การช่วยการเข้าถึงของ Apple

ทำ ให้เป็นในแบบที่คุณต้องการ

เทคโนโลยีที่ดีที่สุดต้องใช้งานได้กับทุกคน

และนั่นก็คือเหตุผลที่ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา

ออกแบบมาให้ครอบคลุมตั้งแต่แรกเริ่ม

ด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงในตัว

ที่จะช่วยให้คุณติดต่อสื่อสาร สร้างสรรค์

และทําในสิ่งที่คุณรักในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด

การมองเห็น ใหญ่ขึ้น หนาขึ้น
และชัดเจนขึ้นสำหรับคุณ

แอปแว่นขยาย + การตรวจจับประตู

ตรวจจับ
ทุกรายละเอียด

แอปแว่นขยายจะทำหน้าที่เหมือนแว่นขยายแบบดิจิทัลโดยใช้กล้องบน iPhone หรือ iPad ในการขยายขนาดของทุกอย่างที่คุณเล็งกล้องไป ไม่ว่าจะเป็นขวดยาหรือรายการเมนูอาหารใต้แสงเทียน โดยสําหรับผู้ที่ตาบอดหรือมองเห็นได้ไม่ชัดและต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่รอบตัวนั้น โหมดการตรวจจับในแอปแว่นขยายจะนำข้อมูลที่ได้จากกล้อง, สแกนเนอร์ LiDAR และการเรียนรู้ของระบบบนอุปกรณ์มารวมเข้าด้วยกันเป็นเครื่องมือที่ชาญฉลาด อย่างการตรวจหาผู้คน การตรวจจับประตู คําอธิบายภาพ และการตรวจหาข้อความ1

หากคุณกําลังยืนต่อแถว คุณสามารถใช้คุณสมบัติการตรวจหาผู้คนเพื่อดูว่าอีกคนนั้นอยู่ใกล้คุณแค่ไหน และคุณสมบัติการตรวจจับประตูยังช่วยคุณนําทางได้โดยการบอกคุณว่ามีประตู ข้อความ หรือสัญลักษณ์อะไรอยู่บ้างในระยะห่างจากคุณหนึ่งเมตร เช่น สัญลักษณ์ห้องน้ํา สัญลักษณ์ห้ามสูบบุหรี่ หรือสัญลักษณ์ทางเข้าที่มีการอำนวยความสะดวกด้านการเข้าถึง ส่วนคุณสมบัติคําอธิบายภาพและการตรวจหาข้อความก็ช่วยให้คุณได้ยินข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้คน วัตถุ ทิวทัศน์ และข้อความที่อยู่ในมุมมองของกล้อง2

ตรวจจับทุกรายละเอียด

ตั้งค่าแอปแว่นขยายบน:

การตั้งค่าจอภาพ

ไม่ว่าจะเป็นแพลตฟอร์มผลิตภัณฑ์ไหนก็รองรับชุดการตั้งค่าที่ช่วยให้คุณปรับแต่งการแสดงผลบนหน้าจอตามความชอบส่วนตัวได้ อย่างการทำให้ข้อความอ่านง่ายขึ้นด้วยคุณสมบัติข้อความตัวหนาหรือข้อความขนาดใหญ่ขึ้น รวมไปถึงการกลับสี เพิ่มคอนทราสต์ ลดความโปร่งใส หรือใส่ฟิลเตอร์สีเพื่อปรับหน้าจอให้เหมาะสมในแบบที่คุณมองเห็นได้ถนัดที่สุด ทั้งยังสามารถเลือกใช้การตั้งค่าเหล่านี้แยกสำหรับแต่ละแอปได้ และใน macOS คุณก็ยังสามารถปรับแต่งสีของตัวชี้ทั้งภายในและเส้นขอบเพื่อให้มองเห็นบนหน้าจอได้ง่ายขึ้นอีกด้วย

ให้จอภาพ
ทำงานได้ดั่งใจ

ตั้งค่าการตั้งค่าจอภาพบน:

VoiceOver

ถ่ายทอดช่วงเวลาดีๆ
ออกมาเป็น
คำพูด

ภาพนิ่งของภาพถ่ายที่แสดงข้อความ คนที่มีผมสีดําหยักศกกำลังหัวเราะ

VoiceOver คือตัวอ่านหน้าจอชั้นแนวหน้าของอุตสาหกรรมที่จะอธิบายอย่างละเอียดว่ามีอะไรเกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณบ้าง คุณจึงไปยังส่วนต่างๆ บนอุปกรณ์พร้อมฟังคำอธิบายด้วยเสียงหรือรับการแสดงผลอักษรเบรลล์สำหรับคอนเทนต์ต่างๆ บนหน้าจอ เมื่อใช้อุปกรณ์อักษรเบรลล์ที่รองรับบน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch หรือ Apple TV3 โดยคุณสามารถฟังรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้คน ข้อความ ข้อมูลในตาราง และวัตถุอื่นๆ ในภาพได้ด้วย4 นอกจากนี้ VoiceOver ยังสามารถอธิบายตำแหน่งของบุคคลหนึ่งโดยอ้างอิงกับวัตถุในภาพ เพื่อให้คุณย้อนทวนความทรงจำได้ละเอียดยิ่งขึ้น แล้วปรับแต่งการตั้งค่าในแบบที่คุณต้องการ อย่างระดับเสียงสูงต่ำของเสียงพูดในตัวเครื่องที่คุณเลือกใช้ ส่วนเสียงพูดของ Siri ก็ทํางานกับ VoiceOver ได้ดีขึ้นด้วย และด้วยความก้าวหน้าล่าสุดในเทคโนโลยีการสังเคราะห์เสียงพูดของเรา ก็ทำให้ Siri พูดได้อย่างลื่นไหลและสื่ออารมณ์ได้ดีขึ้น แม้จะพูดด้วยความเร็วสูงก็ตาม

ถ่ายทอดช่วงเวลาดีๆ ออกมาเป็นคำพูด

ตั้งค่า VoiceOver บน:

การได้ยิน ปรับจูนตาม
ความต้องการ
ของคุณ

อุปกรณ์รับฟัง Made for iPhone

ปรับระดับเสียงให้

เหมาะกับที่ที่คุณอยู่

ปรับระดับเสียงให้

เหมาะกับที่ที่คุณอยู่

อิโมจิรูปหูพร้อมอุปกรณ์ช่วยฟัง

Apple ได้ร่วมมือกับผู้ผลิตชั้นนำในการสร้างอุปกรณ์ช่วยฟัง ประสาทหูเทียม และตัวประมวลผลเสียงที่ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ Apple โดยเฉพาะ5 เพื่อให้คุณสามารถเลือกใช้ค่าสำเร็จรูปตามที่ผู้เชี่ยวชาญด้านเสียงแนะนำได้โดยไม่ต้องมีรีโมทเพิ่มเติม หรือจะปรับระดับเสียงของตัวเองเมื่อย้ายจากสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบไปยังที่ที่มีเสียงดังก็ได้ ทั้งยังรองรับอุปกรณ์ช่วยฟังแบบสองทิศทางที่ช่วยให้ผู้ที่หูหนวกหรือได้ยินไม่ชัดสามารถคุยโทรศัพท์และ FaceTime แบบแฮนด์ฟรีได้ นอกจากนั้น คุณยังติดตามการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ง่ายๆ โดยการขอให้ Siri อ่านการแจ้งเตือนผ่านอุปกรณ์รับฟัง Made for iPhone ของคุณ

ปรับระดับเสียงให้เหมาะกับที่ที่คุณอยู่

ตั้งค่าอุปกรณ์รับฟัง Made for iPhone บน:

การจำเสียง

เป็นหูเป็นตา

ให้คุณ

การแจ้งเตือนการจำเสียงสำหรับสัญญาณเตือนอัคคีภัยบน iPhone

คุณสมบัตินี้ใช้ระบบอัจฉริยะบนอุปกรณ์เพื่อแจ้งเตือนคุณเมื่อตรวจพบเสียงใดเสียงหนึ่งจาก 15 ประเภท อย่างเสียงสัญญาณเตือน เสียงเครื่องใช้ต่างๆ เสียงเคาะประตู แตรรถ หรือแม้แต่เสียงเด็กร้อง สำหรับเสียงแบบอิเล็กทรอนิกส์ คุณสามารถฝึก iPhone หรือ iPad ให้คอยฟังและแจ้งเตือนเมื่อเกิดเสียงที่มีเฉพาะในบริเวณที่คุณอยู่ได้ อย่างเสียงกริ่งประตูของคุณ และเมื่ออุปกรณ์ของคุณตรวจพบเสียงหรือสัญญาณเตือนเหล่านี้ คุณก็จะได้รับการแจ้งเตือนทั้งแบบที่มองเห็นได้และแบบสั่น6

