iPad mini‏

روعة، على كيف كَفّك.

iPad mini يحمله المستخدم بيد واحدة في وضع أفقي لإظهار صغر حجمه وسهولة حمله.

شريحة A17 Pro.
القوة المهولة، محمولة.

قلم Apple Pro.
إبداع بلا حدود.

أربعة ألوان ولا أجمل.

مصمم حول Apple Intelligence.

تحقق من التوفر لاحقاً
يتوفر Apple Intelligence‏ الآن بإنجليزية الولايات المتحدة◊◊

خمسة موديلات iPad mini معروضة لتشكل مروحة بين يدي المستخدم. يُظهر أحد الموديلات الكاميرا الخلفية، فيما تُظهر الموديلات الأربعة الأخرى الواجهة الأمامية. ويظهر قلم Apple Pro أثناء استخدامه لتدوين الملاحظات.

شاشة واسعة الجمال. تصميميعشق التجوال.

iPad mini يجمع كل ما تحبه في iPad من مزايا داخل هيكل صغير وخفيف يذهلك إلى ما لا نهاية. فهو يأتيك بهيكل من الألومنيوم المعاد تدويره بنسبة 100% مع تصميم مدهش كله شاشة، ويجد مكانه في حقيبتك على الدوام ليرافقك في كل المهام.

تتميز شاشة ريتنا ليكويد مقاس 8.3 إنش بتكنولوجيا انسجام اللون‏ ومجموعة ألوان كبيرة P3 ودرجة انعكاس منخفضة للغاية. فمهما اختلف المكان، تبهرك بوضوح النصوص وحيوية الألوان.1

iPad mini في وضع رأسي يعرض شاشة تطبيق Pixelmator مفعمة بالألوان.
iPad mini في وضع عمودي ويعرض شاشة تطبيق الصور.
500 شمعة/المتر المربعدرجة السطوع القصوى
P3‏مجموعة ألوان كبيرة
انسجام اللون لتجربة مشاهدة مريحة‏

يأسرك iPad mini‏ بإطلالة جذابة مع أربعة ألوان خلابة. أضف إليه محفظة ذكية نحيفة وخفيفة بلون متناسق لتوفر له الحماية من الأمام والخلف بكل أناقة.2

صورة تعرض الجهة الخلفية والكاميرا لأربعة من موديلات iPad mini بألوانه المتوفرة: الرمادي الفلكي، وضوء النجوم، والليلكي، والأزرق.

A17 Pro.‏‏شريحة
ميني عبقري.

شريحة A17 Pro بسرعتها الفائقة تحوّل iPad mini إلى قوة محمولة خارقة. فهي تقدم نقلة كبيرة في الأداء وتدعم نظام Apple Intelligence بكل ذكاء. فالمحرك العصبي مع 16 نواة أصبح لغاية 2x أسرع من الجيل السابق. وبفضل وحدة معالجة رسومات غرافيك خماسية النوى، تشغّل ميزات متقدمة مثل تكنولوجيا تتبّع الأشعة المسرّعة بواسطة الأجهزة لدعم الألعاب من فئة AAA الغنية برسومات الغرافيك. وتضمن أيضاً عمر بطارية يدوم طوال اليوم لتعمل وتبدع وتلعب أينما تذهب.3

وحدة CPU سداسية النوى أداء أسرع لغاية 30%4
وحدة GPU خماسية النوى رسومات غرافيك أسرع لغاية 25%4
iPad mini تحمله يدا المستخدم في وضع أفقي ويُشغّل لعبة غنية برسومات الغرافيك.
Zenless Zone Zero

مصمم حول Apple Intelligence. كله قوة، كله خصوصية،
بلمسة شخصية.

صُمم iPad mini‏ حول Apple Intelligence‏، وهو نظام الذكاء الشخصي الذي يساعدك على التعبير وإنجاز المطلوب من دون مجهود. وبفضل ميزات غير مسبوقة لحماية الخصوصية، يمنحك الأمان والاطمئنان لأن لا أحد غيرك يستطيع الوصول إلى بياناتك، ولا حتى Apple.◊◊

اعرف المزيد عن Apple Intelligence‏

عصا الصورة في تطبيق الملاحظات

أدوات الكتابة تساعدك على اختيار الكلمات المناسبة وتحسين أسلوبك في التواصل، إذ تستطيع تدقيق نصوصك، وإعادة صياغة نُسخ مختلفة منها إلى حين بلوغ النبرة المطلوبة، وتلخيص نص محدد بنقرة واحدة.

