se abre en otra ventana
NOVEDAD 18 de septiembre de 2023

watchOS 10 ya está disponible

Tres modelos de Apple Watch que representan la gama actual.
watchOS 10 ya está disponible, con apps rediseñadas, un nuevo Grupo Inteligente, nuevas esferas, prestaciones enfocadas al ciclismo y senderismo y herramientas que ayudan a cuidar la salud mental.
Apple ha lanzado watchOS 10, una actualización clave que estrena apps rediseñadas para consultar más información de un vistazo, un nuevo Grupo Inteligente que muestra los widgets adecuados para cada situación y fantásticas nuevas esferas. Los ciclistas ahora tienen acceso a nuevas métricas, vistas de entreno y conexión Bluetooth para potenciómetros, sensores de velocidad y sensores de cadencia, y los entrenamientos en bici se muestran automáticamente como una Actividad en directo en tiempo real y a pantalla completa en el iPhone. Además, los nuevos puntos de referencia en Brújula y las nuevas prestaciones de Mapas son aún más útiles en las aventuras al aire libre. La app Mindfulness incorpora nuevas herramientas que ayudan a cuidar la salud mental registrando los estados de ánimo. Y el Apple Watch puede medir el tiempo de exposición a la luz diurna gracias a su sensor de luz ambiental.

Novedades en la navegación y el lenguaje de diseño

Las apps del Apple Watch, entre ellas Tiempo, Bolsa, Casa, Mapas, Mensajes y Reloj Mundial, ahora aprovechan mejor el espacio en la pantalla para poder consultar más información de un vistazo. La app Actividad del Apple Watch y la app Fitness del iPhone lo ponen más fácil para registrar el ejercicio diario con una mayor cantidad de datos, mejoras en las opciones para compartir, un expositor de trofeos rediseñado y consejos de entrenamiento de Apple Fitness+.
El nuevo Grupo Inteligente contiene widgets que ofrecen información oportuna según el contexto en cada momento del usuario y que se pueden visualizar con sólo girar la Digital Crown en cualquier esfera. Por ejemplo, Tiempo presenta la previsión meteorológica al empezar el día, y el Grupo Inteligente mostrará las tarjetas de embarque guardadas en Cartera durante los viajes. Calendario y Recordatorios se reagrupan en la parte superior para mostrar las próximas reuniones o tareas, y las apps en ejecución, como Podcasts, también se desplazarán hacia arriba para que estén fácilmente disponibles. El Grupo Inteligente permite a los usuarios lucir fantásticas esferas, como Retratos, y acceder de inmediato a la información que más les interesa.
Ahora se puede acceder al Centro de Control con el botón lateral para que resulte muy fácil abrirlo de inmediato, en cualquier momento y desde cualquier app. Sólo hay que pulsar dos veces la Digital Crown para ver las apps usadas recientemente.
El nuevo Grupo Inteligente permite a los usuarios ver información acorde al contexto en cada momento.

Nuevas esferas

watchOS 10 añade cinco nuevas esferas: Snoopy, Paleta, Solar (Analógico), Nike Globo y Modular Ultra, exclusiva para el Apple Watch Ultra.
  • Los famosos personajes de El Show de Charlie Brown y Snoopy cobran vida en el Apple Watch con la esfera Snoopy, en la que aparecen el famoso beagle y su amigo Emilio (Woodstock). Los dos interactúan y juegan con las agujas de reloj, reaccionan al tiempo que hace en la zona e incluso practican ejercicio mientras el usuario entrena.
  • La esfera Paleta muestra la hora a partir de tres capas superpuestas que van cambiando de color a medida que pasa el tiempo.
  • La esfera Solar (Analógico) cuenta con un dial que utiliza luces y sombras para reflejar la posición del sol a lo largo del día.
  • La esfera Nike Globo ilumina las líneas del mundo conforme pasan los segundos.
  • Y la esfera Modular Ultra aprovecha la gran pantalla del Apple Watch Ultra para mostrar información en tiempo real, como los segundos, la altitud o la profundidad, en la parte más exterior de la pantalla. Se trata de la esfera de Apple que ofrece más complicaciones, así que se puede personalizar para aventuras al aire libre y actividades deportivas, incluidas las acuáticas. El sensor de luz ambiental del Apple Watch Ultra activa automáticamente el modo Noche de esta esfera y de la esfera Guía en la oscuridad.