เป็นหูเป็นตา
ให้คุณ

ตั้งค่าคุณสมบัติการจำเสียงบน:

ดูวิดีโอบริการช่วยเหลือของ Apple บน YouTube:

วิธีใช้คุณสมบัติการจําเสียงบน iPhone หรือ iPad

การพูด นวัตกรรมที่
ชัดเจนว่าล้ำ

เสียงส่วนตัว

หากคุณมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียเสียงพูดหรือมีภาวะที่อาจส่งผลกระทบต่อเสียงของคุณเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ คุณสมบัติเสียงส่วนตัวสามารถช่วยได้ เพราะนี่คือวิธีที่ง่ายและปลอดภัยในการสร้างเสียงที่ฟังเหมือนเสียงคุณเอง7 เพียงแค่อ่านชุดข้อความที่สุ่มเลือกมาเพื่อบันทึกเสียงความยาว 15 นาทีสำหรับนำไปใช้สร้างเสียงที่ฟังเหมือนคุณ8 และคุณสมบัตินี้ยังใช้การเรียนรู้ของระบบบนอุปกรณ์เพื่อเก็บรักษาข้อมูลของคุณอย่างเป็นส่วนตัวและปลอดภัยอีกด้วย โดยคุณสมบัติเสียงส่วนตัวจะผสานรวมเข้ากับคุณสมบัติเสียงพูดสดได้เป็นหนึ่งเดียว เพื่อให้คุณสามารถพิมพ์สิ่งที่ต้องการพูดแล้วให้ iPhone, iPad หรือ Mac อ่านออกมาเป็นเสียงส่วนตัวของคุณได้

พูดว่า "ฉันรักเธอ" ในเสียงของคุณเอง

ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงส่วนตัวบน:

เสียงพูดสด

เปลี่ยนการพิมพ์ให้กลายเป็นการพูด

คุณสมบัติเสียงพูดสดบน iPhone, iPad, Mac และ Apple Watch ให้คุณพิมพ์สิ่งที่ต้องการพูด แล้วอุปกรณ์ก็จะอ่านออกเสียงให้คุณ และหากคุณไม่สามารถพูดได้ มีความบกพร่องทางการพูด หรือต้องการสื่อสารผ่านข้อความ คุณก็สามารถใช้คุณสมบัติเสียงพูดสดต่อติดกับทุกคนทางโทรศัพท์และ FaceTime รวมถึงการสนทนากับคนที่อยู่ตรงหน้า นอกจากนี้ยังสามารถบันทึกวลีที่ใช้บ่อยเพื่อตอบกลับได้ง่ายๆ ระหว่างการโต้ตอบในชีวิตประจําวันหรือในขณะที่พูดคุยแบบออกรสออกชาติกับเพื่อนและคนที่คุณรัก

เปลี่ยนการพิมพ์ให้กลายเป็นการพูด

ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงพูดสดบน:

เวลาหยุดพักของ Siri

พูดใน
จังหวะ
ของคุณเอง

Siri สามารถช่วยคุณในเรื่องต่างๆ ที่คุณทําอยู่ทุกวัน และยังสามารถปรับแต่งการทำงานให้เข้ากับวิธีการพูดหรือสื่อสารของคุณได้ด้วย9 อย่างคุณสมบัติเวลาหยุดพักของ Siri ที่จะให้คุณปรับระยะเวลาที่ Siri รอก่อนที่จะตอบคําถามหรือคําขอของคุณ ทั้งนี้ก็เพื่อให้คุณมีเวลาพูดแบบสบายๆ ก่อนที่ Siri จะพูดแทรก และ Siri ก็ยังโต้ตอบกับสิ่งที่คุณพิมพ์ได้ด้วย คราวนี้คุณก็สามารถตั้งค่าการเตือนความจํา สั่งงานคำสั่งลัด และอีกมากมายด้วยคีย์บอร์ดได้

พูดในจังหวะของคุณเอง

ตั้งค่า Siri บน:

ดูวิดีโอบริการช่วยเหลือของ Apple บน YouTube:

วิธีใช้คุณสมบัติพิมพ์โต้ตอบกับ Siri บน iPhone และ iPad แทนการพูด

การเคลื่อนไหว ทุกการเคลื่อนไหว


ของคุณคือคำสั่ง

AssistiveTouch + Apple Watch

หนีบ
หนีบ
แล้วแชทเลย

AssistiveTouch สำหรับ Apple Watch ช่วยให้ผู้ที่มีความบกพร่องของแขนสามารถใช้งาน Apple Watch ได้โดยไม่ต้องสัมผัสจอภาพหรือปุ่มควบคุม โดยที่ Apple Watch จะใช้เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวที่มีในตัวและการเรียนรู้บนอุปกรณ์เพื่อตรวจจับความแตกต่างในการขยับเขยื้อนกล้ามเนื้อและการเคลื่อนไหวของเส้นเอ็นแม้เพียงเล็กน้อย เพื่อให้คุณควบคุมจอภาพได้โดยใช้คำสั่งมือ อย่างการหนีบและกางนิ้วหรือกำมือ ทีนี้ก็สามารถรับสายที่โทรมา ควบคุมตัวชี้บนหน้าจอที่สั่งการด้วยการเคลื่อนไหว และเข้าถึงศูนย์การแจ้งเตือน ศูนย์ควบคุม และอีกมากมายได้เลย10 นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้ AssistiveTouch สำหรับ Apple Watch เพื่อเรียกใช้คำสั่งลัดด้วย Siri ในการทำสิ่งต่างๆ หรือแก้ไขการตั้งค่า VoiceOver และการควบคุมสวิตช์บน iPhone ได้

AssistiveTouch สำหรับ iOS และ iPadOS ช่วยปรับแต่งคำสั่งนิ้วแบบมาตรฐานอย่างการหนีบนิ้ว หมุน หรือปัด ให้สะดวกยิ่งขึ้นสำหรับคุณ หรือทำให้คุณสมบัติอื่นๆ อย่างการปรับระดับเสียง เข้าถึงได้จากเมนู AssistiveTouch

หนีบ
หนีบ
แล้วแชทเลย

ตั้งค่า AssistiveTouch บน:

ดูวิดีโอบริการช่วยเหลือของ Apple บน YouTube:

แตะด้านหลัง

แตะๆ ตรงนี้

ภาพด้านข้างของ iPhone ขณะแสดงการแตะด้านหลัง

เห็นผล


ตรงนั้น

คุณสามารถตั้งค่าการแตะสองครั้งหรือสามครั้งที่ด้านหลังของ iPhone ให้เป็นการสั่งงานได้ทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นการเปิดศูนย์ควบคุม ถ่ายภาพหน้าจอ หรือเรียกใช้แอปที่คุณชอบ และยังสามารถใช้การแตะด้านหลังเพื่อเปิดใช้คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงหลายๆ อย่าง รวมถึงการเรียกใช้คำสั่งลัดด้วย Siri ซึ่งเป็นวิธีที่สามารถใช้แทนคำสั่งนิ้วแบบมาตรฐานบนหน้าจอโฮมได้เป็นอย่างดีเมื่อรู้สึกใช้ไม่ถนัด11

ตั้งค่าคุณสมบัติแตะด้านหลังบน:

iPhone

ดูวิดีโอบริการช่วยเหลือของ Apple บน YouTube:

วิธีใช้คุณสมบัติแตะด้านหลังบน iPhone

การรับรู้ ทำสิ่งต่างๆ
ในแต่ละวัน


ได้แบบมีสมาธิมากยิ่งขึ้น

เสียงเบื้องหลัง

สร้างความสงบให้ตัวคุณเอง

คุณสมบัติเสียงเบื้องหลังช่วยลดเสียงต่างๆ ในชีวิตประจำวันที่อาจรบกวนสมาธิ น่ารำคาญ หรือหนวกหูได้ ด้วยการเล่นเสียงในโทนเสียงสมดุล สดใส หรือทึมๆ รวมถึงเสียงทะเล ฝนตก และลำธารอย่างต่อเนื่องในเบื้องหลังเพื่อช่วยให้คุณสามารถโฟกัส ผ่อนคลาย หรือพักผ่อน โดยเสียงเหล่านี้สามารถมิกซ์รวมหรือเล่นคลอเบาๆ อยู่ในเสียงอื่นๆ และเสียงของระบบ ในขณะที่คุณใช้อุปกรณ์ได้ด้วย

