteligentnie zasugerowane zdjęcie z prywatnej biblioteki lub zestaw fotografii, które będą się zmieniać w ciągu dnia. W kolekcjach Apple znalazły się kultowe kompozycje Apple: tapety z serii Duma i Jedność, tapeta Pogoda, na której widać, jak zmieniają się warunki atmosferyczne przez cały dzień, oraz tapeta Astronomia ukazująca Ziemię, Księżyc i Układ Słoneczny. Ponadto użytkownicy mogą tworzyć własne, niepowtarzalne projekty z ulubionymi emoji i zestawieniami kolorów. Ekranów blokady może być wiele, a do przechodzenia między nimi wystarczy machnięcie.

  Nowe powiadomienia są zwinięte u dołu ekranu blokady, by zwiększyć jego czytelność. To użytkownicy decydują, czy chcą oglądać powiadomienia w formie listy rozszerzonej czy stosu. Możliwe jest także wyświetlanie samej liczby powiadomień.

  Pełne skupienie w Trybie skupienia

  Tryb skupienia w iOS 16 został ulepszony, a jego uruchomienie jest jeszcze prostsze, bo można go połączyć z ekranem blokady. Wystarczy przejść machnięciem do wybranego ekranu blokady, by włączyć odpowiadający mu tryb skupienia. Dzięki filtrom trybu skupienia aplikacje takie jak Kalendarz, Mail, Wiadomości czy Safari mogą wyświetlać wyłącznie treści związane z ustawionym trybem skupienia. Pomaga to użytkownikom w utrzymaniu koncentracji.

  Nowe rodzaje interakcji w Wiadomościach

  Nowości w Wiadomościach pozwalają na edytowanie treści i cofanie wysyłania, a także na oznaczenie konwersacji jako nieprzeczytanych, co jeszcze bardziej ułatwia pozostawanie w kontakcie¹. iOS 16 pozwala użytkownikom zapraszać znajomych i bliskich do sesji SharePlay w Wiadomościach. To nowy sposób, by dzięki synchronizacji treści wspólnie oglądać filmy czy słuchać muzyki. Co więcej, narzędzia odtwarzania też są współdzielone. Ponadto w Wiadomościach dostępne są nowe funkcje pracy zespołowej, dzięki którym współpraca przebiega szybko i bezproblemowo. Udostępnienie plików do pracy zespołowej w Wiadomościach sprawi, że wszyscy w wątku zostaną automatycznie dodani do zespołu. Kiedy ktoś wprowadzi zmiany we współdzielonym dokumencie, informacja o nowej aktywności pojawi się u góry konwersacji.

  Aplikacja Mail ma nowe narzędzia, które zwiększają produktywność

  Wysyłkę maila można teraz zaplanować z wyprzedzeniem albo cofnąć, zanim wiadomość trafi do skrzynki odbiorcy². Funkcja Przypomnij później pozwala ustawić przypomnienie o odłożonej na później wiadomości. Oprócz tego użytkownicy mogą otrzymywać automatyczne sugestie dotyczące powrotu do maili pozostawionych bez odpowiedzi. Przydadzą im się także automatyczne ostrzeżenia o braku odbiorcy lub załącznika w wysyłanej wiadomości. W aplikacji Mai wprowadzono największą od lat rewolucję mechanizmu wyszukiwania. Dzięki zaawansowanym rozwiązaniom dostarczane wyniki są trafniejsze, dokładniejsze i bardziej kompletne.

  Ulepszone funkcje Wyszukiwanie wizualne i Tekst na żywo
  

  Obiekt na zdjęciu można teraz stuknąć i przytrzymać, żeby wyciąć go z tła i wkleić w aplikacji takiej jak Wiadomości. Wyszukiwanie wizualne również oferuje szersze możliwości – rozpoznaje teraz ptaki, owady, pająki i posągi, pozwalając szybko znaleźć informacje o sfotografowanych miejscach i innych elementach zdjęcia.
  

  Wbudowane inteligentne algorytmy obsługują funkcję Tekst na żywo, dzięki czemu rozpoznaje ona widoczne w filmach napisy w całym systemie. Obraz wideo można zatrzymać na dowolnym kadrze, by skorzystać z widocznego na nim tekstu i szybko go skopiować i przekleić, przetłumaczyć, przeliczyć waluty lub wykonać inne zadanie.