Ciclismo

Apple Watch es un dispositivo perfecto para los ciclistas, con prestaciones que incluyen recordatorios automáticos de entrenamientos, el contador de calorías en bicis eléctricas y la detección de caídas. watchOS 10 ayuda a disfrutar más que nunca de esta actividad tan popular con nuevas vistas, experiencias y métricas avanzadas.
Cuando se inicia un entrenamiento de ciclismo en un Apple Watch con watchOS 10, este aparece automáticamente como Actividad en directo en tiempo real en el iPhone y se muestra a pantalla completa con un toque. Las vistas de entreno, como las de Zonas de Frecuencia Cardiaca, Altitud, Ruta Contrarreloj, Entrenos Personalizados y la nueva vista Velocidad en Bici se han optimizado para la pantalla del iPhone, que se puede acoplar al manillar para verlo fácilmente durante una sesión.
El Apple Watch ahora se conecta automáticamente a accesorios Bluetooth como potenciómetros, sensores de velocidad y sensores de cadencia. Esto da acceso a nuevas métricas, como la potencia en bici (en vatios) y la cadencia (en revoluciones por minuto), así como a nuevas vistas de entreno, como la de Zonas de Potencia. Todos los entrenamientos de ciclismo en exteriores e interiores son compatibles con la conexión Bluetooth, al igual que con GymKit.
Un iPhone 15 Pro y un Apple Watch Ultra muestran una vista con las Zonas de Potencia que incluye la duración total del entrenamiento, la zona actual, el tiempo en la zona y la cadencia.
El Apple Watch calcula Zonas de Potencia personalizadas que permiten ver fácilmente tanto la zona actual como el tiempo transcurrido en cada una de ellas, una reconocida y efectiva manera de mejorar el rendimiento.
Los nuevos algoritmos que combinan datos procedentes de los sensores del Apple Watch y de los potenciómetros conectados pueden estimar el umbral de potencia funcional (FTP); es decir, la intensidad máxima que un ciclista puede teóricamente mantener durante una hora. El Apple Watch utiliza el FTP para calcular Zonas de Potencia personalizadas que permiten ver fácilmente tanto la zona actual como el tiempo transcurrido en cada una de ellas, una reconocida y efectiva manera de mejorar el rendimiento.
Una persona montando en bici con el Apple Watch.
Los ciclistas ahora tienen disponible la conexión Bluetooth para potenciómetros, sensores de velocidad y sensores de cadencia.

Brújula y Mapas

La app Brújula del Apple Watch es una herramienta muy útil para explorar la naturaleza. Con watchOS 10, la app Brújula genera automáticamente dos nuevos tipos de referencia cuando están disponibles: el del último punto de referencia con cobertura, lo que puede resultar de utilidad para consultar mensajes o hacer una llamada y el de la última llamada de emergencia posible, que estima en qué punto de la ruta se tuvo cobertura con cualquier operador disponible para poder hacer una llamada.
Al preparar una ruta, la nueva vista de altitud utiliza los datos del altímetro para mostrar una representación en tres dimensiones de los puntos de referencia guardados. Y en Estados Unidos, Mapas de Apple muestra un nuevo mapa topográfico con curvas de nivel, sombreados del relieve, altitudes y puntos de interés. Los usuarios también pueden buscar senderos e inicios de rutas cercanos con tarjetas que ofrecen información detallada, como la longitud, el tipo de recorrido y la dificultad.