iPad mini يعرض أدوات الكتابة في تطبيق البريد، وهي ميزة جديدة فيApple Intelligence.‏
أدوات الكتابة في تطبيق البريد

Apple Intelligence يمنحك طرقاً ولا أروع كي تعبّر عن نفسك بالصور. استخدم عصا الصورة لتحويل رسومك التقريبية إلى صور نهائية معبرة، وأنشئ صوراً جديدة مع Image Playground بناءً على وصف أو أفكار مقترحة أو حتى شخص من مكتبة صورك.

iPad mini يعرض Image Playground، وهي ميزة جديدة في Apple Intelligence تُستخدم مع تطبيق المساحة الحرة.
Image Playground في تطبيق المساحة الحرة

يستطيع Siri‏ من خلال فهمه العالي لسياقك الشخصي مساعدتك بطريقة مخصصة لم تعهدها من قبل. هل نسيت اسم مسار التنزه الذي نصحك به صديقك؟ يستطيع Siri مساعدتك في العثور عليه من دون أن يتخطى حدود خصوصيتك.

iPad mini attached to Smart Folio, iPad mini screen displays contextual search with Siri, a new Apple Intelligence feature.
البحث السياقي مع Siri

Apple Intelligence‏ يحمي خصوصيتك في كل خطوة. فهو مدمج في تصميم iPad mini من خلال المعالجة على الجهاز، ما يعني أنه يستطيع التعرف على معلوماتك الشخصية من دون جمعها. وبفضل الحوسبة السحابية الخاصة غير المسبوقة، يستطيع Apple Intelligence الاستفادة من نماذج أكبر قائمة على سيرفرات من تصميم Apple ومدعومة بشرائح Apple silicon للتعامل مع طلبات أكثر تعقيداً من دون المساومة على حماية خصوصيتك.

قلم Apple Pro.
حدود الإبداع تُرسم من جديد.

يخط قلم Apple معايير جديدة في الرسم والتلوين والكتابة باليد وتدوين الملاحظات ليمنحك تجربة في منتهى السلاسة والدقة والروعة بشكل ملموس.2 وكل هذا بدقة بكسل متناهية ومدة انتقال منخفضة واستجابة للميل ودعم لتكنولوجيا تجاهل راحة اليد. والآن يضع قلم Apple Pro‏ بين يديك مزيداً من القدرات لتنطلق بأفكارك إلى أبعد مما يتصوره خيالك.

اعرف المزيد عن قلم Apple‏

يد مستخدم تمسك بقلم Apple Pro وترسم أعمالاً فنية ملونة على iPad mini‏.

iPadOS والتطبيقات.
تسلّ بالعمل.

iPadOS‏ هو القلب الذي ينبض به iPad mini والذي يتيح لك إنجاز مهام كثيرة بسهولة كبيرة. استفد من ميزات مهمة تسهل عليك المهمة مثل إيماءات اللمس المتعدد وإمكانية استخدام تطبيقات عدة في الوقت نفسه وغيرها الكثير.

iPad mini in landscape view displaying Keynote and Messages with Slide Over.

بفضل iPadOS، يزداد iPad mini تنوعاً في الاستخدام أكثر من أي وقت كان. خصص شاشتك الرئيسية واستخدم قلم Apple لتقييم التعبيرات الرياضية وإنشاء الرسوم البيانية في الملاحظات الحسابية.

تعرّف على جديد iPadOS‏

iPad mini في وضع رأسي ويد المستخدم تستخدم قلم Apple Pro مع الملاحظات الحسابية.
iPad mini يعرض تطبيقات وأدوات منسقة مع خلفية مخصصة على الشاشة الرئيسية.

لأن iPad mini سهل الحَمل وعلى قدر الحِمل، يمكنك الاعتماد عليه في مجموعة واسعة من الاستخدامات، مثل مزج الإيقاعات في تطبيق Logic Pro for iPad، أو تدوين أفكارك في تطبيق الملاحظات، أو التخطيط لرحلتك التالية مع ForeFlight. أما التطبيقات المصمّمة خصيصاً لجهاز iPad‏ فمتنوعة وعديدة وتفتح لك الآفاق لابتكار تجارب فريدة.