  Klucze, dzięki którym przeglądarka Safari jest bezpieczniejsza
  

  Przeglądanie internetu w Safari jest jeszcze bezpieczniejsze dzięki kluczom, czyli danym uwierzytelniającym nowej generacji. Są one zabezpieczone przed ujawnieniem i wyciekiem, przez co zapewniają lepszą ochronę, a ich użytkowanie jest prostsze. Klucze zaprojektowano z myślą o zastąpieniu haseł. Do weryfikacji biometrycznej wykorzystują Touch ID lub Face ID. Z kolei pęk kluczy iCloud umożliwia ich synchronizację między urządzeniami iPhone, iPad, Mac i Apple TV – rzecz jasna z użyciem pełnego szyfrowania. Klucze to rozwiązanie opracowane wspólnymi siłami z FIDO Alliance oraz firmami Google i Microsoft. Działa w internecie i różnych aplikacjach, więc za pomocą samego iPhone’a będzie można się zalogować na stronie WWW lub do aplikacji także na urządzeniach innych firm niż Apple.

  W Safari działa udostępnianie Grupy kart, które pozwala stworzyć z bliskimi i znajomymi wspólny zbiór stron internetowych. Wszyscy mogą dodawać do niego karty i widzieć to samo, co pozostali.
  

  Nowe ułatwienia dostępu pomagające w obsłudze, pozostawaniu w kontakcie i wielu innych obszarach

  Wśród nowych ułatwień dostępu warto wyróżnić funkcję Wykrywanie drzwi, która pomaga niewidomym i niedowidzącym użytkownikom iPhone’a pokonać ostatnie metry prowadzące do celu. Z kolei funkcja Klonowanie Apple Watch jest przeznaczona dla osób z niepełnosprawnościami ruchowymi. Pozwala im na korzystanie z zegarka za pomocą funkcji Sterowanie głosowe i Sterowanie przełącznikami z poziomu iPhone’a, na który przeniesiono obraz wyświetlacza Apple Watch³. Ponadto Podpisy na żywo ułatwiają niesłyszącym i niedosłyszącym użytkownikom udział w rozmowach telefonicznych i FaceTime, korzystanie z aplikacji do wideokonferencji i aplikacji społecznościowych, strumieniowanie treści multimedialnych czy bezpośrednie komunikowanie się z innymi⁴.

  Dodatkowe funkcje

  • Dzięki funkcji Śledzenie zamówień Apple Pay użytkownicy mogą w aplikacji Portfel otrzymywać szczegółowe dowody zakupów oraz uzyskiwać informacje o statusie zamówień opłaconych przez Apple Pay i złożonych u sprzedawców uczestniczących w programie.

  • Nowości wprowadzone w aplikacji Mapy Apple pozwalają jeszcze łatwiej eksplorować świat, a to za sprawą ulepszonej nawigacji dla tras pokonywanych samochodem lub komunikacją publiczną oraz obsłudze tras z wieloma przystankami. Kierowcy mogą bez trudu zaplanować kilka przystanków, a dane z Maca automatycznie zsynchronizują się na iPhonie, gdy przyjdzie czas wyruszyć w drogę. Wraz z informacjami o podróży komunikacją publiczną można też sprawdzić koszt przejazdu. Ponadto użytkownicy mogą dodawać do Portfela karty transportu publicznego oraz uzupełniać dostępne na nich środki. Wszystko to bez wychodzenia z aplikacji Mapy.

  • W Chmurze rodzinnej usprawniono zakładanie kont dla dzieci z właściwą kontrolą rodzicielską włączoną od samego początku. Użytkownicy mogą skorzystać z sugerowanych ograniczeń wiekowych dotyczących aplikacji, filmów, książek, muzyki i innych treści. Ponadto skonfigurowanie dla dziecka nowego urządzenia z automatycznie działającymi narzędziami kontroli rodzicielskiej jest dużo prostsze. Rodzice i opiekunowie mogą też bezpośrednio w aplikacji Wiadomości zatwierdzać lub odrzucać prośby dziecka o dodatkowy czas przed ekranem. Lista kontrolna rodziny to nowość, która podsuwa przydatne rady i podpowiedzi. Pomogą one zmieniać ustawienia kontroli rodzicielskiej wraz z wiekiem dziecka lub włączyć udostępnianie lokalizacji.