Salud mental

Con la app Mindfulness de watchOS 10, los usuarios pueden registrar de manera sencilla y discreta su estado de ánimo durante el día y las emociones en momentos determinados. Los usuarios pueden girar la Digital Crown para navegar por atractivas formas multidimensionales y elegir cómo se sienten, indicar qué les afecta en mayor medida y describir sus sentimientos.
En la app Salud de iOS 17 y iPadOS 17, los usuarios pueden consultar datos muy valiosos sobre lo que puede estar contribuyendo a su estado de ánimo, ya sea una asociación mental o algún factor relacionado con su estilo de vida, como el sueño o el ejercicio.

Salud visual

La miopía es la principal causa de discapacidad visual en el mundo. Para prevenirla, el Instituto Internacional de la Miopía recomienda que los niños pasen al menos entre 80 y 120 minutos al día fuera de casa.  Con watchOS 10, el Apple Watch permite medir el tiempo de exposición a la luz diurna con el sensor de luz ambiental. Los usuarios pueden ver esta información en la app Salud del iPhone o el iPad.
La exposición a la luz diurna aporta beneficios adicionales para la salud física y mental de personas de todas las edades. Y los niños que no tengan su propio iPhone pueden usar Configuración Familiar para enlazar su Apple Watch con el iPhone de sus padres, así estos podrán saber cuánto tiempo están sus hijos expuestos a la luz natural gracias a la prestación Compartir datos de salud.

Otras novedades de watchOS 10

  • La banda ultraancha mejora la integración del Apple Watch con el HomePod. Si un usuario de Apple Watch se encuentra a menos de 4 metros de un HomePod que está reproduciendo audio, el Apple Watch iniciará Ahora Suena para controlar el sonido.
  • Cuando un Apple Watch se encuentra dentro del alcance del iPhone al que está enlazado, los mapas sin conexión muestran indicaciones paso a paso, el tiempo estimado para llegar al destino y lugares de interés aunque no haya conexión wifi ni cobertura de datos móviles.
  • Ahora los usuarios pueden iniciar la reproducción de un mensaje de vídeo de FaceTime y verlo directamente en el Apple Watch. Además, ahora las llamadas FaceTime de grupo está disponibles en el Apple Watch.
  • La app Medicación puede enviar recordatorios si un usuario no ha registrado la toma 30 minutos después de la hora programada.
  • Apple Fitness+ presenta los Planes Personalizados, una nueva forma de obtener un programa de entrenamiento o meditación a medida en función del día, la duración, el tipo de ejercicio y otros factores, además de Grupos que permiten a los usuarios seleccionar varios entrenamientos y meditaciones para hacer uno detrás de otro sin interrupciones.
  • Otras novedades de este año son las sugerencias que aparecen en la parte superior del Grupo Inteligente si no se está reproduciendo nada en un HomePod cercano; NameDrop, una prestación pensada para intercambiar fácilmente datos de contacto con sólo acercar el Apple Watch al iPhone o al Apple Watch de otra persona, y Foco del Audio, que permite dar prioridad a la música o las voces de los entrenadores en Apple Fitness+.

Empresas

El Apple Watch viene con prestaciones que ayudan a los clientes de empresa a ser más productivos y estar mejor protegidos sea cual sea su lugar de trabajo, como la comunicación con manos libres, la posibilidad de responder a notificaciones sobre la marcha y la detección de caídas en el entorno laboral. watchOS 10 añade compatibilidad con la gestión de dispositivos móviles o MDM, un sistema que permite a los clientes de empresas instalar apps y configurar cuentas en remoto en un conjunto de dispositivos desde una única ubicación, con prestaciones como el uso obligatorio de códigos, y configurar ajustes de wifi y VPN.  Con esta actualización, el Apple Watch puede ayudar aún más a mejorar el bienestar, la productividad y la salud de los empleados, así como controlar la seguridad.

Disponibilidad

watchOS 10 ya está disponible para el Apple Watch Series 4 y modelos posteriores, y requiere un iPhone XS o posterior con iOS 17. No todas las prestaciones están disponibles en todos los dispositivos y en todas las regiones.
Compartir artículo

Media

  • Texto de este artículo

  • Imágenes en este artículo

Contacto para prensa

Apple España PR

media.es@apple.com

91 354 2965