iOS 17 滿載全新功能，讓你將日常生活大小事做得更出色。無論打電話或傳訊息，都有煥然一新的方式盡情表達自我。嶄新的共享內容方式，讓你更輕鬆與他人分享。還能以 iPhone 的種種新體驗，將每件事做得更精彩。
用你的照片，
創作原況貼圖。
添加「閃耀」、「立體」、「漫畫」和「外框」等效果，或將「原況照片」變成有動畫趣味的「原況貼圖」。
貼圖抽屜就在表情符號按鍵中，任何能用表情符號的地方都能使用這些貼圖，包括從 App Store 中取得的 app 也行。使用「標示」功能，還能為照片、文件、截圖等加上貼圖。
以全螢幕呈現的「即時動態」，讓你即時掌握當下大小事，例如追蹤餐飲外送進度。
Siri 讓「待機模式」功能進一步發揮，將搜尋結果以豐富視覺呈現，隔著一段距離也能看見。甚至查看天氣或免動手設定計時器，都能更輕鬆搞定。
將你的 iPhone 靠近別人的 iPhone 或 Apple Watch3，即可使用 NameDrop。彼此都可選擇要分享的電話號碼或電子郵件地址，並連同自己的「聯絡人海報」立即與對方分享。
你的 iPhone 會利用裝置端機器學習技術，根據照片、音樂、體能訓練等資訊，產生個人化日誌建議，讓你回顧過往、記錄精彩。
在 Safari 中建立不同的主題類別，就能依不同主題進行瀏覽，例如「工作」和「個人」。主題類別協助你將瀏覽記錄、延伸功能、「標籤頁群組」、cookie 和喜好項目分門別類。瀏覽時，還可在不同主題類別中快速切換。
Safari 的搜尋功能比以往更加靈敏，搜尋建議的顯示更容易閱讀且相關性更高。
「私密瀏覽」現在會在不使用時鎖上私密瀏覽視窗，徹底阻擋已知的追蹤器載入頁面，並移除在你瀏覽時新增至 URL 的可辨識追蹤。
系統會自動填寫「郵件」中收到的單次驗證碼，讓你不用離開 Safari 即可登入。
「同播共享」現在讓車內的所有人都能更輕鬆地控制音樂，包括後座乘客在內，每個人都能播放自己喜愛的音樂或選擇要播放的內容。
邀請好友加入你的播放列表，讓所有人都能新增、重新排列及移除歌曲。你還可在「播放中」使用表情符號表達你對歌曲選擇的回應。
即將推出AirPlay 即將可在支援的飯店房間內使用。掃描房間電視上的行動條碼，即可從你的 iPhone 上，將影片、照片和音樂安全地分享到電視。
2024 年透過更新推出你可以將地圖上的某個區域儲存到 iPhone，離線時也能使用。還可在地點卡上檢視如營業時間和評分等資訊，並取得開車、步行、自行車或大眾運輸的轉向導航路線。
搜尋 app 時，Spotlight 會在「最佳搜尋結果」內聰明地提供 app 捷徑，方便你繼續下一步。例如當你搜尋「音樂」時，便能直接跳至你喜愛的專輯。
搜尋結果顯示
你熟悉的 App
顏色和圖像，
讓你找起來更快。
按照片尋找
類似菜色的
食譜。
心理健康與視力
健康的全新功能，
提供強大的
深入洞察。
「通訊安全」現在包含對敏感影片和照片的保護措施。保護範圍不僅限於「訊息」，也擴展至經由 AirDrop、全系統的照片選擇器、FaceTime 訊息、「電話」app 中的「聯絡人海報」，以及第三方 app 所收發的內容。
現在當你決定檢視敏感照片和影片前，可選擇以模糊處理這些內容。這項功能適用於「訊息」、AirDrop、「電話」app 中的「聯絡人海報」、FaceTime 訊息，以及第三方 app。
功能擴充的「封閉模式」進一步提升安全性，幫助防範精密的網路攻擊。現在，你可在包括 Apple Watch 的所有 Apple 裝置上開啟這項功能。
「輔助取用」可將各種 app 和體驗精練為基本功能，以便認知障礙人士使用。「個人聲音」可幫助有語言障礙的使用者建立與個人相似度高的聲音7。「即時語音」可輸入要說的話並大聲誦讀出來，讓不善口說溝通人士有替代溝通方式。
表達自我再添三款新貼圖：光環、冷笑與偷看。
「雜貨列表」會自動將商品分類，使購物更加輕鬆。你也可更改商品的分類方式，列表就會記住你的偏好。
檢視和標示 PDF、掃描的簡報、作業、研究論文等。也可加入連結，連結相關的備忘錄，如旅遊行程與餐廳推薦名單。
更進階的「自動填寫」功能，讓你安全地使用「聯絡人」中儲存的資訊，更快速填寫至 PDF 或掃描文件中。你就能以「郵件」迅速將填妥的表單傳回給寄件人。
重新設計的「分享」標籤頁，為你提供朋友的活動重點，例如連續的體能訓練紀錄與獎章。
與最多達五人共享 AirTag 或「尋找」網絡相關配件。群組中的每個人都可以使用「精確尋找」功能，在附近時也能播放聲音，以準確找到共享 AirTag 的下落。
你能以「動作記錄」查看誰在什麼時候開門或鎖門。它也能顯示車庫門、接觸式感測器和保全系統的最近活動8。
「人物」相簿變得比以往更厲害，不但能識別你的親朋好友，甚至還能認得家中的毛小孩。
你可以使用附近的裝置，或是你帳號中的電子郵件地址或電話號碼，安全地登入 iPhone。
你可以揮灑水彩筆、鋼筆、螢光筆、可調粗細的畫筆和使用直尺等全新繪圖工具，激盪絕妙靈感。