  • Nowością w funkcji Dyktowanie jest możliwość płynnego łączenia mówienia z dotykowymi interakcjami. Użytkownicy mogą napisać coś na klawiaturze, stuknąć pole tekstowe, przesunąć kursor i wkleić sugestię QuickType, nie przerywając dyktowania. Ponadto funkcja Dyktowanie automatycznie wstawia znaki interpunkcyjne i emoji.

  • Siri pozwala teraz uruchamiać skróty od razu po pobraniu apki, bez wstępnej konfiguracji. Użytkownicy mogą dodawać emoji do wysyłanej wiadomości, zadecydować o automatycznym wysyłaniu wiadomości – z pominięciem etapu potwierdzania – oraz kończyć połączenia telefoniczne i FaceTime bez użycia rąk. Wystarczy, że powiedzą „Hey Siri, hang up” (Hej, Siri, rozłącz się).

  • Przeprojektowana aplikacja Dom pozwala użytkownikom łatwo obsługiwać, porządkować i wyświetlać akcesoria domowe.

  • Aplikacja Fitness jest teraz dostępna dla wszystkich użytkowników iPhone’a. Pomaga śledzić i realizować cele sportowe także tym osobom, które nie mają Apple Watch. Użytkownicy iPhone’a mogą ustawić osobisty cel W ruchu, a następnie obserwować swoje postępy i udostępniać dane o aktywności innym osobom dla dodatkowej motywacji. Czujniki ruchu iPhone’a rejestrują kroki, przebyty dystans i liczbę pokonanych pięter, by na tej podstawie szacować liczbę spalonych kalorii. W domykaniu pierścienia W ruchu pomagają także wszystkie treningi realizowane z pomocą aplikacji innych firm. Widżet nowej aplikacji Fitness na ekranie blokady pozwala szybko sprawdzić postępy w domykaniu pierścienia W ruchu, wykonane kroki i przebyty dystans.

  • W aplikacji Zdrowie pojawiła się funkcja Leki, która pozwala użytkownikom bez trudu przygotowywać i kontrolować listy przyjmowanych środków, tworzyć harmonogramy i przypomnienia, a także śledzić zażywanie leków, witamin i suplementów. Użytkownicy w Stanach Zjednoczonych mogą skierować aparat iPhone’a na etykietę, aby dodać lekarstwa do aplikacji, uzyskać więcej informacji o przyjmowanych środkach i otrzymać ostrzeżenie o potencjalnie niebezpiecznych interakcjach zachodzących między lekami⁵. Użytkownicy mogą też zaprosić bliskich do udostępniania im danych z aplikacji Zdrowie. Do tego bezpośrednio w aplikacji Zdrowie łatwo utworzą dokument PDF z danymi zdrowotnymi pochodzącymi ze współpracujących instytucji medycznych⁶.

  • W usłudze Apple News można teraz znaleźć nową sekcję Moje dyscypliny. Pozwala ona łatwo śledzić ulubione zespoły i ligi, odbierać artykuły od setek najlepszych wydawców, przeglądać wyniki, terminarze i tabele rozgrywek zawodowców i amatorów, a także oglądać podsumowania bezpośrednio w aplikacji News. Ulubione treści bedą synchronizowane w aplikacji Apple TV, by nic nie zakłócało sportowych emocji.

  • Pulpit {Game Center został przeprojektowany tak, by w jednym miejscu pokazywać aktywność i osiągnięcia znajomych użytkownika. Dzięki temu gracze mogą z łatwością rozpocząć rozgrywkę i rywalizację ze znajomymi.

  • Spersonalizowany dźwięk przestrzenny sprawia, że brzmienie jest wierniejsze i jeszcze bardziej wszechogarniające. Użytkownicy mogą użyć aparatu TrueDepth w iPhonie do utworzenia indywidualnego profilu Dźwięku przestrzennego, dzięki któremu będą cieszyć się muzyką dostrojoną specjalnie dla nich.

  • Kontrola bezpieczeństwa to nowe narzędzie do ochrony prywatności, które może pomóc osobom doświadczającym przemocy domowej lub przemocy w związku. Pozwala ono na szybkie przejrzenie i wycofanie wszystkich uprawnień przyznanych innym osobom. Oferuje funkcje zerowania awaryjnego, która umożliwia użytkownikom wylogowanie z iCloud wszystkich urządzeń, zresetowanie uprawnień prywatności i ograniczenie obsługi wiadomości do urządzenia, które znajduje się w ich ręce. Pozwala też sprawdzać, które osoby i aplikacje mają przyznane uprawnienia, oraz utrzymywać kontrolę nad tymi dostępami.

