Технічні характеристики iPad Air 11 дюймів та iPad Air 13 дюймів

Моделі
iPad Air у двох різних розмірах
  • iPad Air 11 дюймів
  • iPad Air 13 дюймів

iPad Air 11 дюймів і 13 дюймів

Колір
iPad Air у чотирьох різних кольорах
  • Блакитний
  • Фіолетовий
  • «Зіркове сяйво»
  • Космічний сірий
Ємність1

iPad Air 11 дюймів

  • 128 ГБ
  • 256 ГБ
  • 512 ГБ
  • 1 ТБ

iPad Air 13 дюймів

  • 128 ГБ
  • 256 ГБ
  • 512 ГБ
  • 1 ТБ
Розміри та вага2
Розміри iPad Air 11 дюймів
Довжина 247,6 мм
Ширина 178,5 мм
Товщина 6,1 мм

iPad Air 11 дюймів

Моделі Wi‑Fi:

464 г

Моделі Wi‑Fi + Cellular:

465 г

Розміри iPad Air 13 дюймів
Довжина 280,6 мм
Ширина 214,9 мм
Товщина 6,1 мм

iPad Air 13 дюймів

Моделі Wi‑Fi:

616 г

Моделі Wi‑Fi + Cellular:

617 г

Кнопки й порти
Розташування кнопок і портів на iPad Air
Схема iPad Air спереду Схема iPad Air збоку
Динамік :Зверху
Верхня кнопка /
Датчик Touch ID
:Зверху
Камера :Спереду, праворуч дисплея
Мікрофон :Спереду, праворуч дисплея
Динамік :Внизу
Кнопки
гучності
:Праворуч зверху
Камера :Ззаду
Мікрофон :Ззаду
Магнітний
порт
:Праворуч посередині
Smart 
Connector
:Праворуч унизу
Порт USB‑C :Внизу
Камера :Спереду, праворуч дисплея
Вміст комплекту
  • iPad Air
  • Зарядний кабель USB‑C (1 м)
Дисплей
Дисплей iPad Air
:дюймів, довжина діагоналі становить 10,86 дюйма, якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника

Дисплей Liquid Retina

  • Дисплей Multi‑Touch із підсвічу­ванням LED і технологією IPS
  • 2360×1640 пікселів,
    264 пікселі на дюйм
  • Розширена колірна гама (P3)
  • Технологія True Tone
  • Олеофобне покриття, стійке до появи слідів від пальців
  • Повністю ламінований дисплей
  • Антиблікове покриття
  • Яскравість 500 кд/⁠м²
  • Підтримка Apple Pencil Pro
  • Підтримка Apple Pencil (USB‑C)
  • Наведення Apple Pencil

Кути дисплея заокруглені. Якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника, довжина діагоналі iPad Air 11 дюймів становить 10,86 дюйма. Фактична зона перегляду менша.

Дисплей iPad Air
:дюймів, довжина діагоналі становить 12,9 дюйма, якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника

Дисплей Liquid Retina

  • Дисплей Multi‑Touch із підсвічу­ванням LED і технологією IPS
  • 2732×2048 пікселів,
    264 пікселі на дюйм
  • Розширена колірна гама (P3)
  • Технологія True Tone
  • Олеофобне покриття, стійке до появи слідів від пальців
  • Повністю ламінований дисплей
  • Антиблікове покриття
  • Яскравість 600 кд/⁠м²
  • Підтримка Apple Pencil Pro
  • Підтримка Apple Pencil (USB‑C)
  • Наведення Apple Pencil

Кути дисплея заокруглені. Якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника, довжина діагоналі iPad Air 13 дюймів становить 12,9 дюйма. Фактична зона перегляду менша.

Чип

Чип M4 від Apple

  • 8-ядерний центральний процесор: 3 ядра продуктивності й 5 ядер ефективності
  • 9‑ядерний графічний процесор
  • Трасування променів з апаратним прискоренням
  • 16‑ядерна система Neural Engine
  • Пропускна здатність пам’яті — 120 ГБ/с
  • 12 ГБ об’єднаної пам’яті