สร้างความสงบให้ตัวคุณเอง

ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงเบื้องหลังบน:

ดูวิดีโอบริการช่วยเหลือของ Apple บน YouTube:

วิธีใช้คุณสมบัติเสียงเบื้องหลังบน iPhone

การอ่านเนื้อหา

ฟองคำพูด

ให้คุณสมบัตินี้
พูดแทน

หากคุณอยากได้ยินสิ่งที่กำลังอ่านหรือเขียนอยู่ คุณสมบัติอย่างเช่น การอ่านออกเสียงหน้าจอ การอ่านออกเสียงสิ่งที่เลือก
และเสียงอ่านขณะป้อนนั้น ก็ช่วยคุณได้ด้วยการเพิ่มส่วนประกอบที่อ่านออกเสียงได้ให้กับข้อความ3 โดยในขณะที่อ่านออกเสียงข้อความ คุณสมบัติไฮไลท์เนื้อหาก็จะไฮไลท์คํา ประโยค หรือทั้งคู่ในรูปแบบและสีที่คุณเลือก เพื่อให้คุณอ่านตามได้ง่ายขึ้น และคุณยังสามารถปรับแต่งเสียงของคุณสมบัติการอ่านเนื้อหาได้ตามต้องการโดยปรับการตั้งค่า เช่น ระดับเสียงสูงต่ำสําหรับเสียงพูดในตัวเครื่องที่คุณเลือกใช้

ให้คุณสมบัตินี้ พูดแทน

ตั้งค่าคุณสมบัติการอ่านเนื้อหาบน:

การเข้าถึงการช่วยเหลือ

ปรับแต่งแอปของคุณ ให้เหมาะกับคุณ

ภาพนิ่งของ iPhone พร้อมปุ่มกดแอปที่เป็น UI ของคุณสมบัติการเข้าถึงการช่วยเหลือบนหน้าจอโฮม

คุณสมบัติการเข้าถึงการช่วยเหลือช่วยให้ผู้ที่บกพร่องด้านการรับรู้สามารถปรับแต่ง iPhone และ iPad เพื่อลดภาระในการคิดอ่านให้เหมาะกับความต้องการเฉพาะตัวได้ โดยคุณสมบัตินี้ได้รับการออกแบบตามความเห็นที่รับฟังจากผู้ที่บกพร่องด้านการรับรู้และผู้ดูแลที่พวกเขาไว้ใจเพื่อช่วยให้ผู้ใช้มีสมาธิกับกิจกรรมที่ชื่นชอบและเป็นรากฐานของ iPhone และ iPad ได้เต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นการติดต่อสื่อสารกับเพื่อนๆ และครอบครัว การถ่ายรูปและแชร์รูปภาพ หรือการฟังเพลง

คุณสมบัติการเข้าถึงการช่วยเหลือมาพร้อมกับอินเทอร์เฟซที่โดดเด่น อย่างปุ่มที่มีคอนทราสต์สูงและป้ายข้อความขนาดใหญ่ รวมถึงเครื่องมือที่จะช่วยให้แต่ละคนและผู้ดูแลที่พวกเขาไว้ใจมีสมาธิอยู่กับประสบการณ์ในแต่ละแอป อย่างแอปโทรศัพท์และ FaceTime (ซึ่งรวมเป็นแอปเดียวคือแอปสายโทร), ข้อความ, กล้อง, รูปภาพ และเพลง และคุณยังสามารถเลือกเลย์เอาท์แบบตารางที่มีความเป็นภาพมากกว่าสําหรับหน้าจอโฮมและแอป หรือเลือกเลย์เอาท์แบบแถวหากต้องการเห็นเป็นตัวหนังสือมากกว่า

ปรับแต่งแอปของคุณ ให้เหมาะกับคุณ

ตั้งค่าคุณสมบัติการเข้าถึงการช่วยเหลือบน:

ลงลึกมากขึ้น
กับแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม

อีกมากมายจาก Apple

เกี่ยวกับการช่วยการเข้าถึง

ค่านิยมของเรา
คือตัวกำหนดทิศทาง