  Dostępność

  • iOS 16 to bezpłatna aktualizacja oprogramowania, która jest dostępna od dzisiaj dla iPhone’a 8 i nowszych modeli.
  • Jeszcze w tym roku Apple wprowadzi aktualizację, w której pojawi się udostępniana biblioteka zdjęć w iCloud. To nowy sposób, za pomocą którego rodziny łatwo podzielą się zdjęciami. Pozwala na to osobna biblioteka iCloud, w której funkcje edycji, dodawania i przeglądania fotografii są dostępne dla maksymalnie sześciu użytkowników⁷. Funkcja wydarzeń na żywo pozwala łatwiej monitorować różne sprawy w czasie rzeczywistym, na przykład wynik zawodów sportowych, czas przyjazdu taksówki lub stan realizacji dostawy z jedzeniem, bezpośrednio na ekranie blokady. Ładowanie czystą energią ma natomiast pomóc w zmniejszeniu śladu węglowego iPhone’a, ponieważ optymalizuje moment ładowania, tak by pobierać prąd wtedy, gdy sieć jest zasilana z bardziej ekologicznych źródeł.⁸. Wraz z aktualizacją tej jesieni pojawi się też obsługa technologii Matter, czyli standardu łączności dla inteligentnego domu.
  • Więcej informacji na stronie apple.com/pl/ios/ios-16. Nie wszystkie funkcje są dostępne we wszystkich regionach, językach lub na wszystkich modelach iPhone’a.

  1. Użytkownicy mogą edytować wiadomość do 15 minut od jej wysłania. Cofnięcie wysłania wiadomości możliwe jest w ciągu 2 minut od jej wysłania. Użytkownicy mogą wprowadzić maksymalnie pięć poprawek w danej wiadomości. Zapis zmian w wiadomości będzie widoczny dla odbiorców.
  2. Wysyłkę wiadomości można cofnąć w ciągu 10 sekund od jej wysłania. Użytkownicy mogą też zmienić czas, przez jaki wiadomość pozostaje w skrzynce nadawczej. Ponadto opcję cofania wysyłki można wyłączyć. 
  3. Dostępne w narzędziu Lupa funkcje Wykrywanie drzwi i Wykrywanie osób wykorzystują skaner LiDAR, w który wyposażone są urządzenia iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPad Pro 11 cali (2. i 3. generacji) i iPad Pro 12,9 cala (4. i 5. generacji). Funkcja klonowania Apple Watch jest dostępna w zegarku Apple Watch Series 6 i nowszych modelach. Nie należy korzystać z funkcji Wykrywanie drzwi w sytuacjach, w których użytkownik może doznać uszczerbku na zdrowiu ani w sytuacjach podwyższonego ryzyka.
  4. Funkcja Podpisy na żywo będzie dostępna w wersji beta na iPhonie 11 lub nowszym z systemem iOS 16, modelach iPada z czipem A12 Bionic i nowszych z systemem iPadOS 16, a także na komputerach Mac z czipem Apple i systemem macOS Ventura. Dokładność działania funkcji Podpisy na żywo może się zmieniać. Nie należy korzystać z niej w sytuacjach podwyższonego ryzyka.
  5. Informacje o lekach i interakcjach bazują na treściach na licencji Elsevier, wiodącego wydawcy publikacji zdrowotnych i naukowych. Korzystanie z funkcji Leki nie może zastępować profesjonalnej porady medycznej. Dodatkowe informacje można znaleźć w ulotkach leków, jednak przed podjęciem jakichkolwiek decyzji związanych ze zdrowiem należy zasięgnąć porady lekarskiej.
  6. Rekordy zdrowotne na iPhonie są dostępne w partnerskich instytucjach ze Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Kanady.
  7. Użytkownicy poniżej 13. roku życiu (lub innego wieku uznawanego za minimalny w danej jurysdykcji), dla których konto Apple ID utworzyli rodzice lub opiekunowie, mogą korzystać z Udostępnianej biblioteki zdjęć tylko z członkami rodziny.
  8. Funkcja ładowania czystą energią jest dostępna dla użytkowników w USA.

  Kontakty dla prasy

  Infolinia Apple dla mediów

  media.cee@apple.com

  Treść tekstowa

• Zdjęcia z tego artykułu

  Pobierz wszystkie obrazy