استكشف تطبيقات لجهاز iPad‏

التوصيف في تطبيق الصور

الملاحظات

الحاسبة

ForeFlight

Adobe Lightroom

الكتب

Procreate

Logic Pro for iPad

Zinnia

Infinity Nikki

حمّل. نزّل.
على الماشي.

ابقَ على اتصال أينما كنت، ونزّل الملفات، واستمتع بألعاب متعددة اللاعبين، وشغّل الأفلام عبر الإنترنت، وتواصل مع الأصدقاء، وغير ذلك الكثير.5

شبكة Wi-Fi أسرع 2x‏ من الجيل السابق6
iPad mini محمول بيد واحدة في وضع رأسي ويعرض عمليات التنزيل في سفاري.

لا شك أن سرعة الشبكات اللاسلكية مهمة لإنجاز أي مهمة. ومع شبكة Wi-Fi فائقة السرعة في iPad mini، يمكنك مشاهدة برامجك وأفلامك المفضلة أو التواصل مع زملائك في العمل من أي مكان تقريباً.

iPad mini في وضع أفقي يعرض الاقتراحات في تطبيق Apple TV‏.

وصّل واشحن مع منفذ USB-C‏ متعدد الوظائف. واستخدم الاكسسوارات لإبداع المقطوعات الموسيقية وإدارة أعمالك وغير ذلك الكثير.2

ملفات على جهاز iPad mini في وضع أفقي متصل بكابل USB-C‏.

واسعة للغاية. إبداع إلى ما لا نهاية.

سواء أكنت تناقش مشروعاً دراسياً مع زملائك أم تتبادل أطراف الحديث مع أصدقائك، يحوّل نمط "في الوسط" مكالمات الفيديو إلى تجارب تفاعلية أكثر روعة. فهو يتبع تحركاتك تلقائياً وأنت تنتقل من مكان إلى آخر ليبقيك دائماً في وسط الإطار. وعندما ينضم إليك أشخاص آخرون تتسع زاوية الرؤية لتشملهم أيضاً، ثم تعود وتصغر عند مغادرتهم.

12MP كاميرا أمامية واسعة للغاية
نمط "في الوسط" لمكالمات فيديو طبيعية أكثر

تتميز الكاميرا الواسعة الخلفية بمستشعر 12MP مع Focus Pixels وفتحة عدسة كبيرة لتمنحك صوراً مذهلة وفيديوهات بوضوح 4K. ويدعم معالج إشارة الصور الجديد في شريحة A17 Pro تشغيل ميزة 4 HDR الذكية، ليمكّنك من التقاط صور تنبض بألوان وتفاصيل لم يسبق لها مثيل.

12MP كاميرا ‏خلفية واسعة
فلاش بتكنولوجيا انسجام اللون يحسّن جودة الصور في الإضاءة الخافتة
iPad mini في وضع عمودي وتعرض شاشته تطبيق الصور.

يوفر iPad mini‏ مسحاً ضوئياً محسناً للمستندات بفضل الكاميرا التي تستخدم الذكاء الاصطناعي لاكتشاف المستندات. أما إذا كان الظل يشكل عائقاً أمام المسح، فتعتمد الكاميرا على الفلاش بتكنولوجيا انسجام اللون لالتقاط صور متعددة ثم تلصقها ببعضها لإنتاج نسخة ضوئية عالية الجودة من دون ظلال أو وهج.

iPad mini يعرض خاصية مسح المستندات ضوئياً في تطبيق الملاحظات.

البيئة

تعكس خطة Apple لعام 2030 التزامنا بأن نصبح محايدين كربونياً على امتداد بصمتنا البيئية. ولتحقيق هذا الهدف، نسعى إلى الابتكار في كل مرحلة من مراحل دورة حياة المنتج عبر التركيز على المواد المتجددة والمعاد تدويرها والكهرباء النظيفة ووسائل الشحن منخفضة الكربون.

الخصوصية

لأن الخصوصية حق أساسي من حقوق الإنسان، صممنا iPad ليحافظ على أمان بياناتك، تماماً مثل جميع منتجات Apple. فهذا هو مفهوم الابتكار الحقيقي الذي نؤمن به.

اعرف المزيد عن نظرتنا إلى الخصوصية

تسهيلات الاستخدام

التكنولوجيا الأفضل هي التكنولوجيا المتاحة للكل. ولهذا يأتي iPad بميزات تسهيلات الاستخدام المدمجة التي تدعم احتياجات الرؤية والسمع والكلام والحركة والإدراك.