Мультимедійний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes і ProRes RAW
  • Процесор для декодування відео
  • Процесор для кодування відео
  • Процесор для кодування та декодування відео ProRes
  • Декоду­вання AV1
Камера
  • Ширококутна камера 12 Мп, діафрагма ƒ/1.8
  • Цифровий зум до 5х
  • П’ятилінзовий об’єктив
  • Панорамна зйомка (до 63 Мп)
  • Захист об’єктива сапфіровим склом
  • Автофокус із технологією Focus Pixels
  • Smart HDR 4
  • Розширений діапазон кольорів для фотографій і Live Photos
  • Геотегування фотографій
  • Автоматична стабілізація зображення
  • Серійна зйомка
  • Формати зображень: HEIF і JPEG
Відеозйомка
  • Зйомка відео 4K із частотою 24, 25, 30 або 60 кадрів/с
  • Зйомка HD‑відео 1080p із частотою 25, 30 або 60 кадрів/с
  • Зйомка HD-відео 720p із частотою 30 кадрів/с
  • Сповільнене відео 1080p із частотою 120 або 240 кадрів/с
  • Покадрове відео зі стабілізацією зображення
  • Розширений динамічний діапазон для відео з частотою до 30 кадрів/с
  • Кінемато­графічна стабілізація відео (4K, 1080p і 720p)
  • Автофокусування з відстеженням
  • Зум під час відтворення
  • Формати відео: HEVC і H.264
Фронтальна камера
  • Горизонтальна камера Center Stage 12 Мп
  • Діафрагма ƒ/2.0
  • Smart HDR 4
  • Зйомка HD‑відео 1080p із частотою 25, 30 або 60 кадрів/с
  • Покадрове відео зі стабілізацією зображення
  • Розширений динамічний діапазон для відео з частотою до 30 кадрів/с
  • Кінемато­графічна стабілізація відео (1080p та 720p)
  • Розширений діапазон кольорів для фотографій і Live Photos
  • Корекція викривлення об’єктива
  • Спалах Retina Flash із технологією True Tone
  • Автоматична стабілізація зображення
  • Серійна зйомка
Відеовиклики4
  • Відеовиклики FaceTime
  • Функція «Центрування в кадрі»
  • З iPad на будь-які пристрої, що підтримують FaceTime, через Wi‑Fi або мобільну мережу
  • Функція SharePlay, що дає змогу спільно дивитися фільми й серіали, слухати музику та користуватися додатками під час викликів FaceTime
  • Поширення екрана
  • Режим «Портрет» у відеовикликах FaceTime
  • Просторове аудіо
  • Режими «Ізоляція голосу» та «Широкий спектр» для мікрофона
Аудіовиклики4
  • Аудіовиклики FaceTime
  • Переадресація мобільних викликів з iPhone поблизу через додаток «Телефон»
Динаміки

Горизонтальні стереодинаміки

Мікрофони

Подвійні мікрофони для викликів, запису відео й аудіо

Apple
Intelligence3

Apple Intelligence у вашому iPad — це персональна інтелектуальна система, що допомагає писати, проявляти індивідуальність і виконувати завдання без зусиль. А революційні засоби захисту конфіденційності надають упевненості, що ніхто не матиме доступу до ваших даних — навіть Apple.

Бездротовий і мобіль­ний зв’язок

Усі моделі

  • Чип N1 від Apple для бездротових мереж
  • Wi-Fi 7 (802.11be) з технологією MIMO 2×25
  • Bluetooth 6
  • Технологія багатопотокового передавання

Моделі Wi‑Fi + Cellular

  • Модем із підтримкою мобільного зв’язку C1X від Apple
  • 5G (sub‑6 GHz) з технологією MIMO 4×4
  • Gigabit LTE з технологією MIMO 4×4

Моделі A3460 і A3462:

  • 5G NR (діапазони 1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n, n77, n78, n79)5
  • FDD‑LTE (діапазони 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD‑LTE (діапазони 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц)
  • Лише мобільний інтернет6
  • Виклики через Wi‑Fi5
  • eSIM7

Детальніше про мобільний зв’язок

SIM-карта
  • eSIM7
  • В iPad Air використовується передова технологія eSIM для більшої зручності та безпеки (фізичні SIM-карти не підтримуються)

Детальніше про eSIM

Детальніше про подорожі з eSIM

Геопозиція

Усі моделі

  • Цифровий компас
  • Wi‑Fi
  • Точне визначення розта­шу­вання з iBeacon

Моделі Wi‑Fi + Cellular

  • GPS/GNSS
  • Мобільний зв’язок
Датчики
  • Touch ID
  • Тривісний гіроскоп
  • Аксе­ле­ро­метр
  • Барометр
  • Датчик зовнішнього освітлення
Touch ID
  • Розблокування iPad
  • Захист особистих даних у додатках
  • Покупки в iTunes Store й App Store
Apple Pay
  • Оплата покупок у додатках і на сайтах за допомогою Touch ID на iPad
Заряджання й можливості підключення
  • Порт USB-C з підтримкою:
  • Заряджання
  • DisplayPort
  • USB 3 (до 10 Гбіт/с)
Можливість підключення дисплеїв

Підтримка штатної роздільної здатності на дисплеї iPad Air з мільйонами кольорів

  • Підтримка одного зовнішнього дисплея з роздільною здатністю до 6K й частотою 60 Гц

Цифровий відеопорт

  • Штатне виведення відео через DisplayPort за допомогою USB‑C
  • Виведення відео на пристрої з портами VGA, HDMI і DVI за допомогою адаптерів (продаються окремо)

Відеодублювання

  • Відтворення контенту до 4K із використанням AirPlay для дублювання екрана, виведення фотографій і відео на Apple TV (2‑го покоління й новіше) чи телевізор Smart TV із підтримкою AirPlay
  • Підтримка відеодублювання та виведення відео через мультипортовий цифровий AV‑адаптер USB‑C або мультипортовий адаптер USB‑C / VGA (адаптери продаються окремо)
Живлення й акумулятор8

iPad Air 11 дюймів

  • Інтегрований літій­полімер­ний акумулятор із можливістю пере­заряджання ємністю 28,93 Вт∙год

iPad Air 13 дюймів

  • Інтегрований літій­полімер­ний акумулятор із можливістю пере­заряджання ємністю 36,59 Вт∙год

Усі моделі

  • До 10 годин роботи в інтернеті через Wi‑Fi або перегляду відео
  • Заряджання через адаптер живлення або порт USB-C комп’ютера

Моделі Wi‑Fi + Cellular

  • До 9 годин роботи в інтернеті через мобільну мережу
Операційна система

iPadOS 26

Потужні інтегровані функції та додатки iPadOS створено з урахуванням унікальних можливостей iPad.

Доступність

Інтегровані функції доступності допомагають людям із порушеннями зору, слуху, моторики або труднощами в навчанні максимально ефективно користуватись iPad.

Деякі функції:

  • VoiceOver
  • Зум
  • Лупа
  • Усний вміст
  • Пульт перемикачів
  • AssistiveTouch
  • Диктування
  • Субтитри і приховані субтитри
Встановлені додатки9
Вимоги до системи
  • Обліковий запис Apple (потрібен для деяких функцій)
  • Доступ до інтернету10

Для синхронізації з Mac або PC потрібна одна з таких операційних систем:

  • macOS Catalina 10.15 або пізнішої версії (синхронізація через Finder)
  • macOS від High Sierra 10.13 до Mojave 10.14.6 (синхронізація через iTunes 12.9 або пізнішої версії)
  • Windows 10 або пізнішої версії (синхронізація через iTunes 12.10.10 або пізнішої версії; iTunes можна безплатно завантажити з apple.com/itunes/download)
Мови

Підтримка мов

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, США), арабська, бенгальська, вʼєтнамська, гінді, грецька, гуджараті, данська, іврит, індонезійська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, США), італійська, каннада, казахська, каталонська, китайська (спрощена, традиційна гонконзька, традиційна тайванська), корейська, литовська, малайська, малаялам, маратхі, нідерландська, німецька, норвезька, одія, панджабі, польська, португальська (Бразилія, Португалія), румунська, російська, словацька, словенська, тайська, тамільська, телугу, турецька, угорська, українська, урду, фінська, французька (Канада, Франція), хорватська, чеська, шведська, японська

Детальніше про доступність функцій

Відтворення відео
  • Підтримка форматів HEVC, H.264, AV1 і ProRes
  • HDR зі стандартами Dolby Vision, HDR10+/HDR10 та HLG
Відтворення аудіо
  • Підтримка форматів AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus і Dolby Atmos
  • Просторове аудіо
  • Можливість налаштувати максимальну гучність
Вимоги до середовища під час 
експлуатації
  • Температура під час експлуатації: від 0 до 35 °C
  • Температура під час зберігання: від –20 до 45 °C
  • Відносна вологість: від 5 до 95% без конденсації
  • Висота над рівнем моря під час експлуатації: протестовано до 3000 м
iPad Air та довкілля

iPad Air розроблено так, щоб зменшити вплив на довкілля:11

Прогрес на шляху до Apple 2030

До 2030 року компанія Apple стане вугле­це­во­­нейтральною та досягне нульового рівня вуглецевого сліду. Наш план зниження вуглецевого сліду продуктів чіткий і зосеред­жується на переході на електро­­енергію з джерел із низьким рівнем викидів вуглецю, викорис­танні перероблених і низько­­вуглецевих матеріалів, а також на пріори­тетному застосуванні способів транс­­пор­­ту­вання з меншими викидами вуглецю, як‑от морські перевезення.

Матеріали

iPad Air на 30% складається з перероблених матеріалів,12 зокрема:

  • Тільки перероблений алюміній у корпусі
  • Тільки пере­роблений кобальт і 95% пере­­роб­леного літію в акумуляторі
  • Тільки пере­роблені золото (для покриття) і олов’яний припій у всіх друкованих платах, розроблених Apple
  • Тільки пере­роблене золото в дротах усіх камер і покритті всіх портів
  • Тільки пере­роблені рідкісно­­земельні метали в усіх магнітах
  • 80% переробленої сталі в логотипі Apple

Енергія

  • 40% електроенергії, що використовується під час вироб­ництва iPad Air, надходить із відновлю­вальних джерел13
  • Відповідає вимогам стандарту ENERGY STAR®14

Паковання

  • 100% волокна деревини в пакованні 15

Відходи

  • У межах Програми нульового рівня відходів Apple офіційні заводи кінцевого складання працюють без захоронення відходів16

Хімічні інновації17

Усі матеріали, що використовуються у виробництві продуктів, аксесуарів і паковання Apple, відповідають вимогам нашої Специфікації регульованих речовинPDF відкриється в новому вікні. Вона стала одним із перших документів у галузі, що обмежив використання основних речовин, які викликають занепокоєння. Ознайомтеся зі Звітом про прогрес у сфері охорони довкілляPDF відкриється в новому вікні, щоб дізнатися про останні зусилля Apple щодо поступового виведення цих хімічних речовин з обігу.